Operating Instructions and Installation Instructions
2.1Informatieoverdehandleiding
Dezehandleidingbeschrijftdeinstallatieenhet
gebruikvandeRaymarineT-seriethermische
camera'salsonderdeelvaneenmaritiem
elektronicasysteem.Hetbevateenoverzichtvan
debeschikbarefunctiesenvoorbeeldenvande
gebruiktetoetsen.
Dezehandleidingheeftbetrekkingopdemodellen:
T300,T303,T350,T353,T400,T403,T450,T453,
T460,T463,T470SC,T473SC.Hetbevatinformatie
overhetvolgende:
•hetplannenvanuwthermischebeeldsysteemen
ervoorzorgendatuallebenodigdeapparatuur
hebt;
•hetinstallerenenaansluitenvande
thermischecameraalsonderdeelvanuw
Raymarine-elektronicasysteem;
•hetbedienenvanhetthermischecamerasysteem,
•hetinstellenvanhetthermischecamerasysteem
metbehulpvandeschermmenu's,
•hoeuwanneernodigondersteuningkuntkrijgen.
Dezehandleidingisvantoepassingopdevolgende
producten:
•T300–QVGAthermischecamera
•T303–QVGAthermischecamera(30Hz)
•T350–VGAthermischecamera
•T353–VGAthermischecamera(30Hz)
•T400–QVGAdualpayload-camera
•T403–QVGAdualpayload-camera(30Hz)
•T450–VGAdualpayload-camera
•T453–VGAdualpayload-camera(30Hz)
•T460–VGAdualpayload-camera
•T463–VGAdualpayload-camera(30Hz)
•T470SC—VGAdualpayloadgestabiliseerde
kleurencamera
•T473SC—VGAdualpayloadgestabiliseerde
kleurencamera(30Hz)
Handleidingenthermischecamera
Omschrijving
Artikelnum-
mer
Installatie-engebruikshandleiding
thermischecamera'sT-serie
Instructiesvoorinstallatie,inbedrijfstellingen
gebruikvanvoorthermischecamerasystemen
T-serie.
81338
2.2T-seriethermischebeeldcamera's
DeT-serieiseenmaritiemthermischbeeldsysteem
voorgebruikopbijnaiedertypeschip.Hetgeeft
eenduidelijkbeeldinomstandighedenmetweinig
ofgeenlicht.Eenthermischecamerakanu
bijvoorbeeldhelpen'snachtstenavigerenof
obstakelsteidenticereningebiedenmetweinig
zichtofzelfsinvolledigeduisternis.
D119 74 -2
1
2
3
1.Lensvandethermischecamera
2.Lensvandezichtbaarlicht-camera
3.Cardanischeophanging
HetT-serie-systeembeschiktoverdevolgende
functiesenkenmerken:
•Draaien,kantelenenin-enuitzoomen.
•Automatischecamera-aanpassingvoor
verschillendeomstandigheden.
•Voorkeursmodi(thema's)geoptimaliseerdvoor
bestaandeomstandigheden.
•Automatischelensverwarmeromdelensinkoud
weerteontdooien.
•Singleendualpayload-conguraties.(T400,
T403,T450,T453,T460enT463zijndual
payload-modellenmetzowelthermischeen
zichtbaarlicht(grijsschaal)weergavevoor
verbeterdeprestatiesbijweiniglicht.)
•HetT470SCenT473SC-modelbevateen
mechanischestabilisatiediedestabiliteitvan
hetbeeldverbetertdoortecompenseren
voorbewegingenvanhetschipenzoweleen
thermischealseenzichtbaarlicht-kleurencamera
metcontinuezoomheeft.
12
T-Series