User Manual

Les unités extérieures et les antennes doivent être installés que par des
professionnels expérimentés d'installation qui sont familiers avec les normes
locales et les codes de sécurité et, si applicable, sont agréées par les autorités
gouvernementales de réglementation compétents. Ne pas le faire peut annuler
la garantie du produit et peuvent exposer l'utilisateur final ou le fournisseur de
services d'obligations juridiques et financiers.
Revendeurs ou distributeurs de ces équipements ne sont pas responsables des
blessures, des dommages ou violation des règlements liés à l'installation des
unités extérieures ou des antennes. L'installateur doit configurer le niveau de
puissance de sortie des antennes conformément aux réglementations
nationales et le type d'antenne.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of
53.6cm between
the radiator and your body when operating in the 3.65-
3.70 GHz band.
Warning
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 53.6cm
entre le radiateur et votre corps lors d'opérations dans la bande de 3.65 à 3.7
GHz
The device is granted to operate under FCC/IC certification in the 3.65-3.70
GHz band only.
Warning
This device complies with Part 15 of the FCC rules and with Industry Canada license-
exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Cet appareil est conforme la norme d'Industrie Canada exempts de licence RSS (s). Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne peut pas causer d'interférences, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences qui peuvent
causer un mauvais fonctionnement de l'appareil.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada
RADWIN 2000 JET, RADWIN 5000 JET 3.x GHz Reference Guide ii
Prudence