ThinkPad 11e Yoga Gen 6 Regulatory Notice
Second Edition (January 2021) © Copyright Lenovo 2020, 2021. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS35F-05925.
Contents About this manual . . . . . . . . . . . . iii Chapter 1. Notice for users in USA and Canada . . . . . . . . . . . . . . . 1 USA - Federal Communications Commission (FCC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCC RF exposure compliance . . . . . . Simultaneous use of RF transmitters . . . . Radio Frequency interference requirements . Canada — Industry Canada (IC) . . . . . . . IC certification number . . . . . . . . . Low power license-exempt radio communication devices (RSS-247) . . . .
ii ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
About this manual This manual contains regulatory information for ThinkPad® 11e Yoga Gen 6 (compliance ID TP00066G).
iv ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
Chapter 1. Notice for users in USA and Canada Read this document before using your computer. This computer complies with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. Install and use your computer according to the following instructions. The latest Regulatory Notice manual is available on the Lenovo Web site. To download the manual, go to https://support.lenovo.com and then follow the on-screen instructions.
The total radiated energy from the antennas connected to the installed wireless modules conforms to the FCC limit of the SAR (Specific Absorption Rate) requirement, regarding 47 CFR Part 2 Section 1093, when the computer was tested in either conventional notebook or tablet computer orientations. To know the location of transmission antennas for the Wireless LAN/Bluetooth combo module, see “Locate the UltraConnect™ wireless antennas” in the User Guide.
The preinstalled wireless LAN/Bluetooth combo module also has been tested and found to comply with the limits regarding IC RSS-247, Low-power Licence-exempt Radio communication Devices. The wireless LAN/Bluetooth combo module are preinstalled by Lenovo, and are not removable by you. You are prohibited to replace it with any other wireless features. If the wireless LAN/Bluetooth combo module requires replacement during warranty, it must be serviced by a Lenovo authorized servicer.
Pour accéder à l'écran de l'E-label, procédez comme suit: • Redémarrez l'ordinateur. Lorsque l'écran d'accueil du logiciel s'affiche, appuyez sur la touche F9. L'écran de l'E-label s'affiche. • Redémarrez l'ordinateur. Lorsque le logo s'affiche, appuyez sur Entrée ou touchez l'invite pour entrer dans le menu Startup Interrupt. Appuyez sur F9 ou touchez l'option Informations réglementaires. L'écran de l'E-label s'affiche.
Electromagnetic emission notices Refer to your product User Guide for information regarding the FCC compliance statement and other compliance statements. Usage environment and your health The wireless device installed in the computer operates within the guidelines identified by radio frequency (RF) safety standards and recommendations; therefore, Lenovo believes this product is safe for use by consumers.
6 ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
Chapter 2. Notice for users in Japan 内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意 日本国内で無線LAN/Bluetoothアダプターをご使用になる場合の注意 本製品が装備する無線アダプターは、電波法および電気通信事業法により技 術基準認証を下記のとおり取得 しています。本製品に組み込まれた無線設備 を他の機器で使用する場合は、当該機器が上記と同じく認証を 受けているこ とをご確認ください。認証されていない機器での使用は、電波法の規定に より認められてい ません。 Table 1. 無線LAN / Bluetooth アダプターが搭載されているモデル 認証番号 003-170125 認証製品名 認証申請者名 9260NGW Intel Mobile Communications S.A.S. 8265NGW Intel Mobile Communications S.A.S. AX200NGW Intel Mobile Communications S.A.S.
無線 LAN 製品ご使用時におけるセキュリティに関するご注意 無線 LAN では、LAN ケーブルを使用する代わりに、電波を利用してパソコン等と無線アクセスポイント間 で情報のやり取りを行うため、電波の届く範囲であれば自由に LAN 接続が可能であるという利点がありま す。 その反面、電波はある範囲内であれば障害物 (壁等) を越えてすべての場所に届くため、セキュリティに 関する設定を行っていない場合、以下のような問題が発生する可能性があります。 • 通信内容を盗み見られる 悪意ある第三者が、電波を故意に傍受し、 – ID やパスワード又はクレジットカード番号等の個人情報 – メールの内容 等の通信内容を盗み見られる可能性があります。 • 不正に侵入される 悪意ある第三者が、無断で個人や会社内のネットワークへアクセスし、 – 個人情報や機密情報を取り出す (情報漏洩) – 特定の人物になりすまして通信し、不正な情報を流す (なりすまし) – 傍受した通信内容を書き換えて発信する (改ざん) – コンピュータウィルスなどを流しデータやシステムを破壊する (破壊) などの行為をされてしまう可能性があります。 本来
Chapter 3. Europe — EU Declaration of Conformity, wireless module declarations EU Frequency band restriction AT FI MT BE FR NL BG HR NO CH HU PL CY IE PT CZ IS RO DE IT SE DK LI SI EE LT SK EL LU TR ES LV UK English Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the wireless equipment listed in this document is in compliance with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU. The full text of the system EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.
Croatian Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ovime izjavljuje da je bežična oprema navedena u ovom dokumentu usklađena s Direktivom o radijskoj opremi 2014/53/EU. Potpuni tekst deklaracije EU-a o sukladnosti sustava dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc Ograničenje frekvencijskog pojasa za bežični LAN u EU-u Upotreba uređaja ograničena je na zatvorene prostore unutar pojasa od 5150 MHz do 5350 MHz (kanali 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).
Oplysninger om radiobølgeeksponering Denne enhed opfylder EU-kravene og ICNIRP-retningslinjerne ( International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) for eksponering for elektromagnetiske felter. For at overholde RFeksponeringskravene, kan du se Brugervejledningen for dit produkt for den minimale sikkerhedsafstandsafstand og SAR-værdier. Dutch Hierbij verklaart Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
Langattoman lähiverkon taajuusalueen rajoitus EU:n alueella Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa taajuusalueella 5 150–5 350 MHz (kanavat 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60 ja 64). Tietoja radiotaajuiselle säteilylle altistumisesta Tämä laite täyttää Euroopan unionin vaatimukset ja kansainvälisen ionisoimattoman säteilyn toimikunnan (ICNIRP, International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) suositukset, jotka koskevat väestön altistumista sähkömagneettisille kentille.
Greek Με την παρούσα, η Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., δηλώνει ότι ο ασύρματος εξοπλισμός που αναφέρεται στο παρόν έγγραφο συμμορφώνεται με την Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ για το σύστημα διατίθεται στην εξής διεύθυνση στο Internet: https://www.lenovo.
Informazioni sull'esposizione RF Questo dispositivo rispetta i requisiti EU e le linee guida ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) per l'esposizione generale ai campi elettromagnetici. Per rispettare i requisiti di conformità dell'esposizione RF, consultare la Guida di configurazione del prodotto per conoscere la distanza di sicurezza operativa minima e i valori SAR. Latvian Ar šo uzņēmums Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
Begrensinger for frekvensbånd i EU for trådløst LAN Denne enheten er begrenset til innendørs bruk i frekvensbåndet 5150 til 5350 MHz (kanal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64). Informasjon om RF-eksponering Denne enheten oppfyller EU-kravene og ICNIRP-retningslinjene (International Commission on Non-Ionizing Radiation) for eksponering for elektromagnetiske felter ved generell bruk.
Textul complet al declarației de conformitate UE a sistemului este disponibil la următoarele adrese: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc Restricţia UE privind banda de frecvenţă a unei reţele LAN fără fir Utilizarea acestui dispozitiv este limitată la spaţiile interioare, în banda de 5.150 – 5.350 MHz (canalele 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).
Spanish Mediante el presente documento, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declara que el equipo inalámbrico indicado en este documento cumple con la Directiva de Equipos de Radio 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad del sistema de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.lenovo.
ICNIRP) yönergelerine uygundur. RF maruz kalma gereksinimlerine uyum gereği, minimum güvenli çalıştırma mesafesi ve SAR değerleri için ürününüzün Kurulum Kılavuzu'na bakın.
Chapter 4. Notice for users in other countries/regions This chapter provides wireless information about the following countries and regions.
Modelo: ThinkPad 11e Yoga Gen 6 (TP00066G) Equipo: Notebook Computer SUBTEL: 0371/DO Nº 61607/F60 Notice for users in India • For model: 9260NGW NR-ETA/6865-RLO(NR) NR-ETA/6864-RLO(NR) • For model: 8265NGW NR-ETA/4791 NR-ETA/4792 20 ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
Notice for users in Mexico (Nota para uso en Mexico) • Modelo: 9260NGW Equipo: Aadaptador Intel® wireless AC 9260 IFT: RCPIN9217-1585 • Modelo: 8265NGW Equipo: Aadaptador Intel® wireless AC 8265 IFT: RCPIN8216-0896 • Modelo: AX200NGW Equipo: Aadaptador Intel® wireless AX200 IFT: RCPINAX19-0480 Advertensia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe ace
Notice for users in Pakistan • For module: AX200NGW Approved by PTA: 9.9211/2019 • For module: 8265NGW Approved by PTA: 9.
Notice for users in Saudi Arabia For model: 9260NGW Conformity Certificate Certificate No: TA 07082017-07082019-20915 : Applicant Information Intel Corporation SAS Applicant: : Certificate Details Issue Date: 08/08/2019 1440/12/07 : Validity Period: 08/08/2021 1442/12/29 : Device Details Product Name: 9260NGW Product Model: 9260NGW Manufacturer: : : INTEL MOBILE COMMUNICATIONS : Additional Details Operating Frequency : Maximum Output Power allowed (EIRP) : 2400-2483.5 MHz:19.
For model: 8265NGW Conformity Certificate 2018-1099 Certificate No: : Applicant Information Intel Mobile Communications SAS Applicant: : Certificate Details Issue Date: 23/07/2018 1439/11/10 : Validity Period: 23/07/2020 1441/12/02 : Device Details Product Name: Product Model: Manufacturer: INTEL 8265NGW : 8265NGW : INTEL MOBILE COMMUNICATIONS : Additional Details Operating Frequency : Maximum Output Power allowed (EIRP) : Device comply with CITC technical Specification No.
For model: AX200NGW Conformity Certificate TA 2019-501 Certificate No: : Applicant Information Intel Corporation SAS Applicant: : Certificate Details Issue Date: 04/03/2019 1440/06/27 : Validity Period: 04/03/2021 1442/07/20 : Device Details Product Name: Product Model: Manufacturer: Intel Wi-Fi 6 AX200 : AX200NGW : Intel Corporation : Additional Details Operating Frequency : Maximum Output Power allowed (EIRP) : Device comply with CITC technical Specification No.: 2400-2483.5 MHz:9.
Notice for users in South Africa • Adapter model 9260NGW is ICASA approved: TA-2017/1348 APPROVED • Adapter model 8265NGW is ICASA approved: TA-2016/1468 APPROVED • Adapter model AX200NGW is ICASA approved: TA-2018/3851 APPROVED Notice for users in Taiwan For models: 9260NGW, 8265NGW, and AX200NGW Notice for users in the UAE For model: 9260NGW: ER57060/17 DA0018841/09 For model: 8265NGW: 26 ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
ER46868/16 DA0018841/09 For model: AX200NGW: ER69829/19 DA0018841/09 Chapter 4.
28 ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
Chapter 5. Trademarks LENOVO, LENOVO logo, THINKPAD and THINKPAD logo are trademarks of Lenovo. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2020 Lenovo.
30 ThinkPad 11e Yoga Gen 6Regulatory Notice
Part Number: SP40T10074 Printed in (1P) P/N: SP40T10074
*1PSP40T10074*