Model No.
Notes UNPACKING YOUR WASHING MACHINE 1.Inspect and remove all packing material. 2.Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the Washer. Contents Important safety instructions ................................................................... 2 Safety and precautions........................................................................ 4 DANGER Risk of child entrapment .
Important safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following : 1. Read all instructions before using the appliance . 2. Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide. 3. Use only detergents or softeners as recommended for use in this manual and keep them out of the reach of children. 4.
Safety and precautions ！ Observe the following items in order to prevent from injuring yourself, others and the damage of property: ！ ！ Warning Caution This indicates serious injury or death to human being may be caused. This will remind you that injury to people and damage to property may occur. Warning It is prohibited to wash the clothes touching with kerosene, gasoline, alcohol and other flammable materials.
Installation of the washer Please do not pull out or insert the plug with wet hands to avoid electric shocking. Please use correct power source. Remove package ! Remove package and take out the bottom board of the cabinet on the foam cover. ! ! Open the lid of washer's door and take out accessories. Base foamed cushion ! A trial operation or washing on the foamed cushion is Wet hands are prohibited strictly forbidden.
Installing Quick Sink Adapter Preparation before washing When installing the quick sink faucet adapter to the faucet, follow the steps below: 1.First,remove the aerator from your faucet nozzle and determine the size/type of the faucet. 2.Once you determine the size/type of the faucet(Outside Threaded End or Inside Threaded End),place the proper sized rubber washer into the silver faucet adapter. 3.Attach the silver faucet connector to the faucet. 4.
Inlet hose 10 1pc Adjustable leg Accessories Please refer to the real material as the attachment 11 3 3.Temperature 5 press the button to select different temperature water for washing . when the "hot"is on ,it does not means washing machine will use water supplied by the water inlet 4 Remain(min) If the drawing is changed, no information anymore. 4.
Quick start The main wash 9 Press the [start/pause] key 1 Install the washing machine 8 Select the desired program 2 Load the laundry Instruction of the Heavy procedure ! [Heavy] wash program is the easiest, most convenient and most common washing program. When the user press the power switch and then press [Start/Pause] button, the Heavy washing program will start to work. ! When the washer start to work, the digital tube show the remain time.
Special features About the procedure of full automatic wash program Features of five fully auto program are as follows: Press the “ DELAY” button each time, the n umber on the digital indication adds by “1” ; After the number reaches “24”,press the “ DELAY”button each time ,the number adds by “6” ; After the number reaches 48, the light of delay time is turned off , and the delay program return to original status. time of washing. 1.Switch on the power . 2.Open the tap and lay the drain hose. 3.
Cleaning and Maintenance of the washing machine Maintenance End of program The washing machine will send off the sound of "dou-dou" at the end of any program operation to remind you to take out the laundry or operate it again. After the sound ,the washing machine returns to its power-off state with no display and all lights off. Please shut off the tap, pull out the plug when not in use to avoid water leakage or the fire accidents.
Malfunction display and solutions Technical specifications When the washer is in trouble, please contact local service office or the sales service department of our company and the customer should not dismantle the machine without permission. If the washer can not work normally, and the abnormal indication is shown in the digital display window or the machine alarms, please check and correct as follows.
RPW250
Remarques DÉBALLAGE DE VOTRE MACHINE À LAVER 1. Inspectez et enlevez tous les matériaux d'emballage. 2. Inspectez et enlevez tout reste d'emballage, de ruban adhésif ou de matériaux imprimés avant d'allumer la Laveuse. Sommaire Consignes de sécurité importantes..........................................................................................2 Sécurité et précautions ............................................................................................................
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures aux personnes lors de l'utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base, dont les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. 2. Utilisez cet appareil uniquement pour son usage prévu, tel que décrit dans ce manuel d'utilisation et d'entretien. 3.
Sécurité et précautions ！ Observez les points suivants, afin d'éviter de vous blesser, d'autres personnes, et les dommages de propriété : ！ ！ Avertissement Ceci indique des blessures graves ou la mort humaine peuvent être causés. Mise en garde Cela vous rappeler que les blessures aux personnes et des dommages matériels peuvent se produire. Avertissement Veuillez ne pas laisser les enfants monter sur la machine ou regarder dans le fût d'essorage en rotation, pour éviter des accidents.
Installation de la machine à laver ! Enlevez l'emballage ! etirez l'emballage et sortez le panneau de fond du cabinet sur le couvercle en mousse. ! uvrez le couvercle de la porte de la machine à laver et sortez les accessoires. ne opération ou un lavage d'essai sur le coussin en mousse est strictement interdit. ! Les mains mouillées sont interdites boîte d'emballage Veuillez ne pas brancher ou débrancher la fiche avec des mains mouillées, pour éviter tout choc électrique.
Installation de l'Adaptateur de l'Évier Rapide Lors de l'installation de l'adaptateur du robinet du l'évier rapide au robinet, suivez les étapes ci-dessous : 1. Tout d'abord, retirer l'aérateur sur votre buse de robinet et déterminer la taille / type du robinet. 2. Une fois que vous déterminez la taille/type du robinet (Extrémité Filetée Extérieure ou Extrémité Filetée Intérieure), placez la rondelle en caoutchouc de taille appropriée dans l'adaptateur du robinet en argent. 3.
Tuyau d'entrée 1 élément 10 nti-rides (éclair) Référez-vous aux documents réels comme pièces jointes 11 3 Température 3.Température 5 Programme Froid Appuyez sur le bouton pour sélectionner de différentes températures d'eau pour le lavage. Lorsque le "hot"est activé, cela ne signifie pas que la machine à laver utilisera l'eau fournie par l'entrée d'eau 4 Retard Retard (hr.) Si le schéma est modifié, aucun autre information disponible.
Démarrage rapide Le lavage principal Instruction de la procédure Intense 9 Appuyez sur la touche [Start / Pause] 1 Installez la machine à laver ! e programme de lavage [Intense] est le programme de lavage le plus simple, le plus pratique et le plus courant. Lorsque l'utilisateur appuie sur le commutateur d'alimentation puis appuie sur le bouton [Start/Pause], le programme de lavage Intense se met en marche.
Fonctions spéciales Pour ce qui est de la procédure du programme complet de lavage automatique Temps de lavage. 1. Méthode de l'utilisation du bouton "retard" Mettre sous tension. 2. Ouvrir le robinet et poser le tuyau de vidange. 3. Mettez-y le linge et du détergent. 4. Sélectionnez la taille de charge appropriée, en fonction de la quantité des vêtements. 5. Sélectionnez les fonctions et les programmes. 6. Appuyer sur le bouton "DELAY" pour sélectionner l'heure de début du lavage. 7.
Le Nettoyage et l'Entretien de la machine à laver Entretien Fin du programme La machine à laver émet un signal sonore la fin de toute opération de programme pour vous rappeler de récupérer le linge mouillé dans le tambour. Après le bip sonore , la machine à laver revient à son état hors tension, sans écran et sans voyants lumineux. Veuillez: • fermer le robinet , débrancher la prise lorsque la machine n'est pas utilisée afin d' éviter les fuites d'eau ou les risques d'incendie .
Affichage et solutions des dysfonctionnements Lorsque la machine à laver est en panne, veuillez contacter le bureau de service local ou le département du service commercial de notre société et le client ne doit pas démonter la machine sans autorisation. Si la machine à laver ne peut pas fonctionner normalement, et l'indication anormale est affichée dans le panneau d'affichage numérique ou les alarmes de la machine, vérifier et corriger s'il vous plaît comme suit.
