Manual
B
4.92
[125.0]
9.41
[239.1]
3.79
[96.3]
F
Ø8.25
[209.6]
A
D E
C
2.21
[56.1]
4.25
[108.0]
8.38
[212.7]
4.19
[106.4]
2.25
[57.2]
.56
[14.3]
3.59
[91.1]
9.15
[232.4]
Ø.50
[Ø12.7]
MM
F
28.28
718,3
24.99
634,7
"Y" DRUM
STD. DRUM
240,5
9.47
323,1
12.72
353,8
(TYP)
1.12
[28.4]
1.12
[28.4]
4.68
[118.9]
9.36
[237.7]
CABLE ANCHOR
2.21
[56.1]
BARREL
FLANGE
1.25
[31.8]
Ø3.94
[100.0]
DRUM
C
L
13.93
394,9
15.55
E
MM
D
MM
HD-P10000
HD-P10000
MM
A
MM
B
MM
C
9.75
247,7
6.50
165,1
12.25
311,2
9.00
228,6
10.04
255,0
8.41
213,6
Ouverture de 1/8-27 NPT**
Pression min. de 550 KPa
Pression max. de 1033 KPa
Pour désenclencher l'embrayage
Embrayage enclenché par ressort
TROU TARAUDÉ DE 1/2-13 UNC X 0,75 PO DE PROFONDEUR
(2 ENDROITS DE CHAQUE CÔTÉ DU PALIER D’EXTRÉMITÉ)
À RELIER À LA TERRE (-)
(CF. SCHÉMA DE CÂBLAGE)
À RELIER AU 12 V C.C. (+)
(CF. SCHÉMA DE CÂBLAGE)
POUR LES INSTALLATIONS LATÉRALES,
DÉPLACEZ LES PLAQUES
DE SERRAGE AUX PIEDS
COMMUTATEUR
TÉMOIN
LUMINEUX
TROU TARAUDÉ DE 1/2-13 UNC X 0,75 PO DE PROFONDEUR
(4 ENDROITS, CHAQUE PALIER D'EXTRÉMITÉ)
TROU TARAUDÉ DE 1/2-13 UNC X 0,50 PO DE PROFONDEUR
(2 ENDROITS DE CHAQUE CÔTÉ DU PALIER D’EXTRÉMITÉ
DE LA BOÎTE D’ENGRENAGES)
Ouverture de 7/8-14 SAE
(2 ENDROITS )
NOTES:
1. LES DIMENSIONS SONT INDIQUÉES EN POUCES PUIS EN MILLIMÈTRES.
2. LES VIS D'ASSEMBLAGE DU TREUIL DOIVENT AU MOINS RÉPONDRE AUX
SPÉCIFICATIONS SAE, GRADE 5.
3. L'EMPLACEMENT DE CES TROUS DOIT SE TROUVER À ± 0,8 MM DE LA
POSITION EXACTE. LE DIAMÈTRE RECOMMANDÉ POUR LES TROUS DE
FIXATION EST DE 13,5 MM.
Modèle de
La Treuil
POUCES
POUCES
POUCES
POUCES
POUCES
POUCES
BATTERIE
ENCLENCHÉ)
12 V C.C.
TÉMOIN LUMINEUX
(ALLUMÉ LORSQUE
L’EMBRAYAGE EST
COMMUTATEUR
CONNECTEUR
D’EXTRÉMITÉ
À RELIER À LA TERRE (FIL DE
CALIBRE 16 FOURNI PAR LE CLIENT)
SCHÉMA
DE CÂBLAGE
À RELIER AU COMMUTATEUR DE L’INDICATEUR DE PRISE DE FORCE POUR
RECEVOIR DU 12 V C.C. LORSQUE LA PRISE DE FORCE EST ENCLENCHÉE.
REMARQUE : LA LUMIÈRE DOIT S’ALLUMER LORSQUE L'EMBRAYAGE EST
ENCLENCHÉ ET S’ÉTEINDRE LORSQU’IL EST DÉSENCLENCHÉ.
HD-P10000 Avec Embrayeur Pneumatique
28