Operating Instructions and Installation Instructions

Uitgangspositiethermischecamera
Deuitgangspositieiseenvooringesteldepositievan
decamera.
Deuitgangspositiedenieertnormaalgesproken
eenbruikbaarreferentiepunt,bijvoorbeeldrecht
vooruitenopéénlijnmetdehorizon.Ukuntde
uitgangspositiezonodiginstellenendecamera
opiedermomentnaardeuitgangspositielaten
terugkeren.
Het"Home"-pictogramwordtkortweergegeven
ophetschermwanneerdecameraterugkeert
naarzijnuitgangspositie.Hetpictogramknippert
wanneerereennieuweuitgangspositieis
ingesteld.
Toezichtmodusthermischecamera
Indetoezichtmodusdraaitdecameracontinunaar
linksennaarrechts.
Decamerablijftdraaientotdatdetoezichtmodus
wordtuitgeschakeldofdeJCU(JoystickControlUnit)
wordtgebruiktomdecameratebewegen.Wanneer
dithetgevaliskeertdecameranietautomatisch
terugnaardetoezichtmodus,dezemodusdient
wanneernodigopnieuwtewordeningeschakeld.
OmdetoezichtmodusalleenmetdeJCUinte
schakelendientudeprogrammeerbareknopUser
(Gebruiker)intestellenopSurveillancemode
(Toezichtmodus).
Stabilisatievandethermischecamera
DeRaymarineT470SCenT473SCthermische
cameraheefteenmechanischestabilisatiefunctie.
Demechanischestabilisatiefunctieverbetert
destabiliteitvanhetbeelddoordebeweging
vanhetschiptecompenserenendecamera
gerichttehoudenophetpuntwaarnaaruwilt
kijken.Mechanischestabilisatieheefttwee
aspecten:horizontaal(azimuth)enverticaal
(elevatie).Standaardisdemechanischestabilisatie
ingeschakeld,watzorgtvoordebesteprestatiesop
hetwaterwanneerhetschipvaartopruwezeeofbij
hogegolven.Ukuntdestabilisatiewanneerumaar
wiltin-enuitschakelen.Wanneerudevolledige
stabilisatieinschakelt(horizontaalenverticaal),
danknipperthetpictogramStabilisatieaan(geen
golf).Hetwordtnietpermanentweergegeven,
omdatditdenormalegebruiksmodusis.Wanneer
udestabilisatieuitschakeltblijfthetpictogram
Stabilisatieuit(golf)opuwschermstaanomueraan
teherinnerendatdebewegingenvanhetschip
dewerkingvandecamerakunnenbeïnvloeden.
Ditisnietdegebruikelijkemaniervanwerken.
Destabilisatiewordtautomatischuitgeschakeld
wanneerdecamerawordtweggeborgen,maarhet
systeemzetuwinstellingterugwanneerdecamera
wordtaangezet.Ukuntdehorizontalestabilisatie
(draaien)uitschakelenterwijldekantelstabilisatie
ingeschakeldblijftdoordepuntmodusinte
schakelen.
Stabilisatieinschakelen/uitschakelen
Stabilisatieisstandaardingeschakeld.Ukunt
stabilisatieopiedermomentin-ofuitschakelendoor
deonderstaandestappentevolgen.
MetbehulpvandeJCU:
1.DrukopMENU.
2.SelecteerSetupsystem(Systeeminstellingen).
3.SelecteerEnableStabilization(Stabilisatie
inschakelen)omdemechanischestabilisatiein
teschakelen,of
4.SelecteerDisableStabilization(Stabilisatie
uitschakelen)opdemechanischestabilisatieuit
teschakelen.
5.DrukopMENUomhetschermmenuteannuleren.
Puntmodusthermischecamera
Depuntmodusisalleenvantoepassingop
thermischecamera'smetmechanischestabilisatie.
Hetinschakelenvandepuntmodusheeftalleen
zinwanneerstabilisatieisingeschakeld.Wanneer
udepuntmodusinschakeltwordtdehorizontale
stabilisatie(draaien)uitgeschakeldterwijlde
verticalestabilisatie(kantelen)blijftingeschakeld.
Ditkanhandigzijnwanneerudethermischecamera
wiltgebruikenalshulpmiddelbijhetnavigerenende
cameragerichtwilthoudenopdezelfdepositieten
opzichtevanhetschipwanneerhetschipdraait.U
kuntdestabilisatiebijvoorbeeldhebbeningeschakeld
endecamerahebbeningesteldopeenpuntrecht
vooruitinverhoudingtotdevoorkantvanhetschip.
Alshetschipindezesituatieeenscherpebocht
maakt,volgtdecamerasensorderichtingvanhet
schipniet.Doordepuntmodusinteschakelenblijft
decamerasynchroonmetderichtingvanhetschip
terwijlhijweleenstabieleelevatiepositiebehoudt.
Wanneerdepuntmodusisingeschakeld,wordteen
slot-pictogramweergegeven.Deazimuthpositie
vandecameraisnuvergrendeldopdebasis.
Wanneerudepuntmodusuitschakelt,wordtkorthet
ontgrendelpictogramweergegeven.Decamerastart
altijdopmetdepuntmodusuitgeschakeld.
Puntmodusinschakelen/uitschakelen
Puntmodusisstandaarduitgeschakeld.Wanneer
Stabilisatieisingeschakeldkuntudepuntmodusook
opiedermomentinschakelendoordeonderstaande
stappentevolgen.
MetbehulpvandeJCU:
1.DrukopMENU.
2.SelecteerEnablePointMode(Puntmodus
inschakelen)omdepuntmodusinteschakelen,
wanneerpuntmodusisingeschakeld
3.SelecteerDisablePointMode(Puntmodus
uitschakelen)omdepuntmodusuitteschakelen.
4.DrukopMENUomhetschermmenuteannuleren.
42
T-Series