Product Manual

Série mono-étagée Quincy Compressor
1312101105, Septembre 2013 52 3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116
1. Augmenter l’aération avec de l’air plus
frais.
2. Nettoyertouteslessurfacesextérieures
du compresseur.
3. Réévaluer de cahier des charges de
l’application; changer de taille de
compresseur le cas échéant.
4. Contrôlerletypeetlaquantitéd’huile.
VoirLubrification. Ne pas faire
fonctionner ce compresseur à une
inclinaison de plus de 10°.
5. Confier à un Centre de service après-
vente autorisé.
6. ConeràunCentredeserviceaprès
vente autorisé.
7. Confier à un Centre de service après-
vente autorisé.
8. Contrôler,nettoyerouchanger.
1. Température ambiante élevée;
aération insuffisante.
2. Ailettes de refroidissement de
cylindre et de culasse sales.
3. Compresseur trop petit pour l’emploi
prévu.
4. Lubrification insuffisante.
5. Le compresseur tourne à l’envers.
6. Mauvaisefermetured’uneou
plusieurs soupapes de culasse.
7. Joint de culasse endommagé.
8. Restriction dans la culasse ou le
clapet antiretour.
15. Le compresseur surchauffe.
1. Changer le manocontacteur défectueux.
2. Limiter la pression d’air à la capacité du
compresseur.Utilisersoitunoutilplus
petit soit un compresseur plus gros.
1. Manocontacteur défectueux.
2. Compresseur de taille inadaptée.
14. Le compresseur fonctionne en
continu.
1. Purgerleréservoiraprèschaque
utilisation.Purgerleréservoirplus
souvent par temps humide et utiliser un
filtre de conduite d’air.
1. Condensation dans le réservoir,
causée par un haut degré
d’humidité ambiante ou parce que le
compresseur ne fonctionne pas assez
longtemps.
13.Présenced’humiditédansl’air
de sortie.
PROBLÈME CAUSES MESURES CORRECTIVES
16.Lasoupapedesurpression
s’actionne continuellement.
1. Manocontacteur défectueux.
2. Mauvais réglage du manocontacteur.
3. Soupape de surpression défectueuse.
1. Changer le manocontacteur.
2. Ajuster le réglage du manocontacteur
(par un technicien qualifié).
3. Changer la soupape de surpression.