Installation Guide
36
Sección de travesaño de construcción
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana
y limpia. Entonces oriente los travesaños superior e inferior de modo que
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana
y limpia. Entonces oriente los travesaños superior e inferior de modo que
a. Coloque los travesaños superior e inferior sobre una superfi cie lisa, plana
las "aristas" dentro de los travesaños estén en el mismo lado, y los dos
y limpia. Entonces oriente los travesaños superior e inferior de modo que
las "aristas" dentro de los travesaños estén en el mismo lado, y los dos
y limpia. Entonces oriente los travesaños superior e inferior de modo que
travesaños tengan sus aperturas en lados opuestos.
las "aristas" dentro de los travesaños estén en el mismo lado, y los dos
travesaños tengan sus aperturas en lados opuestos.
las "aristas" dentro de los travesaños estén en el mismo lado, y los dos
b. Enrosque todos los balaustres por los orifi cios en los travesaños teniendo
cuidado de que los "orifi cios" en cada balaustre vayan en la misma dirección.
b. Enrosque todos los balaustres por los orifi cios en los travesaños teniendo
cuidado de que los "orifi cios" en cada balaustre vayan en la misma dirección.
b. Enrosque todos los balaustres por los orifi cios en los travesaños teniendo
Los orifi cios deben estar en el lado de "dos arista".
cuidado de que los "orifi cios" en cada balaustre vayan en la misma dirección.
Los orifi cios deben estar en el lado de "dos arista".
cuidado de que los "orifi cios" en cada balaustre vayan en la misma dirección.
c. Compruebe que los balaustres enroscados por los travesaños estén
aproximadamente 2" por encima del travesaño y en línea uno con el otro.
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
travesaños superior e inferior. Compruebe que las fl echas en las tiras
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
travesaños superior e inferior. Compruebe que las fl echas en las tiras
d. Fije las tiras sujetadoras por los orifi cios de los balaustres para los
sujetadoras estén orientadas hacia los travesaños.
e. Si los travesaños se acortan en el paso 2, entonces sobrarán tiras sujetadoras
al fi nal de la instalación. Utilice tijeras para cortar el exceso (deje
e. Si los travesaños se acortan en el paso 2, entonces sobrarán tiras sujetadoras
al fi nal de la instalación. Utilice tijeras para cortar el exceso (deje
e. Si los travesaños se acortan en el paso 2, entonces sobrarán tiras sujetadoras
aproximadamente 2" de tira después después de la última protuberancia).
f. Empuje el primer balaustre en el travesaño inferior, seguido por el segundo
y el tercero, hasta el último balaustre. Luego repita lo anterior en el
travesaño superior. El acoplamiento entre travesaños, balaustres y tira
y el tercero, hasta el último balaustre. Luego repita lo anterior en el
travesaño superior. El acoplamiento entre travesaños, balaustres y tira
y el tercero, hasta el último balaustre. Luego repita lo anterior en el
sujetadora es de aproximadamente 75% en este punto.
travesaño superior. El acoplamiento entre travesaños, balaustres y tira
sujetadora es de aproximadamente 75% en este punto.
travesaño superior. El acoplamiento entre travesaños, balaustres y tira
Corte los travesaños a la longitud (travesaño superior, travesaño inferior, perfi l de travesaño superior).
a. Coloque el travesaño inferior perpendicular a la abertura del poste, dejando un espacio igual entre el último balaustre y el poste en cada extremo.
Compruebe que los espacios entre el orifi cio del balaustre y el poste sean uniformes.
b. Marque el travesaño al ras del poste.
c. De la línea marcada, marca una línea adicional paralela de
3
⁄
3
⁄
3
8
⁄8⁄
" desde la primera línea, para dejar un espacio libre para el soporte.
d. Alinee el travesaño superior y el perfi l del travesaño superior con el travesaño y la marca inferior antes de cortar. Entonces corte las mismas
longitudes con un serrucho (utilice una hoja de carburo de dientes fi nos).
b&c.
a.
INSTALACION DE TRAVESAÑO RECTO
INSTALACION DE TRAVESAÑO RECTO
3
3
4
4
d.
Apertura de travesaño supe-
Apertura de travesaño supe-
rior orientada hacia arriba
Apertura de travesaño inferior
Apertura de travesaño inferior
orientada hacia abajo
Una
arista
Una
arista
Dos
aristas
Dos
aristas
Dos
a.
b&c.
b&c.
d.
d.
Lado
de dos
aristas
Lado de
una arista
2"