Digitaler Camcorder für Kinder FILM & SEE Gebrauchsanweisung QW DV-300PK Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und heben Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Die Abbildungen dienen nur als Anhaltspunkte und können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Inhalt I. EINLEITUNG....................................................................................................................................... 3 II. SICHERHEITSHINWEISE.................................................................................................................3 III. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................ 4 IV. INHALT..................................................................................
I. EINLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf des digitalen Camcorders „Film & See“ für Kinder. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zu Sicherheit und Betrieb. Lesen Sie bitte alle Angaben vor dem Gebrauch dieses Gerätes sorgfältig, um Unfälle zu vermeiden, und heben Sie das Handbuch für ein weiteres Nachschlagen auf. Beachten Sie diese wichtigen Sicherheits- und Betriebshinweise. II. SICHERHEITSHINWEISE • Das Gerät darf keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden.
III. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Um Fehler im Programm zu vermeiden, darf das Produkt nicht unvermittelt vom PC getrennt werden, während eine Datei übertragen wird. • Trennen Sie das Produkt vom PC und entfernen Sie die Batterie, bevor Sie es säubern. Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zum Säubern dieses Gerätes. Zerlegen Sie dieses Produkt nicht und verwenden Sie keinen Alkohol, Verdünner oder Benzen, um die Oberfläche des Produktes zu säubern.
V. TECHNISCHE DATEN ZUM PRODUKT CMOS-Sensor mit 1.3MP Mega Pixel Fotoauflösung: (3MP (2048x1536) / 1.3MP (1280x960) / VGA (640x480) Videoauflösung: D1 720 x 480 @ 30 fps Dateiformate: JPEG / AVI / WAV Unterstützt Steckplatz für SD/MMC /SDHC-Speicher für bis zu 32GB 4-facher Digitalzoom 1.
Einlegen der Batterie 1. Öffnen Sie die Batteriefachklappe der Kamera durch Drücken auf die Klemme, um die Klappe anzuheben. 2. Legen Sie 3 x AAA-Batterien, wie gezeigt, ein und prüfen Sie, ob die Symbole +/- auf den Batterien mit den Symbolen +/- an der Kamera übereinstimmen. 3. Schließen Sie die Batteriefachklappe. B. Einsetzen der SD-Karte Die Kamera hat keinen internen Speicher. Damit mehr Bilder und Videos aufgenommen werden können, müssen Sie eine Speicherkarte einlegen.
D. Betriebsarten der Kamera: Die Kamera weist 4 verschiedene Betriebsarten auf: Aufnahme-Modus, Video-Modus, Audio-Aufnahmemodus und Wiedergabe-Modus. Betätigen Sie die Modus-Taste, um zwischen allen Betriebsarten zu wählen. Display Titel Beschreibung Aufnahme-Modu Zum Aufnehmen von s Fotos Video-Modus Zum Aufnehmen von Videos Audio-Modus Zum Aufnehmen von Audio-Dateien Wiedergabe-Mo dus Zum Ansehen gespeicherter Dateien 1.
rechts auf dem Bildschirm verringert sich bei jeder Aufnahme eines Bildes. ÖSER / SERIENBILD b) Gebrauch der Funktion SELBSTAUSL SELBSTAUSLÖ Sie können die Funktion Selbstauslöser verwenden, wenn Sie eine Fotographie von sich selbst anfertigen wollen oder wenn Sie ein Objekt fotographieren wollen, bei dem die Kamera möglichst ruhig gehalten werden muss. Die Burst-Funktion ermöglicht es Ihnen, Serienbilder aufzunehmen. 1. Schalten Sie die den Camcorder ein und richten Sie den Aufnahme-Modus ein. 2.
Folgende Foto-Einstellungen sind möglich: ü Men Menü Funktion Auflös ung Ermöglicht Ihnen das Ändern der Bildauflösung beim Aufnehmen von Fotos. Es bestehen fünf Auswahlmöglichkeiten: [3M] 2048x1536 durch Interpolation / [1.3M] 1280x960 / [VGA] 640x480. Qualitä t Bei Auswahl einer niedrigeren Bildqualität verringert sich die Bildgröße und können mehr Bilder aufgenommen werden. Es bestehen drei Auswahlmöglichkeiten: Super Fein, Fein, Normal.
2. Video-Modus a) Aufnehmen eines Videos Der Digitale Camcorder erlaubt Ihnen das Erstellen von Videos. Erstellen eines Videos: 1. Betätigen Sie die Modus-Taste, um die Kamera in den Video-Modus zu schalten, wonach das Symbol auf dem LCD-Bildschirm erscheint. Der Bildschirm hat folgendes Aussehen: 2. Verwenden Sie den LCD-Bildschirm, um Ihr Objekt zu betrachten. 3. Verwenden Sie die Tasten “Zoom In and Zoom Out”, um Ihr Objekt heran- und wegzuzoomen.
Folgende Video-Einstellungen sind möglich: ü Men Menü Funktion Videogröße Ermöglicht Ihnen das Ändern der Videoauflösung beim Aufnehmen. Sie können zwischen D1 720 x 480, VGA 640 x 480 und QVGA 320 x 240 wählen. Bildwechselfreq Die Bildwechselfrequenz ermöglicht es Ihnen einzurichten, wie viele uenz Vollbilder pro Sekunde aufgenommen werden. Es sind zwei Einstellungen möglich: Mittel und Niedrig. Bei Mittel erfolgt die Aufnahme bei 30fps, bei Niedrig mit 15fps.
•Richten Sie den Camcorder auf den Audio-Modus ein. Das Symbol LCD-Bildschirm mit reinem Mikrofon. erscheint auf dem •Drücken Sie die Auslösetaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Während der Aufnahme wird oben rechts auf dem Bildschirm angezeigt, wie lange die Aufnahme bereits dauert. Während der Aufnahme wird oben rechts auf dem Bildschirm angezeigt, wie lange die Aufnahme bereits dauert.
3. 4. 5. 6. 7. Betätigen Sie die Tasten "Nach oben oder unten", um eine Option zu wählen. Drücken Sie die "OK"-Taste, um das Untermenü aufzurufen. Betätigen Sie die Tasten "Nach oben oder unten", um die gewünschte Option zu wählen. Betätigen Sie die "OK"-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Betätigen Sie die MENÜ-Taste zum Schließen des Menüs. Folgende Wiedergabe-Einstellungen sind möglich: ü Men Menü Funktion Sperre Ermöglicht das Aktivieren und Deaktivieren der Löschschutzsperre für die Bilder.
2. Kamera-Einstellungen a) Men ü Kamera-Einstellungen Menü Die Kamera-Einstellungen können aus einem beliebigen Modus unter Aufnahme-, Video- und Wiedergabemodus geändert werden. 1. Richten Sie die Kamera auf einen Modus der folgenden ein: Aufnahme-, Video- oder Wiedergabemodus. 2. Betätigen Sie die Menü-Taste zum Aufrufen des Menüs Einstellungen. 3. Betätigen Sie die Taste “Rechts” zum Aufrufen des Bereichs der Kamera-Einstellungen . 4.
und 5 min. Datum&Uhrzeit Ermöglicht Ihnen, das Datum und die Uhrzeit für die Kamera einzurichten. Sprache Korrektur der Spracheinstellungen. TV-Ausgang TV-Ausgang wird benutzt, wenn Sie die Aufnahmen auf der Kamera über Ihren Fernseher ansehen. Hier ist die Einstellung PAL erforderlich. USB Ermöglicht es, diese Kamera als eine PC-Kamera oder ein externes Laufwerk zu nutzen. MSDC: Verwendung als externes Laufwerk. PCCAM: Verwendung als PC-Kamera. PictBridge Verwendung als Drucker.
F. F.AV-Ausgang Das Video-Ausgangssignal kann umgeschaltet (NTSC oder PAL) werden, um anderen Signalsystemen gerecht zu werden. Zum Beispiel: NTSC für USA, Kanada, Taiwan, Japan, usw. und PAL für Europa, Asien (ausgenommen Taiwan), Australien, Neuseeland usw. Die Einstellung kann im Menü Kamera-Einstellungen geändert werden. Wird das AV-Kabel (beiliegend) in die Video-Ausgangsbuchse der Kamera gesteckt, wird der Bildschirm wieder schwarz.
Funktion PC-Kamera zu installieren. 2. Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie auf “Install MAGIX Video easy SE” [MAGIX Video easy SE installieren], um die Software zum Bearbeiten von Videos zu installieren. 4. Klicken Sie auf “Install MAGIX Photo Manager 10” [MAGIX Photo Manager 10 installieren], um die Software zum Bearbeiten von Bildern zu installieren. Klicken Sie auf die Optionen im Menü Autorun [Automatische Ausführung], um die Software zu installieren.
blinkt. Die Qualität meines Bildes ist körnig. Sie verwenden unter Umständen eine falsche Einstellung für die Frequenz. Siehe unter “Einrichten der Frequenz” PAL für 50 Hz NTSC für 60 Hz Der LCD-Bildschirm an meinem Camcorder ist beim Einlegen einer SD/MMC-Karte eingefroren. Verwenden Sie unbedingt nur eine neue oder eine formatierte SD/MMC-Karte für Ihren Camcorder. Der Inhalt dieses Handbuches kann ohne vorherige Ankündigung Änderungen unterliegen, damit Sie ein besseres Hilfsmittel erhalten..
