User manual

Brushless-Fahrtregler 80 A
Best.-Nr. 1059029
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der elektronische Fahrtregler ist zur stufenlosen Drehzahlregelung von sensorlosen Brushless-Motoren
(nicht im Lieferumfang des Fahrtreglers) geeignet und wird bei Modellfahrzeugen am Empfängerausgang
für die Fahrfunktion angeschlossen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehal-
ten.
Lieferumfang
• Fahrtregler
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)istdaseigenmächtigeUmbauenund/oderVeränderndes
Produktsnichtgestattet.ZerlegenSiedasProduktnicht,essindkeinefürSieeinzustellendenoderzu
wartendenBestandteileenthalten.AußerdemerlischtdadurchdieGewährleistung/Garantie!
• DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
• SchaltenSieimmerzuerstdenSendereinundbringenSiedessenBedienhebelfürdie Fahr-/Brems-
funktion in die Neutralstellung. Erst danach darf der Fahrtregler mit einem Akkupack verbunden und
eingeschaltetwerden.BeimAusschaltenistinumgekehrterReihenfolgevorzugehen.BevorderSender
ausgeschaltet wird, muss zuerst der Fahrtregler ausgeschaltet und vom Akku getrennt werden.
• TrennenSiedenAkku immer dann vom Fahrtregler ab, wenn derFahrtreglernichtbenötigtwird.Bei
kurzzeitigenPausenkannderFahrtreglerüberdenEin-/Ausschalterdeaktiviertwerden.
• DerFahrtreglerkannmitNiMH/NiCd-AkkusoderauchLiPo-Akkusverwendetwerden.Dietechnischen
DatenentnehmenSiebitteausderTabelleimKapitel„TechnischeDaten“.
• JenachEinsatzzweck(On-oderOff-Road)undFahrbahnuntergrund(Teer,Sand,Gras)ergebensich
hierausunterschiedlicheStromwerteimBetrieb.BeachtenSiehierzuunbedingtdietechnischenDaten
indieserBedienungsanleitung.BeiNichtbeachtungderGrenzwertewerdenggf.derMotorund/oderder
Fahrtreglerzerstört.VerlustderGewährleistung/Garantie.
• SowohlFahrtregleralsauchderdaranangeschlosseneMotorundauchderAkkuwerdenbeiBetriebsehr
heiß,Verbrennungsgefahr!
• BetreibenSiedenFahrtreglernurübereinenAkkupack,aberniemalsübereinNetzteil.
• SchließenSienureineneinzigenBrushless-MotorandenFahrtregleran.
• DerBrushless-Fahrtregleristnichtgeeignet zum Betrieb vonherkömmlichenElektromotorenmitzwei
Anschlüssen!DerFahrtregleristnurzumBetriebeinessensorlosenBrushless-Motorsgeeignet.
• HaltenSiebeimEinbaudengrößtmöglichenAbstandzwischenFahrtreglerundEmpfängerbzw.Motor
ein,umeinegegenseitigeBeeinussungzuvermeiden.
• VerlegenSiedieAntennenleitungdesEmpfängersnichtparallelzustromführendenKabel.
• BeimBetriebdesModellsmussfüreineausreichendeKühlungdesFahrtreglersundauchdesMotors
gesorgtwerden.DeckenSiedenLüfterdesFahrtreglersniemalsab!
• KontrollierenSiedieFunktiondesLüftersbeijederInbetriebnahme,blockierenSiedenLüfternicht,entfer-
nenSieStaubundSchmutzausdemLüfter,dersichz.B.durchdenBetriebdesFahrzeugsdortgesam-
melt hat.
• VermeidenSiedasBlockierendesAntriebes.DiehierausentstehendenStrömekönntendenMotorund/
oderdenFahrtreglerzerstören.
• AchtenSieaufeinenleichtgängigen,regelmäßiggewartetenAntriebsstrang.
• KontrollierenSiedasFahrzeug,denFahrtreglerunddenMotorregelmäßigaufBeschädigungen.Wenn
SieBeschädigungenfeststellen,sobetreibenSiedasFahrzeugbzw.denFahrtreglernichtmehr.
• VordemLadendesAkkusistdieservomFahrtreglerabzustecken.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum,durchStöße,SchlägeoderdemFallausbereitsgeringerHöhe
wird es beschädigt.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen,dieseskönntefürKinderzueinemgefährlichen
Spielzeugwerden.AchtenSiedarauf,dasssichbeimUmgangmitFahrzeugenniemalsKörperteileoder
GegenständeimGefahrenbereichvondrehendenTeilenbenden.Verletzungsgefahr!
Anschlüsse und Bedienelemente
Bild 1
1 Brushless-Motor (nicht im Lieferumfang, dient nur zur Illustration)
2 Anschlussstecker
3 Lüfter
4 SteckerzurVerbindungmitdemFahrakku
5 ServosteckerzumAnschlussandenEmpfänger
6 Ein-/Aus-Schalter
7 Anzeige-LED
8 Setup-Taste
Montage und Anschluss des Fahrtreglers
• BefestigenSiedenFahrtreglerimFahrzeugundnutzenSiedazuz.B.eindoppelseitigesKlebebandoder
einStückKlettband.DerFahrtreglersollteidealerweisemöglichstweitentferntvomEmpfängerundMotor
imFahrzeugeingebautwerden.AchtenSieauchdarauf,dassdieLED(7)imeingebautenZustandnoch
gut sichtbar ist
• VerbindenSiediedreiMotor-Anschlusskabel(2)desFahrtreglersmitdenendesMotors(1).Wennspäter
dieDrehrichtungdesMotorsfalschist(abhängigvomGetriebedesFahrzeugs),sovertauschenSieein-
fach zwei der drei Anschlüsse. Der Motor dreht dann in die andere Richtung.
• DerEin-/Aus-Schalter(6)istsoanzubringen,dasserleichtbedientwerdenkann.AuchhieristdieBefes-
tigungamFahrzeugmiteinemStückdoppelseitigemKlebebandoderKlettbandvorzunehmen.
• VerlegenSiealleKabelso,dasssienichtindrehendeoderbewegteTeiledesFahrzeugsgelangenkön-
nen.VerwendenSiezurFixierungz.B.Kabelbinder.
• VerbindenSiedendreipoligenServo-Stecker(5)desFahrtreglersmitdemEmpfängerausgang,derdie
SteuersignalefürdieFahrfunktionzurVerfügungstellt.AchtenSiedabeiunbedingtaufdierichtigeBe-
legungderSteckkontakteamEmpfänger(sieheBedienungsanleitungzumEmpfängerbzw.Aufdruckauf
dem Empfänger).
 Gelbe/weiße/orangeLeitung: Steuersignal
 RoteLeitung:  Betriebsspannung
 Braune/schwarzeLeitung: Minus/GND
• DaderFahrtreglereineBEC-Elektronikbesitzt,darfkeineEmpfängerbatteriebzw.keinEmpfängerakku
verwendetwerden!DerEmpfängerunddasdaranangeschlosseneServo(z.B.dasLenkservo)wirddirekt
über den Fahrtregler aus dem Fahrakku versorgt.
Inbetriebnahme des Fahrtreglers
Achtung, Vorsicht!
 PlatzierenSiedasModellfahrzeugso,dassdieAntriebsräderkeinenKontaktzumBodenoder
Gegenständenhaben.FassenSienichtindenAntriebhinein,blockierenSieihnnicht!Verlet-
zungsgefahr!
 WenndieTrimmungamSenderverstelltwurde,kannesdirektnachdemEinschaltendesFahrt-
reglerszumAnlaufendesMotorskommen!
• SchaltenSiedenSendereinundkontrollierenanschließenddenAkku-bzw.BatteriezustanddesSenders.
BringenSiedieTrimmungfürdieFahr-/BremsfunktionindieMittelstellungundüberprüfenSie,obder
BedienhebelfürdieFahr-/BremsfunktioninderNeutralpositionsteht.
• DerEin-/Aus-Schalter(6)desFahrtreglersistindieAus-Position(=„OFF“)zustellen.
• SetzenSieeinenAkkupackindasFahrzeugeinundverbindenSieihnüberdenAnschlusstecker(4)mit
dem Fahrtregler.
Achtung!
 AchtenSiedabeiaufdierichtigePolungderAnschlusskabeldesFahrtreglers:Rot=Plus(+)
undSchwarz=Minus(-).BeifalschemAnschlusskönnenderFahrtreglerundderAkkuzerstört
werden!Verbrennungsgefahr!
 BeimAnstecken des vollgeladenenAkkus kann bei den Kontakten des Steckverbinders ein
kleinerFunkeüberspringen(Knack-Geräuschhörbar). Dies istnormal,daindiesemMoment
dieEingangskondensatorendesFahrtreglerskurzzeitigmiteinemhohenStromimpulsgeladen
werden.
• SchaltenSiejetztdenFahrtreglerüberdenEin-/Aus-Schalter(6)ein(=„ON“).DerLüfter(3)desFahrtreg-
lers muss nun anlaufen.
Bei der Erstinbetriebnahme sollte zunächst die Programmierung der Neutralstellung und der
VollgaspositionenfürVorwärts-undRückwärtsfahrtvorgenommenwerden(siehenächsterAb-
schnitt).
 Anschließend können Sie (sofern gewünscht) die Programmierung des Fahrtreglers vorneh-
men.
Version 02/14
Bedienungsanleitung
www.conrad.com
1 2 3
4
5
6
8
7
ON<>OFF