Product Manual

Série mono-étagée Quincy Compressor
1312101105, Septembre 2013 46 3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116
Contrôle du réservoir d’air comprimé
QuincyCompressorconseilledecontrôlertouslesréservoirs
d’airàintervallesprogrammés.Voirlesrenseignementsà
ce sujet à la Fig. 4 Intervalles de contrôle du réservoir
d’air. Mesurer l’épaisseur de paroi du réservoir à plusieurs
emplacements, y compris au point le plus bas où la
condensation peut s’accumuler.
Capacité du
réservoir
Horizontal
ou vertical
Épaisseur minimale
admissible de paroi
Contrôle
visuel
Contrôle
hydrostatique
Tête Enveloppe
76 l
(20 gal)
Horizontal
2,39
(0,094)
2,39
(0,094)
Annuel 10 ans
136 l
(36 gal)
Vertical
2,39
(0,094)
2,39
(0,094)
Annuel 10 ans
227 l
(60 gal)
Vertical
2,39
(0,094)
2,39
(0,094)
Annuel 10 ans
Fig. 4 Intervalles conseillés de contrôle du réservoir
d’air comprimé
Voirlescodesfédéraux,provinciauxetlocauxconcernant
les obligations d’entretien des réservoirs d’air.
LISTE DE VÉRIFICATIONS
AVANT DÉMARRAGE
AVERTISSEMENT !
Tout manquement à exécuter la LISTE DE
VÉRIFICATIONS AVANT DÉMARRAGE peut entraîner
des pannes mécaniques, des dégâts matériels, des
blessures graves, voire la mort.
Les étapes 1 à 6 doivent être exécutées avant de faire
fonctionner la machine. Si un élément quelconque de la liste
de vérifications n’est pas satisfait, effectuer les ajustements
ou corrections nécessaires avant de démarrer le compresseur.
AVERTISSEMENT !
Ne jamais supposer qu’on peut travailler sans danger
sur un compresseur uniquement parce qu’il n’est
pas en marche. Il peut redémarrer à tout moment.
Respecter toutes les mesures de précaution de la
section ENTRETIEN.
Étape 1) Les compresseurs sont livrés avec de l’huile dans
lecarter dumoteur. Vérierle niveaud’huile
(voir Lubrification).
Étape 2) S’assurer que toutes les soupapes de surpression
sont correctement installées (voir ÉLÉMENTS
DU SYSTÈME).
Étape 3)Vérierquetouteslesgrillesdeprotectionsont
en place et bien fixées (voir ÉLÉMENTS DU
SYSTÈME).
Étape 4)Vérierquetouslestuyauxetraccordsnesont
pas affaiblis ni usés et les changer le cas échéant.
Étape 5)Vérierquelesfusibles,lesdisjoncteursetles
relais thermiques sont de calibre adapté.
Étape 6)Ouvrirlerobinetdepurgeàlabaseduréservoir.
DÉMARRER ET ARRÊTER
LE COMPRESSEUR
Étape 1)S’assurer que le bouton OFF/AUTO sur le
manocontacteurestenposition«OFF»(arrêt)
(voir Fig. 5).
Fig. 5 Manocontacteur
Étape 2) Mettre l’alimentation électrique sous tension ou
brancher le cordon d’alimentation dans une prise
de courant de capacité suffisante et correctement
reliée à la terre.
Étape 3)Tourner le bouton OFF/AUTO en position
«AUTO»pourdémarrerlecompresseur.
Étape 4) Au démarrage, vérifier que le volant du
compresseur tourne dans le sens antihoraire (vu
depuislecôtévolantducompresseur).Observer
et écouter pour détecter toute vibration excessive
oubruitinhabituel.Enprésencedel’unoul’autre,
arrêter le compresseur et se reporter à la section
DÉPANNAGE.
Étape 5) Faire fonctionner les compresseurs neufs pendant
une heure avec le robinet de purge du réservoir
ouvert pour roder le compresseur. Cela permet
au compresseur de chauffer et de bien caler les
bagues.
Étape 6)Pourarrêterlecompresseur,tournerlebouton
OFF/AUTO en position «OFF» (arrêt). Avec
précaution, débrancher le cordon d’alimentation
de la prise de courant ou couper l’alimentation
électrique.