Operation Manual
13.3TechnischeSpezikation–Ray70
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur
-20ºCbis+60ºC(4ºFbis140ºF)
Lagertemperatur
-25ºCbis+70ºC(-13ºFbis158ºF)
Relative
Luftfeuchtigkeit
95%
Wasserfestigkeit
IPX6undIPX7
Anschlüsse•1NMEA0183-Anschluss
•1SeaTalk
ng®
/NMEA
2000-Anschluss
•1vordererFistmic-Anschluss
•1hintererAnschlussfür
Sekundärstation
•1Audioanschluss(RCA)
•1Loudhailer-Anschluss
Stromspezikation
Nominale
Bordspannung
12VDC(Verpolungs-und
Überspannungsschutz)
Betriebsspannungsbe-
reich
9bis16VDC
Stromabnahme
•Wenigerals6Abeihoher
Sendeleistung(13,6V)
•Standby:600mA
•Empfang:2A
•Loudhailer:3A(8Ω)/6A(4Ω)
Sender
Kanäle
AlleverfügbarenKanälein
denUKW-Schifffahrtsbändern
International,USAundKanada
Frequenzbereich
156,000bis157,425MHz/155,500
bis161,425MHz(privateKanäle)
Frequenzstabilität
+/-1,5ppm
Kanalbreite12,5kHz
Leistungsabgabe
•NiedrigeSendeleistung–1W
•HoheSendeleistung–25W
Nebenwellen-
Aussendungen
Besserals-36dBmbei25W
(wenigerals0,25µW)
MaximaleAbweichung
+/-5KHz
Antennenimpedanz
50Ohm(typisch)
Empfänger
EmpfängertypDoppelkonversionSuper-Heterodyn
Kanäle
AlleverfügbarenKanälein
denUKW-Schifffahrtsbändern
International,USAundKanada
Frequenzbereich
156,050bis163,275MHz/155,500
bis161,425MHz(privateKanäle)
EmpndlichkeitBesserals1MikrovoltEMF@20dB
SINAD
Rauschsperrenemp-
ndlichkeit
Wenigerals-2dBµEMF
Brummenund
Rauschen
Besserals-40dB
Audioverzerrung
Wenigerals10%
Empndlichkeitdes
Empfängers
•Distanzmodus—119dBm
(0,25uV)@12dBSINAD
(typisch)
•Lokal—110dBm(0,7uV)@
12dBSINAD(typisch)
Selektivität
benachbarterKanäle
Mehrals70dB
Nebenempfangs-
dämpfung
Mehrals70dB
Intermodulationsunter-
drückung
Mehrals68dB
Lautsprecher
Leistungdes
Basisstations-
Lautsprechers
2,5W(8Ω)
Leistungdes
Fistmic-Lautsprechers
1W(16Ω)
Leistungdesexternen
Lautsprechers
5W(4Ω)/2,5W(8Ω)
Leistungdes
Handapparat-
Lautsprechers
1W(16Ω)
Leistungdes
Loudhailer-
Lautsprechers
25W(4Ω)/12W(8Ω)
AIS
Klassentyp
NurAIS-Empfänger
GPS
Kanäle
72
Kaltstart<2Minuten
IC-Empndlichkeit
desEmpfängers
-167dBm(Verfolgen)/-148dBm
(Erfassung)
GNSS-K•GPS
•GLONASS
•*Beidou
SBAS-
Kompatibilität
•WAAS
•EGNOS
•MSAS
SonderfunktionenAktiveStör-undInterferenzreduktion
Betriebsfrequenz•GPSL1C/A
•GLONASSL10F
•BeidouB1
Signalerfassung
Automatisch
104
Ray50/Ray52/Ray60/Ray70