COMPACT REFRIGERATOR USER MANUAL RFR441,RFR453,RFR455,RFR464,RFR465,RFR467 4.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE FOLLOW THE PRECAUTIONS BELOW FOR YOUR NEW REFRIGERATOR 1. This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. 2. Do not allow children to climb, stand or hang on the shelves in the refrigerator. They could damage the refrigerator and seriously injure themselves. 3. Do not store or use gasoline or other flammabl vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 4.
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be inserted into an outlet that is properly installed and grounded. WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
FEATURES DOOR CLOSED 1 2 3 4 4 1 TOP HINGE 2 HANDLE 3 REFRIGERATOR DOOR 4 LEVELING FEET 03
FEATURES DOOR OPEN 6 1 2 3 5 5 5 5 4 6 4 5 1 CHILLER COMPARTMENT 6 DOOR GASKET 2 THERMOSTAT 3 DRIP TRAY 4 GLASS SHELF 5 BOTTLE STORAGE 04
OPERATION REVERSING THE DOOR POSITION CAUTION To avoid injury to yourself and/or property, we recommend someone assist you during the door reversal process. • Ensure the appliance is unplugged and empty. TOOLS REQUIRED 10 mm Socket Screwdriver • Adjust the two leveling feet to their highest position. • We recommend you have someone to assist you. Phillips Style Screwdriver FRIDGE COMPONENTS Note: To take the door off, it is necessary to tilt the appliance backward.
OPERATION 3 Install the leveling foot and the bottom hinge backet on the new bottom side. Then tighten the bottom hinge bracket. 4 Slot the appliance door into the bottom hinge pin. Replace the upper hinge bracket on the new side and check the fitting between the door/hinge moving smoothly. Then tighten the screws of the upper hinge bracket. Replace the hinge cover and the right side screw covers. Then tighten the the top hinge cover.
TROUBLESHOOTING The refrigerator will not operate: • The power supply cord is unplugged. • The thermostat knob is set to the “0” position. • A household fuse or circuit breaker has tripped. Food in the refrigerator compartment is freezing: • The thermostat knob is set too cold. Food in the refrigerator compartment is not cold: • The air vents on the drip tray are blocked in the compartment; this prevents the movement of cold air. • The door is opened too often or not closed properly.
COMPACT RÉFRIGÉRATEUR MANUEL DE L’UTILISATEUR RFR441,RFR453,RFR455,RFR464,RFR465,RFR467 4.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ SUIVRE LES PRÉCAUTIONS CI-DESSOUS POUR VOTRE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR 1. ce réfrigérateur doit être correctement installé et situé selon l’Installation Instructions avant l’utilisation. 2. ne laissez pas les enfants de grimper, se tenir ou se bloquer sur les étagères dans le réfrigérateur. Ils pourraient endommager le réfrigérateur et se blesser sérieusement. 3.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être relié à la terre. Dans le cas d’un court-circuit électrique, mise à la terre réduit le risque de choc électrique en offrant un fil d’échappement pour le courant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon muni d’un fil de mise à la terre avec une fiche de terre. La fiche doit être insérée sur une prise correctement installée et mise à la terre. MISE EN GARDE Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîner un risque d’électrocution.
CARACTÉRISTIQUES PORTE FERMÉE 1 2 3 4 4 1 CHARNIÈRE SUPÉRIEURE 2 POIGNÉE 3 RÉFRIGÉRATEUR PORTES 4 PIEDS DE NIVELLEMENT MODE D’EMPLOI 03
CARACTÉRISTIQUES PORTE OUVERTE 1 2 3 5 5 5 5 4 6 4 1 REFROIDISSEUR COMPARTIMENT 6 JOINT DE PORTE 2 THERMOSTAT 3 ÉGOUTTOIR 4 PLATEAU EN VERRE 5 BOUTEILLE STOCKAGE MODE D’EMPLOI 04
OPÉRATION (CONT.) INVERSION DE LA POSITION DE LA PORTE MISE EN GARDE Pour éviter de blesser ou endommager l’appareil, nous vous recommandons d’avoir quelqu'un vous aide au cours de la porte processus d’inversion. • S’assurer que l’appareil est débranché et vide. OUTILS NÉCESSAIRES (NON FOURNIES) Tournevis à douille 10 mm • Ajuster les deux pieds de nivellement à leur position la plus élevée. • Nous vous recommandons d’avoir quelqu'un à vous aider.
OPÉRATION (CONT.) 3 Installer le pied de niveau, la butée de porte et le support de charnière inférieur du nouveau côté inférieur. Puis Serrer les vis de la butée de porte et le support de charnière inférieur. 4 Fente de la porte de l’appareil dans l’axe de charnière inférieure. Remplacer le support de charnière supérieure du côté du nouveau et vérifier le raccord entre la charnière de porte/déplacement en douceur. Puis serrez les vis de la support de la charnière supérieure.
DÉPANNAGE Le réfrigérateur ne fonctionne pas : • Le cordon d’alimentation est débranché. • Le thermostat est réglé sur la position « 0 ». • Un fusible ou un disjoncteur s’est déclenché. Aliments dans le compartiment réfrigérateur est glaciale : • Le thermostat est réglé trop froid. Aliments dans le compartiment réfrigérateur ne fait pas froid : • L’aération sur le plateau d’égouttage sont bloqués dans le compartiment ; Cela empêche le mouvement d’air froid.
