Operation Manual

MaschineninstanzenundKonguration
BevorSieMaschinendatenaufIhremMFDanzeigenkönnen,kanneserforderlichsein,dieDatenzukongurierenund
Maschineninstanzeneinzurichten.
Hinweis:BeiSchiffenmitnureinerMaschinesindKEINEKongurationoderInstanzenerforderlich.
IndenmeistenFällenkönnenMaschinendatenüberdenAssistentenfürdieMaschinenidentikationkonguriertwerden,der
aufRaymarine-MFDsverfügbarist,dieVersion8oderhöherderLightHouse-Softwareverwenden.IneinigenInstallationen
mitmehrerenMaschinenkannesjedocherforderlichsein,dassIhrMaschinenvertreter/HändlerdieMaschinenzuerstkorrekt
„instanziert“,d.h.ihneneindeutigeIDs/Adressenzuweist.
InderfolgendenTabellesinddieunterstütztenMaschinensowiederenKongurationsanforderungenzusammengefasst:
CAN-Bus-Protokoll
derMaschineAnzahlMaschinen
CAN-Bus-
Kongurationder
Maschine
Anzahlder
erforderlichen
ECI-Einheiten
Kongurationüber
AssistentenaufMFD
erforderlich
Maschineninstanzie-
rungdurchHändler
erforderlich
NMEA20001
EinzelnerCAN-Bus
1
NMEA20002+Einzelner,gemeinsam
verwendeterCAN-Bus
1
NMEA20002+
GetrennterCAN-Bus
fürjedeMaschine
1proCAN-Bus
J19391
EinzelnerCAN-Bus
1
J19392+Einzelner,gemeinsam
verwendeterCAN-Bus
1
J19392+
GetrennterCAN-Bus
fürjedeMaschine
1proCAN-Bus
GebrauchdesAssistentenzur
Motorenidentikation
WennIhreMotordatenaufdenMotordatenseiteninderfalschen
Reihenfolgeangezeigtwerden,könnenSiedieseskorrigieren,
indemSiedenAssistentenzurMotorenidentikationausführen.
AufderStartseite:
1.WählenSieSetup>Systemeinstellungen>Externe
Geräte>SetupMotoren.
2.ÄndernSie,fallserforderlich,dieAnzahlderMotorenfürdas
Schiff,indemSieAnzahlMotorenwählenunddenkorrekten
Werteingeben.
Siekönnenbiszu5Motorenangeben.
3.WählenSieMotorenidentizieren.
Wichtige:Esistwichtig,dassimmernureineMotorzurZeit
läuft,damitdasSystemdiekorrekteMotorendatenmeldung
identizierenkann.
4.FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm,umden
AssistentenzurMotorenidentikationabzuschließen.
DieAnzahlderMotoren,diederAssistentuntersucht,hängt
vondemWertab,denSieinSchritt2obeneingegeben
haben.
i.SchaltenSieALLESchiffsmotorenaus,undwählenSie
Weiter.
DerAssistentgehtalleMotoren(maximal5,wieinSchritt
2obendeniert)vonBackbordnachSteuerbordder
Reihenachdurch.
ii.SchaltenSiedenMotorBackbordeinundwählenSie
OK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorBackbordzu.
iii.SchaltenSiedieMaschineMitteBackbordeinund
wählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMitteBackbord
zu.
iv.SchaltenSiedenMotorMitteeinundwählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMittezu.
v.SchaltenSiedenMotorMitteSteuerbordeinund
wählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMitteSteuerbord
zu.
vi.SchaltenSiedemMotorSteuerbordeinundwählenSie
OK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorSteuerbordzu.
5.WählenSieOKimBestätigungsfenster.
DieMotorenerscheinenjetztaufderMotordatenseiteam
richtigenOrt.
Einstieg
89