User manual

104
• Enrichissezlemélangeendévissantlavisd’un1/16detourdanslesensantihorairelorsquelemoteurestàl’arrêt.
• Redémarrezlemoteuretrépétezcetteopérationjusqu’àcequelemoteurpassedemanièredouceetimmédiate
duralentienpleinrégime.Unpetitretardderéponseesttoutàfaitnormal.
• Si,lorsdupassagepromptduralentienpleinrégimecommenceàfumerabondammentetnetournequ’irrégulière-
ment, le mélange est trop riche.
• Appauvrissezànouveaulemélangeenrevissantlavisd’1/16detourdanslesenshorairelorsquelemoteurestà
l’arrêt.
• Redémarrezlemoteuretrépétezcetteopérationjusqu’àcequelemoteurpassedemanièredouceetimmédiate
duralentienpleinrégime.Unpetitretardderéponseesttoutàfaitnormal.
• Faitesroulerlemodèleréduitcommed’habitudepourvousfamiliariseraveclesréponsesdumoteursuiteàdes
changements de charge.
• Modiezlesréglagesjusqu’àcequelapuissancedumoteurcorrespondeàvossouhaits.
Après avoir effectué ces réglages, il peut également s’avérer nécessaire d’ajuster encore une fois l’étran-
glement de butée et l vis de régulation du mélange ou l’aiguille d’injecteur principale.
 Lavisde régulationdu mélange auralenti estcorrectementréglée lorsquelemoteur tourneà vitesse
constantelorsquelevéhiculeestàl’arrêt.
Si la vitesse de rotation augmente (et que le moteur s’éteint même par la suite), le réglage de la vis de
régulation du mélange au ralenti est trop pauvre.
Si la vitesse de rotation du moteur diminue lentement (et que le moteur s’arrête le cas échéant), le réglage
de la vis de régulation du mélange au ralenti est trop riche.
Ajustage de la vis de butée d’étranglement (vis de réglage de ralenti)
La vis de réglage de ralenti régule la vitesse de rotation au ralenti par le biais de la position du curseur du carburateur
(la butée d’étranglement). La règle suivante doit être observée : Plus l’ouverture de passage dans le carburateur est
grande, plus le régime sera élevé.
• Tournezlavisderéglagedanslesenshorairepouraugmenterledébit.
• Tournezlavisderéglagedanslesensantihorairepourfairerentrerlecurseuretréduireainsiledébit.
Comme pour les autres réglages, la vis de réglage ne doit être serrée ou desserrée que d’1/16 de tour. Mémorisez
touslesréglagesandepouvoirrétablirleréglageprécédent(meilleurréglagelecaséchéant).