User Manual

Redpine Signals, Inc. Proprietary and Confidential Page 14
User Manual
Version 1.2.1
“Contains Transmitter Module FCC ID: XF6-MS32018”
OR
“Contains FCC ID: XF6-MS32018”
The OEM should not provide information to the end user regarding
installation or removal of this RF module or change RF related parameters
in the user manual of the end product.
The OEM integrator is still responsible for testing their end-product for
any additional compliance requirements required with this module
installed (for example, digital device emissions, PC peripheral
requirements, etc.).
énoncé de la FCC (états-Unis seulement) Cet équipement a été testé et
jugé conforme aux limites de Classe B pour un appareil numérique, en
vertu de l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été
instaurées our fournir une rotection raisonnable contre toute interférence
nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise
et peut émettre de l’énergie radiofréquence. S’il n’est pas installé et
utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences
sur les communications radio. Cependant, il n’est pas garanti que des
interférences ne se produiront pas dans certaines installations. Si cet
équipement cause des interférences à la reception radio ou télévisée (ce
qui peut être vérifi é en éteignant l’appareil puis en le remettant sous
tension),
l’utilisateur peut enter de ésoudre en suivant une ou plusieurs des
mesures ci-après :
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
ugmenter l’espace entre l’appareil et le récepteur. Brancher l’appareil à
une prise de courant différente de celle sur laquelle le récepteur est
branché. Pour obtenir de l’aide, contacter le vendeur ou un technician
radio/television expérimenté.
REMARQUE: Toute modifi cation non autorisée expressément par le
fabricant responsable de la onformité peut annuler le droit de l’utilisateur
à faire fonctionner le produit.
This Module is labeled with its own IC ID. If the IC ID Certification
Number is not visible while installed inside another device, then the
device should display the label on it referring the enclosed module. In
that case, the final end product must be labeled in a visible area with the
following:
“Contains Transmitter Module IC ID: 8407A-MS32018”
OR
“Contains IC ID: 8407A-MS32018”