Instructions / Assembly

3
%BSL8BMOVU
Noyer foncé/
Nogal oscuro
2
Parts List - Liste de Pièces - Lista de Piezas
ϭ ĞŶƚĞƌĂƐĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵƐƵƉĠƌŝĞƵƌWĂŶĞůĐĞŶƚƌĂůĚĞůĂďĂƐĞ
Nu./Nú. Description/Descripción
No. Description
ϴϬϮϮϬϴϬϭ ϭ
Cdt./

Qt y
C
a
ntid
a
d
ϭ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱ
ϲ
ϳ
ϴ
ϵ
ϭϬ
ϭϭ
ϭϮ
ϭϯ
ϭϰ
ϭϰ
ϭϱ
ϭϱ
ϭϱ
ϭϱ
ϭϲ
ϮϬ
ϭϳ
ϭϴ
ϭϵ
Ϯϭ
ϮϬ
Ϯ >ĞĨƚĂƐĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĚĞďĂƐĞŐĂƵĐŚĞWĂŶĞůĚĞĂƐĞ/njƋƵŝĞƌĚĂ
ϯ ZŝŐŚƚĂƐĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĚĞďĂƐĞĚƌŽŝƚWĂŶĞůĚĞĂƐĞĞƌĞĐŚŽ
ϴϬϮϮϬϴϬϮ
ϴϬϮϮϬϴϬϯ
ϭ
ϭ
ϴϬϮϮϬϴϬϱ
>ĞĨƚ/ŶƐŝĚĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵŝŶƚĠƌŝĞƵƌŐĂƵĐŚĞƉĂŶĞůŝŶƚĞƌŝŽƌŝnjƋƵŝĞƌĚŽ
ϴϬϮϮϬϴϬϴ >ĞĨƚ&ƌŽŶƚWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĂǀĂŶƚŐĂƵĐŚĞWĂŶĞůĞůĂŶƚĞƌŽ/njƋƵŝĞƌĚŽ
ĞŶƚĞƌWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĐĞŶƚƌĂůWĂŶĞůĐĞŶƚƌĂů
ϰ >ĞĨƚKƵƚƐŝĚĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĞdžƚĠƌŝĞƵƌŐĂƵĐŚĞƉĂŶĞůĞdžƚĞƌŝŽƌŝnjƋƵŝĞƌĚŽ
ϱ ZŝŐŚƚKƵƚƐŝĚĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĞdžƚĠƌŝĞƵƌĚƌŽŝƚƉĂŶĞůĞdžƚĞƌŝŽƌĚĞƌĞĐŚŽ
ϲ
ϳ ZŝŐŚƚ/ŶƐŝĚĞWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵŝŶƚĠƌŝĞƵƌĚƌŽŝƚƉĂŶĞůĚĞůĂŶƚĞƌŽĚĞƌĞĐŚŽ
ϴ
ϵ ZŝŐŚƚ&ƌŽŶƚWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĂǀĂŶƚĚƌŽŝƚWĂŶĞůĞůĂŶƚĞƌŽĞƌĞĐŚŽ
ϭϬ
ϭϭ ĞŶƚĞƌdŽƉWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĐĞŶƚƌĂůƐƵƉĠƌŝĞƵƌƉĂŶĞůĐĞŶƚƌĂůƐƵƉĞƌŝŽƌ
ϴϬϮϮϬϴϬϰ
ϴϬϮϮϬϴϬϲ
ϴϬϮϮϬϴϬϳ
ϴϬϮϮϬϴϬϵ
ϴϬϮϮϬϴϭϬ
ϴϬϮϮϬϴϭϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϴϬϮϮϬϴϭϯ
ϭϰ
ϭϮ >ĞĨƚdŽƉWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵƐƵƉĠƌŝĞƵƌŐĂƵĐŚĞƉĂŶĞůƐƵƉĞƌŝŽƌŝnjƋƵŝĞƌĚŽ
ϭϯ
ϴϬϮϮϬϴϭϰ
ϭ
ϭ
Ϯ
ZŝŐŚƚdŽƉWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵƐƵƉĠƌŝĞƵƌĚƌŽŝƚƉĂŶĞůƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞƌĞĐŚŽ
^ŝĚĞĞĐŽƌWĂŶĞů
WĂŶŶĞĂƵĚĞĚĠĐŽƌůĂƚĠƌĂůWĂŶĞůĚĞĚĞĐŽƌĂĐŝſŶůĂƚĞƌĂů
8IJUF
#MBOD
#MBODP
ϴϬϮϮϬϴϭϮ
ϴϬϮϮϭϮϬϭ
ϴϬϮϮϭϮϬϮ
ϴϬϮϮϭϮϬϯ
ϴϬϮϮϭϮϬϱ
ϴϬϮϮϭϮϬϴ
ϴϬϮϮϭϮϬϰ
ϴϬϮϮϭϮϬϲ
ϴϬϮϮϭϮϬϳ
ϴϬϮϮϭϮϬϵ
ϴϬϮϮϭϮϭϬ
ϴϬϮϮϭϮϭϭ
ϴϬϮϮϭϮϭϯ
ϴϬϮϮϭϮϭϰ
ϴϬϮϮϭϮϭϮ
Right Firebox Trim
Moulure supérieure du foyer/Reborde decorativo derecho del hogar
Lower Firebox Trim
Moulure inférieure/Reborde decorativo inferior del hogar
Upper Firebox Trim
Moulure supérieure du foyer/Reborde decorativo superior del hogar
Back Panel
Panneau arrière/Panel posterior
Firebox Support
Panneau central décoratif/Soporte del hogar
Hardware Kit
Ensemble de quincaillerie/Kit de hardware
Top Panel Support
Support du panneau supérieur/Apoyar du panneau supérieur
Electric Firebox
Foyer/Chimenea
Anti-Topple Device
Dispositif Anti-Renversement/Dispositivo Anti-Derrocar
17
18
19
20
21
22
23
24
25
80220017
80220018
80220019
80221220
80220021
80220022
80220023
5092
10032
80220017
80220018
80220019
80220820
80220021
80220822
80220023
5092
10032
1
1
1
2
1
1
1
1
1
A B C D
E F G H
I J
3 in 1 Bolt
Excenter Fitting
Long Allen Screw
Washer
Short Allen Screw Allen Wrench Shelf Panel Support
Wooden Dowel
Hole Cover Back Panel Screw
24x 24x 28x 23x
4x 1x 16x 20x
2x 24x
Hardware Kit -
80220022 - Dark Walnut/Noyer foncé/Nogal Oscuro
80220822 - White/Blanc/Blanco
Quincaillerie/
Equipo de hardware
Boulon 3 en 1/Perno 3 en 1
Écrou de blocage décentré/
Ajuste excéntrico
Vis Allen Longue/
Tornillo Allen Largo
Rondelle/Arandela
Vis Allen petit/Tornillo Allen corto
Clé Allen/Llave Allen
Support à tablette/
Soporte del panel de estante
Goujon de bois/Clavija de madera
Couvre-trou/Cubierta del Agujero
Vis pour panneau arrière/
Tornillo del panel posterior
A
24x
1
3
$
2
1
5
2


"
A


A
4x
4x
C
D
%



A
A