VI User’s Guide Contents
After 20–25 records. Remove drain plug. Drain into sink. Nach 20-25 Schallplatten. Ablassstopfen ziehen. Flüssigkeit ablassen. Après 20-25 Disques. Retirez le Bouchon de Vidange. Videz dans l’Évier. Despues de 20-25 discos. Remover el tapon de drenado.
1 EN: Assemble.
2 (WWS` Å \PK Reinigungsflüssigkeit auftragen Appliquez le Fluide Aplicar fluido
3 9V[H[L HUK ZWYLHK Å \PK Drehen und Flüssigkeit auf der Schallplatte verteilen Faire Tourner et Épandre le Fluide Rotar y extender fluido
4 Remove turner.
5 Flip record.
6 Reattach turner.
7 Turn machine on.
8 Rotate 2–3 times.
9 ;\YU VɈ 6W[PVUHS! YLWLH[ MYVT Z[LW Gerät ausschalten. (Optional: Wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2) Éteignez la Machine. (Optionnel: répétez la deuxième étape) Apagar maquina. (Opcional: Repetir desde el paso 2.
10 Play that clean vinyl.
20 th Y R A S R E V I N AN N O I T EDI Thank you for purchasing the Record Doctor VI record cleaning machine.
Record Doctor VI Safety & Use Guidelines The Record Doctor VI machine was designed and produced under strict quality controls. It complies with all established international safety standards. The following instructions should be fully read, understood, and observed in order to prevent any hazard, personal injury, or damage: Do not attempt to open the machine or attempt to service inside! Severe risk of damage and electric shock! There are no parts in the machine that require maintenance by the user.