u s e r m a n u a l mic TOCOM E N E M Thomson Inc. P.O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2005 Thomson Inc. Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.rca.com Printed In China / Impreso en China C IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V. Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. Col. Roma. Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700. México, D.F.
FCC Information EN FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. In accordance with FCC requirements, changes or modifications not expressly approved by Thomson Inc. could void the user’s authority to operate this product.
EN End User License Agreement End User License Agreement IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you and Thomson Inc. ("Thomson") for the RCA Lyra Audio Device application/driver software program and associated documentation, if any ("Program").
EN End User License Agreement End User License Agreement WARRANTY DISCLAIMER OWNERSHIP RIGHTS LIMITATION OF LIABILITY THE PROGRAM IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
End User License Agreement EN The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE. The WMA Software is only licensed to you as follows: You may use this version of the Lyra Player containing the WMA Software only with the Portable Audio Device player.
EN Table of Contents Table of Contents FCC Information Audible File Operation . . . . .18 Line-in Recording . . . . . . . . . .25 Selecting Line-in Mode . . . . . . . . . .25 Line-in Recording . . . . . . . . . . . . . .25 Selecting Recording Duration .25 Selecting Recording Destination25 View Line-in Recording . . . . . . . . . .26 Delete Line-in Recording . . . . . . . .26 General Controls . . . . . . . . . . .9 Table of Contents . . . . . . . . . . .1 Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . .
Before You Begin EN "Dear RCA Customer, Thank you for purchasing the RCA LyraTM Digital Audio Player. This product will play open mp3 and Windows Media™ audio (WMA) content as well as content purchased from most online music download services. After purchasing and downloading music to your PC, you are now ready to move content to your player. To transfer the music, you must use Windows Media Player or the application recommended by the online music download service.
EN Before You Begin Before You Begin Important Battery Information Insert battery into the player • • • • • • When storing the unit , be sure to remove the batteries because they may leak and damage the unit. Batteries may leak electrolyte if inserted incorrectly, if disposed of in fire, or if an attempt is made to charge a battery not intended to be recharged. Never mix new batteries with old ones. Do not mix battery types. Discard leaky batteries immediately.
EN Before You Begin Before You Begin Using Headphones Connecting the Lyra Player to your Computer Insert phone plug into the headphones jack ( ) of the player for listening. Have a Blast- Just Not in Your Eardrums. Make sure you turn down the volume on the unit before you put on headphones. Increase the volume to the desired level only after headphones are in place. How to Use Your Belt Clip The belt clip supplied with the unit can let you carrying the unit anywhere you like. 1.
General Controls General Controls EN EN 10 mic n ei lin 12 8 7 1 9 13 3 4 2 11 M U 6 1. Display - Shows user interface. 2. SELECT - Enters the selected menu level. During menu navigation in music mode - Tags an unselected item to be included into the My Selections playlist. Removes a selected item from the My Selections playlist. In radio mode - Selects the current radio station as a preset station. UP ( ) - Scrolls up when navigating through the menu and moves the cursor up.
Menu Navigation Display EN Display Overview 10 1 2 5. The icon indicates the current playing situation. 3 4 7 5 6 6. In music mode, this section shows song information. In radio mode, station information is displayed. 7. The current file number / Total file number 8 9 8. The song elapsed time. 9. The song duration. 10. Memory card icon. 1. The shuffle icon is displayed when random playback is selected. 2. The repeat icon is displayed when the repeat feature is activated.
Menu Navigation EN Digital Music Operation Selecting Music Mode Menu Navigation 1. To Scroll up and down the menu and move the cursor to items on screen, press UP ( ) or DOWN ( ). 2. To enter and view the submenu, press RIGHT ( ) or SELECT. 3. To go back to the previous menu level, press LEFT ( ). 4. To return to the main menu at any given time, press MENU. Go to Radio Go to Voice Go to Line-in Repeat Shuffle DSP Clear MySel Profile Settings Mem Usage Version Off Off Flat 1.
Digital Music Operation EN Skipping Tracks Adjusting the Volume • • • To go to the previous track, press and release LEFT ( ) . To skip to the next track, press and release RIGHT ( ) . Scan Tracks • • To scan backwards in the track that is playing, press and hold LEFT ( ) . To scan forwards in the track that is playing, press and hold RIGHT ( ) . • To turn up the volume, press UP ( ). The volume level shows briefly to indicate the increase in volume level. To turn down the volume, press DOWN ( ).
EN Digital Music Operation Audible File Operation View Music Sub-menu Audible Playback Operation Scan Tracks Use the navigation buttons to select the item to play. • Press MENU to view the music sub-menu at any time in music mode. Shuffle 1. From music sub-menu, use UP ( ) and DOWN ( ) until the cursor is at Shuffle. Repeat 1. In music mode, press MENU to view the music sub-menu. 2. Use UP ( ) and DOWN ( ) until the cursor is at Repeat.
Radio Radio EN Selecting Radio Mode 1. In any other mode, press MENU to view the sub-menu. Go to Music Go to Radio Settings -> Tip Press and hold LEFT ( ) or RIGHT ( ) for 1 second to automatically search for the next station in the respective direction. 2. Select Go to Radio for Radio mode. Preset Station Saving Preset Station Tip Press and hold ON/PLAY/PAUSE ( ) to toggle between music and radio mode. Radio Modes: Manual Mode - Tuning to stations manually.
Radio Radio EN Suppressing Stereo Signal If FM stereo reception is weak, select mono sound to reduce the noise. 1. From the radio submenu, use UP ( ) and DOWN ( ) to move the cursor to Mode. 2. Press SELECT or RIGHT ( ) to select between Stereo and Mono sound. Go to Music Go to Voice Go to Line-in Clear Preset Mode Stereo Selecting Recording Duration 1. From the radio sub-menu, use UP ( )and DOWN ( ) to move the cursor to Rec Dur (Recording Duration). 2.
EN Voice Recording Voice Recording Selecting Voice Mode Selecting Recording Destination 1. In any other mode, press MENU to view the sub-menu. Go to Music Go to Radio Go to Voice 2. Select Go to Voice for voice recording mode. Voice Recording • • • Press REC to start recording. Press REC to pause recording. Press again to resume Press OFF/STOP ( ) to stop recording. Selecting Recording Duration 1. From the radio sub-menu, use UP ( )and DOWN ( ) to move the cursor to Rec Dur (Recording Duration).
EN Line-in Recording Line-in Recording Selecting Line-in Mode Selecting Recording Destination Delete Line-in Recording 1. In any other mode, press MENU to view the sub-menu. Go to Music Go to Radio Go to Line-in 2. Select Go to Line-in for Line-in recording mode. Line-in Recording Connect any source audio device from the headphones output (F 3.5mm) with the provided Line-in cable to the Line-in jack (F 2.5mm) at the side of your Lyra.
EN System Settings System Settings Settings Memory Usage Version 1. In any mode, press MENU to view the sub-menu. 2. Use UP ( ) or DOWN ( ) to move the cursor to Settings. Memory Usage (Mem Usage) shows the amount of free space on the memory. 1. Press MENU to view the sub-menu. 2. Use UP ( ) or DOWN ( ) to move the cursor to Version. RecDur Max Settings -> Mem Usage -> 3. Press RIGHT ( ) or SELECT to enter the Settings menu.
More Information EN Troubleshooting Tips The player does not turn on when the PLAY button is pressed? • Batteries may be inserted incorrectly. • Batteries may be empty. Skipping tracks or bad sound quality? • Repeat, random or program function may be activated. • There may be strong magnetic fields (e.g. too close to TV) near the unit. • Low Battery level. Replace with new ones. Cannot perform playback? • LOCK function may be activated. • There may be no mp3 tracks in the card or internal memory.
EN U.S. Limited Warranty U.S. Limited Warranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. Product Registration: • Please complete and mail the Product registration Card packed with your unit. It will make it easier to contact you should it ever be necessary. The return of the card is not required for warranty coverage. For how long after your purchase: • One year from date of purchase.
Canadian Limited Warranty EN Thomson multimedia Ltd. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return transportation. This warranty does not include damage to the product resulting from accidents, misuse or leaking batteries. Should your product not perform properly during the warranty period, either: 1.
u s e r m a n u a l RD2312 RD2315 RD2317 IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V. Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. Col. Roma. Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700. México, D.F. Telefono: 52-55-11-020360 RFC: CTM-980723-KS5 Thomson Inc. P.O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2005 Thomson Inc. Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.rca.
EN End User License Agreement End User License Agreement IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you and Thomson Inc. ("Thomson") for the RCA Lyra Audio Device application/driver software program and associated documentation, if any ("Program").
EN End User License Agreement End User License Agreement WARRANTY DISCLAIMER OWNERSHIP RIGHTS LIMITATION OF LIABILITY THE PROGRAM IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
End User License Agreement EN The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE. The WMA Software is only licensed to you as follows: You may use this version of the Lyra Player containing the WMA Software only with the Portable Audio Device player.
EN Table of Contents Before You Begin End User License Agreement Transferring Music . . . . . . . . . .7 Dear RCA Customer, Connecting the Player to the Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Transferring Files to the Lyra Digital Audio Player . . . . . . . . . . . . .8 Transfer Files via MusicMatch Jukebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Transfer Files via Windows Explorer (Drag and Drop) . . . . . . . . . . . . . . .10 Disconnecting Your Lyra from the Computer . . . .
Before You Begin EN What’s so special about this mp3 player? This player is meant to play mp3, audible and Windows MediaTM audio files encoded on a memory card or recorded in the built-in flash memory. To do so, you need the use of a Windows computer with USB port , connection cable (included) and a music management software (MusicMatch Jukebox).
Getting Started EN Purchased Location Type in the country and purchased location of the product, then click Next to continue. Getting Started Install the USB Driver (Windows 98SE and Me Only) For Windows 98SE and Me systems, you need to install a USB driver before your computer can recognize your Lyra player. Install Necessary Software Install MusicMatch Jukebox Click Install, and follow the on-screen instructions to install all necessary files.
Getting Started EN Getting Started Install Moodlogic Rebooting the computer Click for additional information about You may need to restart your computern for software to run properly. Moodlogic. Audible welcome Installation completed Click for additional information about audible. Installation is completed! You can go to the manufacturer’s website for more information.
Transferring Music Transferring Music EN Note The Lyra Digital Audio Player is capable of transferring files at hi-speed mode of USB 2.0. This is up to 40 times faster than USB 1.1. If USB 2.0 port is available on your computer, use it to connect to your Lyra Digital Audio Player. The Lyra player is still backward compatible with the older USB 1.1 ports. However, you will not be able to take full advantage of the potential speed increase.
Transferring Music EN Attention Make sure all data are transferred to the Lyra Digital Audio Player before unplugging the USB cable. Note If you’re running Windows 2000 you must stop the device before unplugging it. Click the icon (the Unplug or Eject hardware icon) from the system tray and select the USB Mass Storage device for the drive letter associated with the Lyra player, and select the device you want to stop. See the Windows Help for details about the Unplug or Eject Hardware topic.
File Management EN System Tray Applications Troubleshooting Tips 4. Click Done when profiling is complete. Problem Checkpoints / Action Profile After connecting the player to computer, "USB connected" does not appear on the display. • New files that are transferred to your Lyra Digital Audio Player using Windows Explorer (drag and drop) will not appear in the Navigation Menus until you profile the contents. Press ON button to power on the player after connecting to the computer.
