User's Manual

La compagnie de téléphone peut modifier ses installations, son équipement, ses opérations ou ses
méthodes de communications dans l'éventualité où de telles mesures soient nécessaires à l'exploitation
de son entreprise, sans contrevenir au Règlement de la FCC. Si on prévoit que de telles modifications
perturberont l'utilisation ou le rendement de votre équipement téléphonique, la compagnie de téléphone
doit vous prévenir d'avance et par écrit pour vous permettre de maintenir le service.
Information sur l'interférence
Cet appareil satisfait aux termes de la partie 15 des directives de la FCC. Le fonctionnement de cet
appareil est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut produire d'interférence
nuisible, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris l'interférence pouvant entraîner un
fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un dispositif numérique de Classe B, en vertu
de la Partie 15 du Règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection
raisonnable contre l'interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Cet équipement produit, utilise et peut transmettre par rayonnement de l'énergie radiofréquence et, s'il
n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut produire de l'interférence nuisible aux
communications radio. Toutefois, il n'est aucunement garanti qu'aucune interférence ne sera produite
dans une installation particulière.
Dans l'éventualité où cet équipement produirait de l'interférence nuisible à la réception radio ou
télévision, laquelle peut être déterminée en allumant et en éteignant l'équipement, on recommande à
l'utilisateur de tenter d'éliminer cette interférence d'une des façons suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception (l'antenne de radio ou de télé
l'interférence).
• Réorienter ou déplacer et augmenter la distance entre l'équipement de télécommunications et l'antenne
réceptrice.
• Brancher l'équipement de télécommunications dans une prise d'un circuit différent de celui dans lequel
l'antenne réceptrice est branchée.
Si ces mesures n'éliminent pas l'interférence, consultez votre détaillant ou un technicien en
radio/télévision compétent pour en savoir plus. De plus, la Federal Communications Commission a
pouvez commander ce livret au U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402. Veuillez
préciser le numéro de pièce 004-000-00345-4 quand vous commandez des exemplaires.
Mise en garde : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie respon-
sable de la conformité pourraient annuler l'autorisation d'utiliser l'équipement.
Licence
Licence accordée en vertu du brevet américain 6.427.009.
Compatibilité avec les prothèses auditives
Ce système téléphonique est conforme aux normes de la FCC en matière de compatibilité avec les
prothèses auditives.