Installation & Assembly

motorized
drapery hardware
roller clips
For use with motorized drapery rods
(A) Squeeze together tabs on stationary clip,
located on outermost end of the channel,
near motor.
(B) For Center Open sets only, do the same with
stationary clip on opposite side of set also.
(A) Pincez onglets sur clip stationnaire, située
à l'extmité du canal, ps du moteur.
(B) Pour configuration Ouverture Centrale, faire
la même chose avec clip stationnaire sur le
côté opposé de la tringle.
(A) Apriete a la vez las pestañas en el clip
estacionario, situado en el extremo más exterior
del canal, cerca del motor.
(B) Para la configuracion de Abertura Central
solamente, hacer lo mismo con el clip fijo en
el lado opuesto del la varilla.
2
Pu
ll stationary clip(s) and set aside.
Insert additional roller clips into opening and
roll into channel with other clips. (For Center
Open sets, load an equal amount of clips from
each side.)
Insérer des clips roulants supplémentaires dans
l'ouverture et de roulis dans le canal avec d'autres
clips. (Pour configuration Ouverture Centrale,
charger une quantité égale de clips de chaque
côté.)
Introduzca clips adicionales en la abertura de
rodillos y rodar en el canal con otros clips. (Para
la configuracion de Abertura Central, cargar
la misma cantidad de clips de cada lado).
3
1
(A)
(B)

Summary of content (2 pages)