Instructions
Table Of Contents
- 1. Diese Anleitung ...
- 2. Gefahrensymbole
- 2.1 Verwendete Darstellungen und Symbole
- 3. Sicherheitshinweise
- 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 3.2 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch
- 3.3 Glossar - Begriffserklärung
- 4. Lieferumfang
- 5. Anschlüsse und Taster des HomePilot®
- 5.1 Die Kontrollleuchten des HomePilot®
- 6. Funktionsbeschreibung
- 7. Technische Daten
- 7.1 Systemvoraussetzungen
- 7.2 Hinweise zur Netzwerksicherheit
- 8. Den HomePilot® in Betrieb nehmen
- 8.1 Den Router anschließen
- 8.2 Das Netzteil anschließen
- 9. Die Benutzeroberfläche aufrufen
- 9.1 Navigation und Bedienung
- 9.2 Was tun, wenn der HomePilot® nicht erkannt wird
- 9.3 Softwareupdate
- 10. Was tun, wenn ...
- 11. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
- 12. Garantiebedingungen
- 1. This manual...
- 2. Hazard symbols
- 2.1 Symbols and depictions used
- 3. Safety instructions
- 3.1 Intended use
- 3.2 Improper use
- 3.3 Glossary - definition
- 4. Included in delivery
- 5. HomePilot® connections and buttons
- 5.1 Indicator lights on the HomePilot®
- 6. Functional description
- 7. Technical specifications
- 7.1 System requirements
- 7.2 Information about network security
- 8. Commissioning the HomePilot®
- 8.1 Connecting the router
- 8.2 Connecting the power supply
- 9. Accessing the user interface
- 9.1 Navigation and operation
- 9.2 What can I do if the HomePilot® is not detected
- 9.3 Software update
- 10. What to do if ...
- 11. Simplified EU declaration of conformity
- 12. Warranty terms and conditions
33
EN
3.1 Intended use
Only use the HomePilot® for configuring and controlling
RADEMACHER devices.
Operating conditions
◆ Only operate the HomePilot® in dry rooms.
◆ A 230 V/50 Hz mains socket is required for the connection
on site.
◆ The mains socket must be easily accessible.
◆ The HomePilot® can be used as a wall-mounted or tabletop
device.
i
Radio systems that transmit on the same frequency
can cause interference.
i
3.2 Improper use
Never install and use the HomePilot® outside or in damp
rooms. This may damage the device.
i