User's Manual

43
Limite de garantie :
LA GARANTIE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE QUI S'APPLIQUE À CE PRODUIT. TOUTES
LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES (DONT TOUTES LES GARANTIES
IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER) SONT PAR
LES PRÉSENTES ANNULÉES. AUCUN RENSEIGNEMENT VERBAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR
TELEFIELD NA INC., SES AGENTS OU SES EMPLOYÉS NE CONSTITUERA UNE GARANTIE NI
N'AUGMENTERA LA PORTÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT PRÉVUS EN VERTU DE LA GARANTIE CONSTITUENT LE
RECOURS EXCLUSIF DU CONSOMMATEUR. TELEFIELD NA INC. NE POURRA ÊTRE TENU
RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU ACCESSOIRES ATTRIBUABLES À
L'UTILISATION DE CE PRODUIT OU DÉCOULANT DE LA VIOLATION DE TOUTE GARANTIE
EXPRESSE OU IMPLICITE DE CE PRODUIT. CETTE DÉNÉGATION DE RESPONSABILITÉ EN VERTU
DE GARANTIES OU D'UNE GARANTIE LIMITÉE EST RÉGIE PAR LES LOIS DE L'ÉTAT DE
L'OREGON. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT
EST LIMITÉE À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE STIPULÉE AUX PRÉSENTES.
Comment les lois influent sur cette garantie :
Comme certains états/certaines provinces ne permettent pas d'exclure ni de restreindre les dommages
accidentels ou accessoires, ni de limiter la durée d'une garantie implicite, les limites et les restrictions
ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent
varier d'un état/d'une province à l'autre.
Si vous avez acheté un produit à l'extérieur des États-Unis, du Mexique ou
du Canada :
La présente garantie ne s'applique pas. Communiquez avec votre détaillant pour en savoir plus sur la
garantie.