B463 GRASS BAGGER OWNER’S MANUAL PRODUCT FOR RESIDENTIAL USE ONLY D142100:R1.11.14 D142100 R1 Bagger Manual_Final - English.
Congratulations on the purchase of your new Raven Bagging unit. This product was carefully designed to work with the Raven Multi Purpose Vehicle (MPV), and was assembled in the USA to provide the best performance when properly operated and maintained. This manual provides information regarding the operation and maintenance of this product. Denver Global Products (DGP) has made every effort to ensure the accuracy of the information presented here.
TABLE OF CONTENTS SAFETY & PRECAUTIONS............................................................................................................... 4 UNPACKING...................................................................................................................................... 6 ASSEMBLY........................................................................................................................................ 7 OPERATION..........................................................
Safety & Precautions SAFETY AND OPERATING SYMBOLS Familiarize yourself with the safety and warning symbols present on the MPV and their meanings to ensure safe & proper operation. Safety labels warn of potentially dangerous situations and areas of the MPV that can cause serious injury. Read and understand all labels. If a label becomes damaged and you are no longer able to read it, please contact DGP at 1-888-321-5700 for a replacement. Your safety and the safety of others is very important.
Safety & Precautions Slope Operation Service Slopes are related to loss-of-control and tip-over accidents, which can cause severe injury or death. Exercise caution on all slopes. Do not mow on a slope with an incline of greater than 15 degrees. The operation of any mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your mower or performing any adjustments or repairs.
Unpacking UNPACKING INSTRUCTIONS • Remove all parts and packing materials from carton • Check carton contents against list. Be sure all parts are there. • If any parts are missing and/or damaged, please call DGP Customer Service @ 1-888-321-5700. Container Contents 1. (3 ) - Soft Grassbag 2. (1) - Owner’s Manual w/Registration Card 3. (1) - Hardware Package (4) M6 Bolt - Long, (2) M6 Screw - Short, (6) M6 Hex Nut, (1) R-Clip, (2) Blade Nut 4. (2) - High Lift Blades 5. (2) - Support Brackets 6.
Assembly ASSEMBLY INSTRUCTIONS CAUTION 5. Replace the domed washer onto the new blades with the curved side up (Fig. D). Domed Washer Curved Side Up Before assembling your RAVEN Grass Catcher to you MPV: Locate your MPV on a firm and level surface. Set parking brake. Place all motion controls to “NEUTRAL”. Turn ignition to “OFF” and remove the key. Ensure that the blades and all moving parts have completely stopped. • Disconnect the spark plug and place wire where it cannot come in contact with the plug.
Assembly CAUTION 4. Locate the Adapter Frame and slide it between the tabs of the “L” Brackets oriented as shown. Slide the Snap Pins through the brackets and the frame and secure. Do not remove discharge guard from mower. Raise and hold guard when attaching lower chute and allow it to rest on chute while in operation. LEFT Tab RIGHT Tab Unit Assembly NOTE: For ease of assembly, you may wish to obtain the assistance of another person for mounting cover assembly to tractor. 1.
Assembly 7. Locate the (2) support brackets, (2) long hex bolts, (2) short cap screws and (4) hex nuts. Assemble as shown. Use the long hex bolts on the bottom and the short cap screws on top at the main frame. When both brackets are installed, tighten these (4) fasteners, as well as the (2) fasteners from Step 6, securely. Short Caps Screws 9. With the frame correctly mounted onto the MPV, locate the large R Clip and insert into the hole at the end of the top pin.
Assembly 11. Insert round end of tube assembly into the open hole on the bagger housing and push it in approximately 8-10”. 12. Lift the mower discharge chute and guide the end of the tube down onto the opening. Keep the top tube end inserted into the bagger housing. Ensure that the top lip of the tube chute is on top of the mower deck and the bottom lip is under the support bar. With the bottom chute correctly in place, attach the chute hooks into the holes near the deck wheels as shown. 13.
Operation OPERATION Your bagger is equipped with a full bagger indicator. CAUTION • Do not operate mower with grass catcher partially installed. • Disengage blades and stop engine before leaving tractor seat to empty containers, unclogging chutes, etc. • Close cover before starting. • Disengage mower when crossing drive ways or gravel surfaces and other areas where thrown objects could be a hazard. • Do not attempt to vacuum up cans or other potentially hazardous projectiles.
Parts List PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY This parts list and assembly diagram has been provided as a reference tool only. Denver Global Products states that all repairs and part replacements should be undertaken by certified and licensed technicians, and not by the Buyer. The Buyer assumes all risks and liability arising out of his or her repairs to the original product or replacement parts.
Parts List 10 12 18 17 17 16 15 16 2x 14 20 15 15 13 15 19 Part 10 11 12 11 13 14 15 16 17 18 19 20 Description UPPER FRAME WELDMENT U SUBFRAME WELDMENT DISCHARGE SCREEN ASSY DISCHARGE SCREEN DOMED BLIND RIVET SUPPORT BRACKET LID STRAP, T-HANDLE HEX NUT FLAT WASHER SCREW SCREW SCREW R CLIP - LARGE Qty 1 1 1 1 2 2 2 8 4 4 2 2 1 21 Part 21 22 Description Qty 1 1 UPPER TUBE LOWER TUBE * See Details on Next Page * 22 * * * www.ravenamerica.
Parts List 26 26 27 26 24 27 25 23 30 28 31 * 2x Per Chute Part 23 24 25 26 27 28 29 30 31 27 29 Description TUBE STRAP, T-HANDLE CHUTE STRAP HOOK CAP NUT FLAT WASHER SPRING CLIP BOLT BOLT BOLT Qty 1 2 2 4 4 1 1 1 2 34 32 33 33 Part 32 33 Description INDICATOR ASSEMBLY SCREW 35 Qty 1 2 36 Part 34 Part 35 36 Description HI-LIFT BLADE BLADE NUT 14 D142100 R1 Bagger Manual_Final - English.
Warranty PRODUCT WARRANTY AND REGISTRATION Fill out the registration card in the owner’s manual packet or go on-line to www.ravenamerica.com to register. Registered owners will receive important product updates and other important information from Denver Global Products. Warranty The Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and workmanship.
DGP CUSTOMER SERVICE CONTACT INFORMATION: Have your unit’s model number and serial number ready when contacting DGP. Phone (Toll Free):1-888-321-5700 Email: contact@ravenamerica.com. Please allow up to 24 hours for a response. Additional details about your product can be found at www.ravenamerica.com. D142100 R1 Bagger Manual_Final - English.
EMBOLSADORA DE CÉSPED B463 MANUAL DEL PROPIETARIO ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO RESIDENCIAL D142100:R1.11.14 D142100 R1 Bagger Manual - 032415 - For Review_SP.
Felicitaciones por la compra de su nueva unidad embolsadora Raven. Este producto fue diseñado cuidadosamente para funcionar con el Vehículo multipropósito Raven (MPV) y fue ensamblado en los Estados Unidos para ofrecer el mejor desempeño cuando es operado y mantenido adecuadamente. Este manual ofrece información relacionada al funcionamiento y mantenimiento de este producto. Denver Global Products (DGP) realiza esfuerzos para asegurar la precisión de la información que aquí se presenta.
TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD Y PRECAUCIONES..................................................................................................... 4 DESEMPAQUE.................................................................................................................................. 6 ENSAMBLAJE................................................................................................................................... 7 FUNCIONAMIENTO...............................................................
Seguridad y Precauciones SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO Familiarícese con los símbolos de seguridad y aviso que se encuentran en el MPV y su significado para asegurar un funcionamiento adecuado y seguro. Las etiquetas de seguridad avisan sobre situaciones potencialmente peligrosas y áreas del MPV que pueden causar lesiones graves. Lea y comprenda todas las etiquetas. Si una etiqueta se deteriora y no es posible leerla, por favor póngase en contacto con el DGP al 1-888-321-5700 para su reemplazo.
Seguridad y Precauciones Funcionamiento en superficies inclinadas Las superficies inclinadas se relacionan con accidentes de pérdida de control o de volcaduras, que podrían causar lesiones graves o la muerte. Vaya con cuidado por todas las superficies inclinadas. No corte el césped sobre una superficie con una inclinación mayor de 15°. HAGA ESTO • Cuando se trata de superficies inclinadas, mueva la máquina de arriba a abajo en la superficie (15° máximo), y no de lado a lado.
Desempaque INSTRUCCIONES PARA EL DESEMPAQUE • Retire todas las partes y los materiales de empaque de la caja de cartón. • Verifique el contenido de la caja en comparación con la lista de empaque. Asegúrese de que estén ahí todas las piezas. • Si está faltando o está deteriorada alguna pieza, por favor llame al número de Servicio al cliente de DGP, 1-888-321-5700. Contenido del contenedor 1. 2. 3.
Ensamblaje INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN Antes de ensamblar su Receptor de hierba RAVEN a su MPV. • Coloque su MPV sobre una superficie firme y nivelada. • Coloque el freno de estacionamiento. • Coloque todos los controles de movimiento en “NEUTRAL”. • Apague la ignición colocándola en “OFF” y retire la llave. • Asegúrese de que las cuchillas y todas las partes en movimiento hayan sido detenidas por completo.
Ensamblaje PRECAUCIÓN 4. No retire el protector de descarga de la cortadora de césped. Levante y sostenga el protector cuando esté colocando el tubo de descarga inferior y permita que descanse sobre el tubo de descarga mientras está en funcionamiento. Ubique el Marco del adaptador y deslícelo entre las pestañas de los Soportes en forma de “L” orientados de la manera en que se muestra a continuación. Deslice las clavijas de enganche a través de los soportes y del marco y asegúrelos.
Ensamblaje 7. Ubique los (2) soportes de apoyo, los (2) pernos hexagonales largos, los 2 tornillos de cabeza corta y las (4) tuercas hexagonales. Ensámblelos según se muestra. Use los pernos hexagonales largos en la parte inferior y los tornillos de cabeza corta en la parte superior en el marco principal. Cuando se hayan instalado ambos soportes, apriete con seguridad estos (4) sujetadores, al igual que los (2) sujetadores del Paso 6. Tornillos de cabeza corta 9.
Ensamblaje 11. Inserte el extremo redondo del conjunto del tubo dentro del agujero abierto en el alojamiento de la embolsadora y empújelo aproximadamente de unas 8 a 10". 12. Levante el tubo de descarga de la cortadora de césped y guíe el extremo del tubo hacia abajo sobre la apertura. Mantenga el tubo superior insertado dentro del alojamiento de la embolsadora.
Funcionamiento FUNCIONAMIENTO Su embolsadora está equipada con un indicador de bolsa llena. PRECAUCIÓN VACÍO • No opere la cortadora de césped con el receptor de hierba instalado parcialmente. • Desconecte las cuchillas y apague el motor antes de dejar el asiento del tractor para vaciar recipientes, desbloquear tubos de descarga, etc. • Cierre la cubierta antes de iniciar.
Lista de partes POR FAVOR, LEA LO SIGUIENTE ATENTAMENTE Esta lista de piezas y diagrama de montaje se ha proporcionado solo como una herramienta de referencia. Denver Global Products indica que todas las reparaciones y reemplazos de piezas deben llevarse a cabo por técnicos certificados y licenciados, y no por el Comprador. El comprador asume todos los riesgos y responsabilidad que surja de sus reparaciones al producto original o piezas de repuesto.
Lista de partes 10 12 18 17 17 16 15 16 2x 14 20 15 15 13 15 19 Parte 11 Descripción Cantidad 10 SOLDADURA DEL MARCO SUPERIOR 1 11 SOLDADURA DEL SUBMARCO EN FORMA DE U 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ENSAMBLAJE DE LA PANTALLA DE DESCARGA PANTALLA DE DESCARGA RIBETE CIEGO CON DOMO ESTRUCTURAS DE APOYO CINTA PARA LA TAPA, MANGO EN FORMA DE T TUERCA HEXAGONAL ARANDELA PLANA TORNILLO TORNILLO TORNILLO CLIP R - GRANDE 1 1 2 2 2 8 4 4 2 2 1 21 Parte 21 22 Descripción TUBO SUPERIOR TUBO IN
Lista de partes 26 26 27 26 24 27 25 23 31 30 28 * 2x por tubo de descarga Parte 23 24 25 26 27 28 29 30 31 27 29 Descripción CINTA PARA EL TUBO, MANGO EN FORMA DE T CINTA PARA EL TUBO DE DESCARGA GANCHO TUERCA DE LA TAPA ARANDELA PLANA CLIP CON RESORTE PERNO PERNO PERNO Cantidad 1 2 2 4 4 1 1 1 2 34 32 33 33 Parte 32 33 Descripción CONJUNTO DE INDICADOR TORNILLO 35 Cantidad 1 2 36 Parte 34 Parte 35 36 Descripción CUCHILLA DE ELEVACIÓN ALTA TUERCA DE LA CUCHILLA 14 D142100 R1 Bagger
Garantía GARANTÍA Y REGISTRO DEL PRODUCTO 4 Llene la tarjeta de registro del paquete del manual del propietario o visite en línea www.ravenamerica.com para registrarse. Los propietarios registrados recibirán actualizaciones importantes de los productos y otro tipo de información de parte de Denver Global Products. Garantía El fabricante le garantiza al comprador consumidor original que este producto según ha sido manufacturado está libre de defectos de materiales y mano de obra.
INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DGP Tenga listo el número de modelo y el número de serie cuando se ponga en contacto con DGP. Teléfono (sin cargo): 1-888-321-5700 Correo electrónico contact@ravenamerica.com. Sírvase permitirnos hasta 24 horas para una respuesta. Puede encontrar más detalles sobre su producto en www.ravenamerica.com. D142100 R1 Bagger Manual - 032415 - For Review_SP.