Owner's Manual

34
FR
4 / 4 English Dolby Digital Stereo
Ce manuel indique les instructions normales
pour l’appareil. La production de certains
vidéodisques en limite les fonctions ou ne
permet qu’une fonction spécifique durant
la lecture; c’est pourquoi, l’appareil peut ne
pas répondre à toutes les commandes de
fonctionnement et ceci n’indique pas que
l’appareil est défectueux. Reportez-vous aux
renseignements indiqués sur chaque disque.
“ ” peut apparaître sur l’écran durant le
fonctionnement; le symbole “ ” signifie que
le fonctionnement désiré n’est pas permis par
l’appareil ou le disque.
Lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD
Sélection audio
Sur cetains disques, le son est enregistré en deux formats ou plus. Suivez les instructions ci-dessous
pour choisir le type de lecture voulu.
1. Pendantlalectured’undisque,pressezlatoucheAUDIOpour
afficher le numéro du format audio en cours.
2. Pressez la touche AUDIO de façon répétée pour choisir le format audio désirée.
Remarques:
• S’iln’yaqu’unseulformatd’enregistrementaudio,lenuméronechangepas.
• CertainsDVDpermettentlechangementdessélectionsaudioseulementenutilisantlemenudu
disque.
Lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD
1. Abaissez la touche pour mettre l'appareil en circuit.
Lisez PERSONNALISATION DES RÉGLAGES DE FONCTION POUR DVD avant de passer à l'étape 2.
2. Abaissez la touche pour ouvrir le tiroir du disque.
3. Placez le disque délicatement dans le tiroir.
4. Abaissez la touche pour fermer le tiroir du disque.Le chargement du disque prend une courte
période de temps. Après le chargement de la plupart des disques, le menu principal apparaît ou la
lecture commence automatiquement. Si la lecture du disque ne commence pas automatiquement,
abaissez la touche PLAY.
Arrêt momentané de la lecture (arrêt sur image)
Abaissez la touche (PAUSE) STEP pour arrêt momentané. Pour reprise de la lecture normale, abaissez
la touche PLAY.Àchaquepressiondelatouche (PAUSE) STEP, l'image avance image par image.
Arrêt de la lecture
Pour cesser la lecture, abaissez la touche STOP. Pour reprise de la lecture, abaissez la touche PLAY.
Selon le disque, la lecture reprend à l'endroit de l'arrêt ou au début du disque.
Si vous abaissez la touche STOP deux fois de suite, la mémoire de l'appareil est effacée et en abaissant
la touche PLAY,lalecturereprendaudébutdudisque.
Saut à une différente plage
• Abaissezlatouche SKIP pour retour aux titres/chapitres/plages précédents.
• Abaissezlatouche SKIP pour avance aux titres/chapitres/plages suivants.
• S'ils'agitd'unCDaudio,utilisezlestouchesnumériquessurlatélécommandepouraccèsdirectau
numéro de plage désiré.
Zoom sur image
Durant la lecture d'un disque, abaissez la touche ZOOM pour obtenir plusiers niveaux d'agrandissement
de l'image.
• Durant un zoomsur uneimage, vouspouvez utiliser lestouches FLÈCHES , , ou pour
déplacement sur l'image et afficher la partie désirée.
• Pour retour au modenormal,abaissez la touche ZOOMdefaçonrépétée jusqu'à ceque"OFF"
(désactivé) apparaisse. L'écran retourne au mode normal.
• Une fois le bord de l'image atteint, il n'est pas possible de continuer l'afchage dans cette
direction.
Avance rapide / retour rapide
1. Abaissezlatouche ou lors de la lecture d'un disque.
 •Unbalayagerapidedudisquecommenceàdeuxfoislavitessenormale(x2).
 •Àchaquepressiondelatouche ou , la vitesse du balayage rapide change.
2. Abaissez la touche PLAYlorsquel'endroitdésiréestatteintpourreprendrelalectureàvitesse
normale.
2x 4x 8x 16x 32x
2x 4x 8x 16x32x
BRC11072E_Fre_NO Pandora & YouTube.indd 34 6/25/2011 12:15:48