Datasheet

59
LÉGENDE DES SYMBOLES
LEGEND OF SYMBOLS
CERTIFICATION TUV
TUV CERTIFICATION
CERTIFICATION CE
CE CERTIFICATION
POUR ALIMENTS
FOR FOOD
PROTÉGÉ CONTRE L’EAU
WATERPROOF
INVERSION DE MARCHE :
MARCHE AVANT/MARCHE ARRIÈRE
REVERSING GEAR-SWITCH:
FORWARD/REVERSE
INDIQUÉ AUSSI POUR ENSACHER
ALSO SUITABLE FOR SAUSAGE FILLING
ACIER INOX AISI 304
STAINLESS STEEL AISI 304
ACIER INOX AISI 316
STAINLESS STEEL 316
PROTECTION DES ENGRENAGES
GEAR PROTECTION
FONCTIONNEMENT VERTICAL/HORIZONTAL
VERTICAL/HORIZONTAL OPERATION
ÉCONOMIE DES COÛTS
COST-SAVING
INTERRUPTEUR DE DÉMARRAGE DE SÉCURITÉ.
SAFETY START BUTTON
ROULEAU DENTÉ EN ACIER
TOOTHED STEEL ROLLER
SYSTÈME DE PRESSION PROTÈGE-DOIGTS
“FINGER-OFF” PRESSURE SYSTEM
ACCESSOIRES LAVABLES EN LAVE-VAISSELLE
EVEN IN DISHWASHER
CE PRODUIT PRÉSERVE ET GARANTIT LA
FRAÎCHEUR DES ALIMENTS
IT PRESERVES THE FRESHNESS OF FOOD
Certifications sur le site TUV.com en utilisant le code specifié sur le logo.
Certifications on TUV.com web site using the code on the logo.
Système d’expulsion
d’air sans l’utilisation
d’une soupape sur
le piston.
Front vent hole
without any valves
on the piston.
SYSTÈME D’EXPULSION D’AIR SANS
L’UTILISATION D’UNE SOUPAPE SUR LE PISTON.
FRONT VENT HOLE WITHOUT ANY VALVES
ON THE PISTON.