Installation Guide

ESPAÑOL
15
1.
Mida la abertura entre el poste donde se
ubicará el portón y reste 7" (17,78 cm) de la
medida para dejar espacio para la bisagra y
el cerrojo (Fig. 1). Una vez que determine la
longitud, compruebe que la distancia entre
el extremo del travesaño y el primer agujero
ranurado sea la misma en ambos extremos
antes de cortar. La longitud puede variar
según el tipo de travesaño.
NOTA: El ancho máximo de abertura entre los
postes es de 48" (1,22 m).
2.
Corte y las vigas y los travesaños superiores
e inferiores tipo Transform a la longitud
adecuada y monte el panel con los barrotes
(Fig. 2) para formar el tramo de portón.
Los travesaños se deben cortar a la longitud
exacta. NO deje espacio para que el
portón se expanda o contraiga ya que eso
puede causar que el portón no funcione
correctamente.
3.
Siguiendo las instrucciones de instalación del
travesaño, monte el tramo de travesaño en los
montantes (pieza A de la lista de componentes)
con los soportes de travesaño, como si los
montantes fueran dos postes. Si los soportes
no incluyen tornillos para jar el travesaño
inferior, utilice los tornillos provistos (pieza
J de la lista de componentes) para jar los
soportes inferiores en los travesaños inferiores.
Compruebe que el borde inferior del travesaño
inferior quede a 1" (2,54 cm) por encima de la
parte inferior del montante del portón.
NOTA: Cuando se ja en el montante del
portón, compruebe que los soportes estén
centrados y que el espacio inferior coincida
con los tramos del barandal.
(Fig. 1) (Fig. 2) (Fig. 3)
Mida el ancho de
la abertura