Instructions

1. Allgemeine Sicherheitshinweise
Der Einsatz defekter Geräte kann zur
Gefährdung von Personen und zu Sach-
schäden führen.
Verwenden Sie niemals defekte oder beschä-
digte Geräte. Wenden Sie sich in diesem Fall
bitte an unseren Kundendienst.
2. Richtige Verwendung
Richtige Verwendung
◆ Verwenden Sie den DuoFern Markisenwächter aus-
schließlich zur Überwachung von handelsüblichen (oe-
nen / halboenen / geschlossenen) Gelenkarmmarkisen.
◆ Lassen Sie den DuoFern Markisenwächter durch einen
Fachbetrieb montieren.
Einsatzbedingungen:
◆ Der zugehörige Markisenmotor muss über mechani-
sche oder elektronische Endlagenschalter verfügen.
◆ Die Endpunkte der zugehörigen Markise müssen vor
der Inbetriebnahme eingestellt sein.
◆ Der DuoFern Markisenwächter ist batteriebetrieben,
ein Netzanschluss ist nicht erforderlich.
◆ Der Einbau und der Betrieb des DuoFern Funksystems
und seiner Komponenten (z.B. DuoFern Markisenwäch-
ter) ist nur für solche Anlagen und Geräte zulässig,
bei denen eine Funktionsstörung im Sender oder
Empfänger keine Gefahr für Personen oder Sachen
ergibt oder bei denen dieses Risiko durch andere
Sicherheitseinrichtungen abgedeckt wird.
HINWEIS
Funkanlagen die auf der gleichen Frequenz (s. Technische
Daten) senden, können zu Empfangsstörungen führen.
4. Funktionsbeschreibung
2 x Montageschraube
inkl. Kontermutter für
Prolnut
Kontrollleuchten 1 - 6 (rot)
Einstellung der Windempndlichkeit
Verbinden-Taste Trennen-Taste
Trennfolie für die Batterie
Artikel-Nr.: 3200 14 64
VBD 604-1 (09.13)
DuoFern Markisenwächter 9480
Betriebs- und
Montageanleitung
◆ Die Verwendung des DuoFern Markisenwächters
für andere als die zuvor genannten Anwendungs-
bereiche ist nicht zulässig und gilt als nicht be-
stimmungsgemäß.
◆ Verwenden Sie das DuoFern Funksystem und seine
Komponenten niemals zur Fernsteuerung von Gerä-
ten und Anlagen mit erhöhten sicherheitstechnischen
Anforderungen oder erhöhter Unfallgefahr. Dies bedarf
zusätzlicher Sicherheitseinrichtungen. Beachten Sie
die jeweiligen gesetzlichen Regelungen zum Errichten
solcher Anlagen.
6. Wichtige Hinweise vor der Montage
Bei falscher Montage besteht Bruchgefahr.
◆ Wählen Sie eine geeignete Montageposition am Ausfallprol (Saum-
rohr) Ihrer Markise.
◆ Prüfen Sie, ob bei vollständig geschlossener Markise ausreichend Platz
für den DuoFern Markisenwächter vorhanden ist.
◆ Die Bewegunsfreiheit der Markise darf nicht behindert und der DuoFern
Markisenwächter darf beim Schließen der Markise nicht beschädigt
werden.
Ausfallprol (Saumrohr)
Empfohlene
Montagepositionen
Abbildung 2 / Markisenbeispiel
Eine falsche Montageposition kann zu Empfangsstörungen
führen.
Montieren Sie den DuoFern Markisenwächter niemals im Hohlraum des
Ausfallprols, s. Abbildung 2.1.
Abbildung 1
Der DuoFern Markisenwächter ist ein batteriebetriebener
Schwingunssensor zur Überwachung der bei Wind auftre-
tenden Bewegungen und Schwingungen einer Markise.
Sobald die zuvor eingestellte Windempndlichkeit über-
schritten wird fährt die Markise automatisch ein und ist für
ca. vier Minuten gesperrt. Danach ist die Markise bzw. die
Markisensteuerung wieder betriebsbereit.
Der DuoFern Markisenwächter kann Schwingungen in al-
len Bewegungsrichtungen erfassen. Die Ausrichtung des
DuoFern Markisenwächters an der Markise hat keinen Ein-
uss auf seine Funktionalität.
HINWEIS
Da zum Einfahren einer Markise eine gewisse Zeit benö-
tigt wird, kann der Markisenwächter keinen vollständigen
Schutz (zum Beispiel bei plötzlich auftretenden, extrem
starken Windböen) bieten.
Falls extreme Wetterereignisse angekündigt werden, müs-
sen Sie Ihre Markise gegen Ausfahren sichern.
Lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung des
jeweiligen Markisenmotors.
5. Gesamtansicht
7. Montage (am Ausfallprol mit Nut), s. Abbildung 3 / 4
1. Schrauben Sie die beiliegenden Montageschrauben und Kontermuttern an
die Halterungen des DuoFern Markisenwächters, s. Abbildung 3.
HINWEIS
Falls das Ausfallprol Ihrer Markise keine Nut besitzt, können Sie den DuoFern Mar-
kisenwächter entsprechend den örtlichen Gegenbenheiten auch mit Hilfe anderer
Schrauben befestigen.
2. Schieben Sie den DuoFern Markisenwächter bis zur gewünschten Montage-
position in die Nut und schrauben Sie ihn anschließend fest, s. Abbildung 4.
Abbildung 3 Abbildung 4
Den DuoFern Markisenwächter mit den
Kontermuttern zuerst in die Nut des
Ausfallprols schieben.
Markisentuch
Kontrollleuchte 7 (grün/rot)
DuoFern Statusmeldungen
Abbildung 2.1
Empfehlungen zur richtigen Montageposition, s. Abbildung 2:
◆ Die bestmögliche Erfassung der Schwingungen erfolgt wenn der DuoFern Markisen-
wächter an den Enden des Ausfallprols montiert wird.
STOP
3. Falsche Verwendung
Der DuoFern Markisenwächter muss mit dem
DuoFern Netzwerk verbunden werden.
Damit ein DuoFern Markisenmotor oder DuoFern Aktor die
Signale des DuoFern Markisenwächters empfangen kann,
müssen Sie den DuoFern Markisenwächter am jeweiligen
DuoFern Gerät anmelden.
◆ Der DuoFern Markisenwächter kann immer nur
an einem DuoFern Gerät angemeldet werden.
Zusätzliche Anmeldung an einem HomePilot®
Zusätzlich kann der DuoFern Markisenwächter an einem
DuoFern HomePilot® angemeldet werden.
Lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung des
HomePilot®.
Weitere Informationen zum DuoFern System
nden Sie unter:
http:/www.radmacher.de/duofern