Operation Manual
MaschineninstanzenundKonguration
BevorSieMaschinendatenaufIhremMFDanzeigenkönnen,kanneserforderlichsein,dieDatenzukongurierenund
Maschineninstanzeneinzurichten.
Hinweis:BeiSchiffenmitnureinerMaschinesindKEINEKongurationoderInstanzenerforderlich.
IndenmeistenFällenkönnenMaschinendatenüberdenAssistentenfürdieMaschinenidentikationkonguriertwerden,der
aufRaymarine-MFDsverfügbarist,dieVersion8oderhöherderLightHouse-Softwareverwenden.IneinigenInstallationen
mitmehrerenMaschinenkannesjedocherforderlichsein,dassIhrMaschinenvertreter/HändlerdieMaschinenzuerstkorrekt
„instanziert“,d.h.ihneneindeutigeIDs/Adressenzuweist.
InderfolgendenTabellesinddieunterstütztenMaschinensowiederenKongurationsanforderungenzusammengefasst:
CAN-Bus-Protokoll
derMaschineAnzahlMaschinen
CAN-Bus-
Kongurationder
Maschine
Anzahlder
erforderlichen
ECI-Einheiten
Kongurationüber
AssistentenaufMFD
erforderlich
Maschineninstanzie-
rungdurchHändler
erforderlich
NMEA20001
EinzelnerCAN-Bus
1
NMEA20002+Einzelner,gemeinsam
verwendeterCAN-Bus
1
NMEA20002+
GetrennterCAN-Bus
fürjedeMaschine
1proCAN-Bus
J19391
EinzelnerCAN-Bus
1
J19392+Einzelner,gemeinsam
verwendeterCAN-Bus
1
J19392+
GetrennterCAN-Bus
fürjedeMaschine
1proCAN-Bus
GebrauchdesAssistentenzur
Motorenidentikation
WennIhreMotordatenaufdenMotordatenseiteninderfalschen
Reihenfolgeangezeigtwerden,könnenSiedieseskorrigieren,
indemSiedenAssistentenzurMotorenidentikationausführen.
AufderStartseite:
1.WählenSieSetup>Systemeinstellungen>Externe
Geräte>SetupMotoren.
2.ÄndernSie,fallserforderlich,dieAnzahlderMotorenfürdas
Schiff,indemSieAnzahlMotorenwählenunddenkorrekten
Werteingeben.
Siekönnenbiszu5Motorenangeben.
3.WählenSieMotorenidentizieren.
Wichtige:Esistwichtig,dassimmernureineMotorzurZeit
läuft,damitdasSystemdiekorrekteMotorendatenmeldung
identizierenkann.
4.FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm,umden
AssistentenzurMotorenidentikationabzuschließen.
DieAnzahlderMotoren,diederAssistentuntersucht,hängt
vondemWertab,denSieinSchritt2obeneingegeben
haben.
i.SchaltenSieALLESchiffsmotorenaus,undwählenSie
Weiter.
DerAssistentgehtalleMotoren(maximal5,wieinSchritt
2obendeniert)vonBackbordnachSteuerbordder
Reihenachdurch.
ii.SchaltenSiedenMotorBackbordeinundwählenSie
OK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorBackbordzu.
iii.SchaltenSiedieMaschineMitteBackbordeinund
wählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMitteBackbord
zu.
iv.SchaltenSiedenMotorMitteeinundwählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMittezu.
v.SchaltenSiedenMotorMitteSteuerbordeinund
wählenSieOK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorMitteSteuerbord
zu.
vi.SchaltenSiedemMotorSteuerbordeinundwählenSie
OK.
DerAssistentprüftdasSystemaufMotordatenundweist
diegefundeneMotorinstanzdemMotorSteuerbordzu.
5.WählenSieOKimBestätigungsfenster.
DieMotorenerscheinenjetztaufderMotordatenseiteam
richtigenOrt.
Einstieg
89