Operation Manual

Pag.34
en supposant en plus que l’utilisateur veuille programmer une température ambiant
de 21°C, et que pour atteindre cette température il programme la puissance du tra-
vail à 3. Les passages à effectuer seront les suivants :
-Du MENU CHRONO confi rmer avec la touche OK et sélectionner le programme
qu’on veut modifi er avec les touches 1 et 2 ;
-En confi rmant avec la touche OK on passe à la programmation de l’heure d’allu-
mage, programmer l’horaire (hh :mm) en utilisant les touches 1 et 2 ;
-En confi rmant avec la touche OK on passe à la programmation de l’heure d’arrête ;
programmer l’horaire (hh :mm) en utilisant les touches 1 et 2 ;
-En confi rmant avec la touche OK on passe à choisir les jours de la semaine, avec
les touches 1 et 2 activer/désactiver les jours désirés (ex. lundi, mardi, mercredi,
jeudi, vendredi actifs)
-En confi rmant avec la touche OK on passe à choisir la température ambiant désirée,
avec les touches 1 et 2 programmer les dégrées (ex. 20°C)
Si le poêle est allumé et la température ambiant atteint la valeur programmée, le
poêle passe en modulation travail ou Confort clima (si est actif).
7.2.6 Menu “LANGUE“
Pour accéder au MENU UTILISATEUR
appuyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MENU LINGUA ap-
puyer 5 fois la touche 2 et confi rmer
avec OK .
A la dernière confi rmation avec OK
toutes les programmations seront sau-
vés et on retourne automatiquement
dans l’écran des icônes.
Pour retourner au écran principal ap-
puyer dans la même temps les touches
1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7.2.7 Menu “CONFORT CLIMA“
Pour accéder au MENU UTILISATEUR
appuyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MENU COMFORT
CLIMA appuyer 6 fois la touche 2 et
confi rmer avec OK. Pour modifi er les
programmations utiliser les touches 1
et 2 et à chaque pression de la touche
OK on confi rme la donnée et on passe
au suivante.
A la dernière confi rmation avec OK
toutes les programmations seront sau-
vés et on retourne automatiquement dans l’écran des icônes.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7.2.8 Modalité “SILENCE“
Pour accéder au MENU UTILISATEUR appuyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MODALITE SILENCE appuyer 7 fois la touche 2 et confi rmer avec
OK . Habiliter et déshabiliter la fonction en utilisant la touche OKtasto OK.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7.2.9 Modalité “SELF CONTROL SYSTEM“
Pour accéder au MENU UTILISATEUR appuyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MODALITE S.C.SYSTEH appuyer 8 fois la touche 2 et confi rmer
avec OK . Habiliter et déshabiliter la fonction en utilisant la touche OK.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7. 2.10 Menu “VOIR TARAGES“
Dans ce menu on pourra vérifi er les valeurs
des paramètres dans le programmateur
électronique.
Ce menu é utilisé par le S.A.V. (Service
Après Vente) pour comprendre quels sont
les paramètres programmés dans le poêle
et étudier les modifi cations qui optimisent le
fonctionnement du poêle.
Pour se déplacer dans la liste des para-
mètres utiliser les touches 1 et 2.
Pour accéder au MENU UTILISATEUR ap-
puyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MENU VOIR TARAGES appuyer 9 fois la touche 2 et confi rmer avec OK.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7.2.11 Menu “Menu VOIR HEURES TRAVAIL “
D ans la voix VOIR HEURES TRAVAIL
on peut trouver les heures de travail
totales, partielles et un compteur du nu-
méro d’allumages du poêle. Il est pos-
sible que dans quelque cas les heures
de travail ne soient pas mises à zéro,
et qu’on pourra visualiser des numéros
comme 5000/15000/25000. Le techni-
cien mettra à zéro ces numéros dans
la phase du première allumage. Cela
ne signifi e pas que le poêle aie déjà
travaillé pour toutes ces heures, mais c’est seulement une donnée programmée
pendant les essaies à l’intérieur de l’usine, avant de la livraison du même poêle.
Ce menu est utilisé par le S.A.V. pour évaluer les heures totales de travail du poêle
pendant la première année et la nécessité d’effectuer un nettoyage (« heures
service »).
Pour accéder au MENU UTILISATEUR appuyer la touche OK deux fois.
Pour accéder au MENU VOIR HEURES TRAVAIL appuyer 10 fois la touche 2
et confi rmer avec OK . Pour se déplacer dans les différentes compteurs (heures
totales, heures partielles, numéro d’allumages) utiliser les touches 1 et 2.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
7.2.12 Menu “ SET AIR/GRANULES DE BOIS “
La programmation du mélange air/
granulés de bois permet de modifi er
dans une manière immédiate la quan-
tité d’aire en entrée dans le poêle et la
quantité des granulés chargée dans le
brasier. Le poêle est testé et essayé
avec granulés certifi é DIN PLUS. Si
on utilise des granulés pas certifi és il
pourra se rendre nécessaire de régler
la combustion. Normalement la modifi -
cation est effectuée sur le « % FLUX »
pour régler l’aire en entrée et donc la combustion ; si n’est pas suffi sant de régler
le fl ux il pourra être nécessaire modifi er aussi le « % GRANULES ».
Pour accéder au MENU UTILISATEUR appuyer la touche OK deux fois.
Per accedere al MENU VEDI ORE LAVORO premere per 11 volte il tasto 2 . En
confi rmant avec Ok on accède à la régulation du mélange tirage/granulés. Pour
modifi er le pourcentage utiliser les touches 1 et 2, pour passer de la régulation de
la quantité des granulés à la régulation du fl ux d’air en entrée utiliser la touche OK
A la dernière confi rmation avec OK toutes les programmations seront sauvés et on
retourne automatiquement dans l’écran des icônes.
Pour retourner au écran principal appuyer dans la même temps les touches 1 et 2.
On peut aussi sortir à l’arrière des menus en pulsant chaque fois la touche OK.
Attention : le numéro indiqué pendant la modifi cation des paramètres fait ré-
férence seulement à une valeur en pourcentage qui agit dans les paramètres
de default programmée dans la carte électronique (exclusivement en phase
de travail). Ces valeurs devront être modifi ées dans le cas de mauvaise com-
bustion, due dans plusieurs cas à un achat des granulés différents desquels
utilisés pendant l’essaie du poêle.
!!
QUAND ON UTILISE CETTE MODALITE, IL FAUT VERIFIER QU’APRES
CHAQUE EXTINCTION AUTOMATIQUE, LE BRASIER RESTE
TOUJOURS BIEN PROPRE, DE FAÇON A GARANTIR UN ALLUMAGE
AUTOMATIQUE CORRECT.
8. DESCRIPTION DES FONCTIONS
8.1. La modulation
Pendant sa phase de travail le but du poêle est d’atteindre la valeur réglée de
température ambiante. Dès que l’un de ces deux réglages est satisfait, le poêle se
met à fonctionner en modalité TRAVAIL MODULATION, phase pendant laquelle
la consommation de combustible sera minimale et le ventilateur d’ambiance fonc-
tionnera à la puissance minimale.