User manual

ManualsBrandsRAVENSBURGER ManualsGames & PuzzlesTier-Set Reiterhof

Das audiodigitale Lernsystem

4-7

Jahre

Liebe Eltern,

das interaktive Tier-Set Reiterhof funktioniert nur mit dem original Ravens-

burger tiptoi-Stift. Der Stift wird zum Geschichtenerzähler. Mit ihm lösen

die Kinder kniffelige Aufgaben oder hören sich spannendes Wissen an.

Vor dem ersten Spiel laden Sie bitte die Audiodatei für das „Tier-Set Reiterhof“

auf den Stift.

Eine ausführliche Anleitung, wie eine Audiodatei auf den Stift geladen wird,

liegt dem tiptoi-Stift bei. Im Folgenden deshalb nur die Kurzfassung:

Um eine Audiodatei auf den Stift zu laden, benötigen Sie das Programm „tiptoi

Manager“. Schließen Sie dazu den tiptoi-Stift mit dem USB-Kabel an Ihren Com-

puter an. Es erscheint ein Wechseldatenträger mit Namen „tiptoi“. Dort ﬁ nden

Sie die Installationsdateien für den „tiptoi

Manager“ (für Windows- PCs bzw.

Mac-Systeme).

Falls nicht bereits geschehen, installieren Sie bitte den „tiptoi

Manager“ auf

Ihrem Computer. Starten Sie anschließend den „tiptoi

Manager“. Laden Sie

dort die Audiodatei für das “Tier-Set Reiterhof“ über den Menüpunkt „Produkte“

auf Ihren tiptoi-Stift.

Entdecke das Leben auf dem Reiterhof!

Auf dem Reiterhof von Familie Grünewald ist immer viel los: Die Tiere

müssen versorgt, die Boxen ausgemistet, die Sättel und Reithelme verstaut

und die Pferde auf die Koppel gebracht werden. Da ist deine Hilfe gefragt.

Füttere die Tiere, kümmere dich um den Stall, oder baue die Hürden auf und

nimm am großen Springreitturnier teil. Die Kinder Moritz und Laura erzählen

dir gerne mehr über die Pferde und das Leben auf dem Reiterhof.

Interaktives Spielset für die tiptoi

Pferde

Für einen Spieler von 4–7 Jahren

Konzept: Zeitland media & games: Beren Baumgartner, Benjamin Schreuder

Illustration: Lana Loutsa

Design: ideo, Serviceplan, kinetic, DE Ravensburger, Vera Bolze (Spielanleitung)

Fotos: Becker Studios

Soundproduktion: www.novosonic.com

Redaktion: Andrea Soprek

Ravensburger

Spiele Nr. 00 707 3

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
4-7 Jahre Interaktives Spielset für die tiptoi® Pferde Für einen Spieler von 4–7 Jahren Das audiodigitale Lernsystem Konzept: Zeitland media & games: Beren Baumgartner, Benjamin Schreuder Illustration: Lana Loutsa Design: ideo, Serviceplan, kinetic, DE Ravensburger, Vera Bolze (Spielanleitung) Fotos: Becker Studios Soundproduktion: www.novosonic.com Redaktion: Andrea Soprek Ravensburger® Spiele Nr.
PAGE 2
Inhalt 1 Barockpinto Stute 1 Barockpinto Fohlen 1 Appaloosa Pony 1 Spielplan, bestehend aus zwei Teilen 1 Stall, bestehend aus drei Teilen 1 Kutsche, bestehend aus sieben Teilen + 4 Kunststoff-Stecker zum Befestigen der Räder 1 Pokal, bestehend aus zwei Teilen 3 Hürden, bestehend aus jeweils drei Teilen + 2 Holzstäbe 9 1 Siegerkranz 10 5 Zaunteile 11 10 Futterchips 12 1 Steuerungstafel 9 11 12 2
PAGE 3
10 3
PAGE 4
Aufbau und Spielvorbereitung • Löse zunächst alle Teile aus dem Karton und lege sie vor dir bereit. 2 • Stecke die beiden Teile des Spielplans zusammen. • Nimm dir die Stallwand und drücke den Karton aus den vorgestanzten Löchern. Biege die beiden Seitenteile nach innen, so dass die Seitenwände des Stalls senkrecht zueinander stehen. Nimm dir die Zwischenwand und stecke die Nase an der Seite der Zwischenwand in das dafür vorgesehene Loch in der Stallwand.
PAGE 5
• Nimm dir jeweils das Mittelteil der drei Hürden und stecke die beiden passenden Seitenteile in die dafür vorgesehenen Schlitze. • Lege die zwei Holzstangen in die Halterung der rotweiß gestreiften Hürde. Die Steuerungszeichen Auf dem Spielplan und auf der kleinen weißen Steuerungstafel ﬁndest du folgende Zeichen: Anmelden Tippe mit dem tiptoi-Stift auf das Anmelde-Zeichen, um das Produkt zu starten. Entdecken Das Zeichen mit dem Auge steht für Entdecken.
PAGE 6
Spielbeginn Wenn du das Spiel durch Tippen auf das Anmeldezeichen aktiviert hast, kannst du dich erst einmal umsehen. Tippe auf Gegenstände oder Personen auf dem Reiterhof, um etwas über sie zu erfahren oder tippe auf den orangefarbenen Punkt auf deinen Tieren, um dir die Tiergeräusche, spannende Infos oder Geschichten anzuhören. Der Reiterhof Du kannst alles auf dem Reiterhof antippen, auch den Stall, die Kutsche, die Zäune usw.