User manual
4
1
Das audiodigitale Lernsystem
5-8
Jahre
Falls du einmal gar nicht weiter weißt,
kannst du jederzeit Herrn Weiss um
Rat fragen. Er ist der Leiter des Pony-
hofes, kennt sich dort bestens aus und
hat immer einen guten Tipp parat.
Starte das Spiel mit dem Würfel-Zeichen. Höre genau
zu, was der Stift bei der Einführung sagt, dann erfährst
du, mit wem du als erstes sprechen solltest.
Im Spielmodus erlebst du einen spannenden Tag auf
dem Ponyhof. Tippe die Personen im Bild an, um mit
ihnen zu sprechen und herauszufi nden, wie du Lena
helfen kannst. Höre genau zu, dann erfährst du, was
du als nächstes tun musst. Von manchen Leuten
erfährst du nichts. Frage dann doch einfach jemand
anderen.
Wenn du jemandem weiterhilfst, wird er vielleicht
auch dir helfen. Zum Beispiel kann es passieren,
dass dich jemand darum bittet, ein Pony mit Hafer
zu füttern. Tippe auf den Hafersack, um ihn aufzuneh-
men. Tippe danach auf das Pony, um es zu füttern.
Die Person, die dich darum gebeten hat, wird es dir
sicher danken.
Die Geschichte verläuft nicht immer gleich, sondern
bei jedem Spiel ein bisschen anders. Außerdem
gibt es oft mehrere Wege, die ans Ziel führen. Höre
einfach genau zu, was die Leute sagen, dann erlebst
du einen spannenden Tag auf dem Ponyhof.
Liebe Eltern,
dieses interaktive Puzzle funktioniert nur mit dem original Ravensburger
tiptoi-Stift. Der Stift erweckt den Ponyhof zum Leben, vermittelt Wissen rund
um das Reiten und lässt ihr Kind eine spannende Geschichte erleben.
Vor dem ersten Spiel laden Sie bitte die passende Audiodatei für dieses Puzzle
auf den Stift.
Eine ausführliche Anleitung, wie eine Audiodatei auf den Stift geladen wird,
liegt dem tiptoi-Stift bei. Im Folgenden deshalb nur die Kurzfassung:
Um eine Audiodatei auf den Stift zu laden, benötigen Sie das Programm
„tiptoi
®
Manager“. Schließen Sie den tiptoi-Stift mit dem Verbindungskabel
an Ihren Computer an. Sie fi nden ein Verzeichnis „tiptoi“ nun unter Computer
(bzw. Arbeitsplatz) oder direkt auf Ihrem Schreibtisch (falls Sie Mac OS X
verwenden). Darin fi nden Sie die Installationsdateien für den „tiptoi
®
Manager“.
Falls nicht bereits geschehen, installieren Sie bitte den „tiptoi
®
Manager“ auf
Ihrem Computer. Starten Sie anschließend den „tiptoi
®
Manager“. Laden Sie
dort die Audiodatei für dieses Puzzle über den Menüpunkt „Produkte“ auf Ihren
tiptoi-Stift.
Kannst du Lena helfen?
Heute findet ein großes Reitturnier auf dem Pony-
hof statt. Die Vorbereitungen sind in vollem Gange.
Die Reiterinnen und Reiter bereiten ihre Ponys vor
und trainieren auf dem Turnierplatz. Die ersten Zu-
schauer sind auch schon da. Nur Lena sitzt traurig
in ihrem Zimmer. Sie muss die Mathe-Hausauf-
gaben erledigen und hat keine Zeit, ihr Pony Fee
turnierfertig zu machen. Mit deiner Hilfe könnte sie
vielleicht doch noch am Turnier teilnehmen. Hilfst du ihr?
Ein interaktives Erlebnispuzzle
für Entdecker ab 5 Jahren
Konzept: Jens Merkl
Design: ideo, Serviceplan, kinetic, DE Ravensburger, Vera Bolze (Spielanleitung)
Illustration: Esther von Hacht, Dynamo
Redaktion: Florian Mühlegg, Jens Voigtländer
Ravensburger
®
Spiele Nr. 00 518 5
Hinweis: Um das zusammengesetzte Puzzle am Stück
aufzubewahren, können Sie die Teile mit dem Ravensburger
Puzzle-Conserver (als Zubehör erhältlich) verkleben.
Bei normaler Anwendung hat der Puzzle-Conserver keinen
Einfl uss auf die Funktion des Puzzles mit dem tiptoi-Stift.
© 2011 Ravensburger Spieleverlag
Distr. CH: Carlit + Ravensburger AG · Grundstr. 9 · CH-5436 Würenlos
Ravensburger Spieleverlag GmbH · Postfach 24 60 · D-88194 Ravensburg
www.ravensburger.com
www.tiptoi.de
Symbolleiste
Anmeldung Tippe mit dem tiptoi-Stift auf das Anschaltzeichen, um das
Spiel zu aktivieren.
Entdecken Willst du mehr über den Ponyhof wissen?
Dann tippe auf das Zeichen für Entdecken.
Du kannst nun alle Menschen, Tiere und Gegenstände auf
dem Bild antippen, um Interessantes über sie zu erfahren.
Spiel Auf dem Ponyhof gibt es eine spannende Geschichte zu
erleben. Mit dem Würfel-Zeichen startest du das Spiel. Wie
es genau funktioniert, erfährst du im Abschnitt „Spielablauf“.
Info Das Info-Zeichen kannst du jederzeit antippen, um dir Tipps
und Hinweise anzuhören.
Überspringen Das Überspringen-Zeichen kannst du jederzeit antippen, um
Erklärungen des tiptoi zu überspringen.
Wiederholen Das Wiederholen-Zeichen kannst du jederzeit antippen, um
dir noch mal anzuhören, was der tiptoi zuletzt gesagt hat.
Spielablauf
229495