Other Content

D) Proceso de remoción de raspaduras, paso a paso:
E) Información del producto y para emergencias:
Mediante el lápiz de retoque, limpie y seque el área y aplique
el color base o la capa transparente. Es preferible no utilizar el
pincel grueso sobre el lápiz de retoque, sino un pincel artístico
fino de tamaño 0 o 1. De ser posible, tenga cuidado de pintar
únicamente el rayón y no las áreas adyacentes.
Una vez que la pintura de retoque se haya secado por completo
—lo ideal es aguardar por lo menos una semana— utilice el
método húmedo para rebajar todo residuo de capa transparente
alrededor del rayon rellenado y pintado. Proceda con cuidado
y utilice una hoja de papel de lija QUIXX y un poco de agua.
Humedezca el papel de lija de grano 3000 que se incluye en el
juego de reparación. Lije suavemente el punto dañado durante
15 segundos como máximo. No intente volver a lijar.
Pula el área durante unos dos minutos con QUIXX REPAIR Nº 1
y el paño de pulido que se incluye, aplicando mucha presión.
Hágalo en un ángulo correcto con la raspadura, hasta que todo
rastro haya desaparecido por completo.
Utilizando un paño húmedo, quite todo residuo de REPAIR Nº 1
y aplique en el rayón una pequeña cantidad del tubo Nº 2
de QUIXX FINISH.
Pula ahora el área durante unos dos minutos con
QUIXX REPAIR Nº 2 y el otro paño de pulido que se incluye,
aplicando mucha presión. Hágalo en movimientos circulares,
hasta obtener un aspecto brillante.
¡ATENCIÓN! Información adicional importante:
1. Jamás lije el mismo lugar durante más de 15 segundos. El no tener cuidad con esta advertencia podría causar la
eliminación de toda la capa transparente o la pintura y dejar manchas.
2. Las pastas de pulido que forman parte del sistema QUIXX REPAIR son más efectivas y actúan más rápido si se aplica
una mayor presión al pulir.
Quite todos los restos de agua y de esmerilado y aplique en el
rayón una pequeña cantidad del tubo Nº 1 de QUIXX REPAIR.
D
Rayones leves
C
C
Rayones comunes
A
+
B
Rayones profundos
QUIXX Repair POLISH No. 1
MSDS No. 888100004727
CONTIENE: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-CAS# 25322-68-3;
Aluminio oxide CAS# 68389-42-4
PERDIDA O ROCIO: Utilice un equipo mecánico de manejo. Con agua se forman capas
resbaladizas/grasientas.
QUIXX FINISH No. 2
MSDS No. 888100004728
CONTIENE: Agua CAS# 7732-18-5; Aluminio silicato CAS# 12141-46-7;
Polydimethylsiloxane-emulsión; Ester de ácidos montanic CAS# 68476-04-0
PERDIDA O ROCIO: Moje abundantemente con materia absorbente inerte (e.j. arena, gel de sílice,,
sellador ácido, sellador universal, serrín). Con agua se forman capas resbaladizas/grasientas.
No es una sustancia, ni preparación peligrosa según 16 CFR 1500.3.
CONSEJO GENERAL DE PRIMEROS AUXILIOS: Si se usa de acuerdo a las instrucciones,
no se prevén riesgos para el usuario.
CALIFORNIA PROP. 65: Este producto no contiene químicos conocidos por el estado de California
que causen cáncer o cualquier otro tipo de defectos reproductivos o de nacimiento.
MANEJO y ALMACENAMIENTO: Mantenga fuera del alcance de los niños. Mantenga alejado de
alimentos, bebidas y alimento de animales. Para información adicional leer la Hoja de Datos de
Seguridad de Material para este tipo de productos. En caso de incendio utilice alguna forma para
extinguir. Este material es regulado por La Comisión de Seguridad y Protección al Consumidor
por el Acta Federal de Sustancias Peligrosas (16CFR1500).
DISTRIBUIDO POR:
WNV Sales Inc.
6100 Blue Lagoon Dr. - Suite 105
Miami, FL. 33126
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
EMERGENCIA: En caso de una Emergencia, por favor contactar la asistencia llamando
a INFOTRAC al número (352)-323-3500.
1
POLISH
2
FINISH
2
4
5
6
7
3
1