SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 14 36 427 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Kvadrokopter Reely Kataloška št.
Kazalo 1. Uvod .................................................................................................................................... 3 Servisna služba ................................................................................................................. 3 2. Razlaga simbolov ................................................................................................................ 3 3. Predvidena uporaba .........................................................................
a) Redno čiščenje ........................................................................................................... 26 b) Menjava rotorjev ......................................................................................................... 26 c) Kalibracija ................................................................................................................... 27 16. Odstranjevanje .....................................................................................................
3. Predvidena uporaba Pri tem izdelku gre za model zračnega plovila, ki je podoben helikopterju (kvadrokopter) in je bil zasnovan izključno za zasebno rabo na področju modelarstva. Uporablja se lahko ob časih, ki so povezani s tem. Ta sistem ni primeren za drugačno rabo. Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb izdelka, poleg tega so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd.
Aktualna navodila za uporabo Aktualna navodila za uporabo si lahko prenesete z naše spletne strani www.conrad.com/downloads ali pa skenirate QR-kodo, ki jo vidite desno. Upoštevajte napotke na spletni strani. Seznam rezervnih delov za ta izdelek najdete na naši spletni strani www.conrad.si pod opisom izdelka. Druga možnost je, da seznam ...............rezervnih delov naročite po elektronski pošti. Kontaktne podatke ...............najdete na začetku teh navodil za uporabo pod točko „Servisna ...............
b) Pred uporabo •.Prepričajte se, da se znotraj dometa naprave za daljinsko krmiljenje ne nahajajo in ..uporabljajo drugi modeli na istem 2,4 GHz pasu (oddajni frekvenci). Vedno se prepričajo, da ..2,4 GHz oddajniki, ki istočasno delujejo, ne motijo vašega modela. • Redno preverjajte zanesljivo delovanje svojega modela in naprave za daljinsko krmiljenje. ..Pri tem bodite pozorni na vidne poškodbe kot so npr. poškodovane vtične povezave ali ..poškodovani mehanizmi (npr. rotorji).
. Napotki za baterije in akumulatorje Čeprav je uporaba baterij in akumulatorjev v vsakdanjem življenju danes že samoumevna, obstajajo številne nevarnosti in težave. Še posebej pri LiPo-/Lilonakumulatorjih je zaradi njihove visoke vsebnosti energije (v primerjavi z navadnimi ...............NiCd- ali NiMH-akumulatorji) obvezno treba upoštevati različne predpise, saj v ...............nasprotnem primeru obstaja nevarnost eksplozije in požara. Model prejmete skupaj z akumulatorjem in ustreznim polnilnikom.
• Nikoli ne poškodujte zunanjega ovoja LiPo-akumulatorja modela. Ne režite folijskega ovoja. ..V LiPo-akumulator modela ne zbadajte ostrih predmetov. Obstaja nevarnost požara in ..eksplozije! •.Ko nameravate polniti LiPo-akumulator modela, ga vzemite iz modela in ga položite na ..ognjeodporno podlago (npr. krožnik). Pazite, da akumulator ne pride v bližino gorljivih ..predmetov (po potrebi uporabite podaljševalni USB-kabel).
Slika 1 b) Polnjenje akumulatorja modela Za napajanje USB-polnilnika ne uporabljajte USB-vrat računalnika ali prenosnika, saj se lahko ta poškoduje. Poleg tega so vrata USB 2.0 praviloma omejena na maks. tok 500 mA (USB 3.0 = 900 mA). Uporabite primeren vtični napajalnik oz. adapter za cigaretni vžigalnik (ni priložen; prosimo, naročite posebej), ki ima izhodni USB-priključek (izhod 5 V/DC, najmanj 1 A).
Slika 2 9. Upravljalni elementi oddajnika in modela a) Oddajnik Slika 3 1 Stikalo za vklop/izklop 2 LED za kontrolo delovanja 3 Krmilna ročica levo (število obratov motorjev in yaw oz. odklon) 4 Krmilna ročica desno (roll oz. nagib in pitch oz.
6 Aktivacija trimanja 7 Držalo za pametni telefon (samo kat. št. 14 36 427) 8 Tipka „Return“ 9 Tipka „Photo“ (deluje samo pri kat. št. 14 97 407) 10 Tipka „take off/Landing“ 11 Tipka „ Video“ (deluje samo pri kat. št.
Pred prvim poletom je treba pritrditi pristajalne sani. Posamezne pristajalne sani lahko pritrdite na model samo v enem položaju in jih je treba na tem mestu priviti ..............(vijaki z veliko glavo vijaka). Pri tem uporabite priložene vijake in izvijač. Priporočamo, da rotorje dodatno zaščitite pred poškodbami z zaščito za rotor. Pritrdite in privijete jo lahko samo v enem položaju (vijaki z malo glavo vijaka). Slika 6 10.
Če se model v tem času nahaja nad vodo, drevesom, hišo, cesto, osebami, živalmi itd. in/ali model v tem času leti na višini nad 1,5 metra nad tlemi, obstaja tveganje za nastanek poškodb oz. izgubo modela ter tudi materialno škodo in telesne poškodbe ...............oseb/živali v bližini. 11. Informacije za prvi vzlet a) Lebdenje Za enostavnejšo in bolj enotno razlago krmiljenja so na tem mestu uporabljeni klasični izrazi. Ti izrazi prihajajo iz jezika letalcev in so močno razširjeni.
počasi vrti v levo (v smeri bele puščice), potem je treba izvesti trimanje modela s trimerjem (glejte poglavje „Trimanje“). Slika 8 c) Funkcija pitch Pitch oz. naklon je premik okoli prečne osi, kar je primerljivo s kimanjem glave. S tem kvadrokopter pridobiva na hitrosti letenja naprej oz. nazaj ali pa zavira. Ko premaknete desno krmilno ročico naprej, se ves kvadrokopter v lebdenju premika naprej. Ko premaknete krmilno ročico nazaj, se kvadrokopter premika nazaj. Če se kvadrokopter pri lebdenju npr.
Slika 10 e) Način letenja Pri kvadrokopterju lahko v odvisnosti od vaših letalskih izkušenj izbirate med dvema različnima načinoma letenja. Ustrezna tipka se nahaja na oddajniku (glejte sliko 3, točko 5). V načinu za začetnike so krmilni ukazi omejeni na ta način, da se lahko zelo enostavno in zelo hitro naučite letenja s kvadrokopterjem. Ta način letenja je priporočljiv za pilote, ki še nimajo izkušenj ali pa imajo zelo malo izkušenj z letenjem kvadrokopterjev.
Slika 11 •.Model postavite na ravno, karseda gladko površino (npr. kamnita tla). Tekstilna talna ..obloga je pri tem manj primerna, saj se lahko pristajalne sani hitro zagozdijo v tekstilu. Pri ..tem sprednja (rumena) rotorja kažeta naprej (proč od vas). •.Vključite napravo za daljinsko krmiljenje s stikalom za vklop/izklop (slika 3, točka 1). ..Oddajnik to potrdi z dvojnim zvokom. Kontrolna LED (slika 3, točka 2) utripa.
..naprej/nazaj (funkcija pitch). Nato vadite lebdenje v levo/desno (funkcija roll). Ko imate tudi ..tukaj dovolj vaje, lahko začnete z letenjem krogov in osmic. • Ko želite zaključiti z letenjem, morate po pristanku najprej izključiti rotorje. Nato ločite ..akumulator od modela. Šele nato lahko izključite oddajnik. b) Samodejni vzlet in pristanek s pritiskom tipke Pozor! Za samodejni vzlet modela potrebujete vzletno mesto brez ovir v vse smeri. Tako ..............
d) Trimanje Med letenjem se lahko zgodi, da kvadrokopter več ne lebdi na mestu, temveč leze v eno smer. V tem primeru je treba model s trimanjem ponovno spraviti v stanje, ko kvadrokopter lebdi na mestu. Za trimanje modela pritisnite tipko „Trimer“ (slika 13; glejte tudi sliko 3, točko 6). Kontrolna LED na oddajniku utripa. Sedaj premaknite krmilno ročico, ki je odgovorna za smer lezenja, v nasprotno smer (npr. kvadrokopter leze naprej = desna krmilna ročica za krmilno funkcijo pitch).
..............predmetih v bližini ter nevarnost telesnih poškodb prisotnih oseb/živali v primeru ..............dotikanja oz. strmoglavljenja! Če se model že nahaja v načinu nizkega stanja napolnjenosti akumulatorja (vse LED na kvadrokopterju hkrati utripajo), je funkcija lupinga iz varnostnih razlogov ..............deaktivirana in je ni možno izvesti.
kvadrokopter vedno premika proč od vas. Ko krmilite v desno, se kvadrokopter vedno premika v desno. Za deaktivacijo brezglavega načina ponovno pritisnite levo krmilno ročico, dokler ne slišite zvočnega signala. LED na oddajniku spet sveti rdeče. Kvadrokopter signalizira deaktivacijo brezglavega načina s kratkim utripanjem vseh LED na modelu (samo kat. št. 14 36 427). g) Funkcija vračanja Model lahko s pritiskom tipke leti nazaj k pilotu.
b) Namestitev aplikacije Za FPV-način morate na svoj pametni telefon najprej namestiti posebno aplikacijo. To je morda povezano s stroški, ki ponavadi nastanejo pri prenosu s spleta. Sama ..............aplikacija je brezplačna. V odvisnosti od operacijskega sistema na vašem pametnem telefonu (iOS oz. Android) skenirajte eno izmed QR-kod v nadaljevanju. S skeniranjem samodejno dostopate do aktualne različice aplikacije.
Slika 16 e) Aktivacija aplikacije V nastavitvah pametnega telefona aktivirajte WLAN-funkcijo in tudi povezavo kamere kvadrokopterja z aplikacijo (WiFi FPV…). Slika 17 Slika 18 f) Funkcije aplikacije Na sliki 19 vidite začetno stran aplikacije. Tam imate na voljo tri možnosti izbire: Help / Setting / Play. Pod „Help“ najdete ustrezne napotke za uporabo v angleškem jeziku, ki so vam lahko v pomoč, če nimate pri roki navodil za uporabo.
Slika 19 Pod „Setting“ lahko nastavljate naslednje funkcije (slika 20): „Parameters auto save“: Samodejno shranjevanje fotografij in videoposnetkov (priporočljivo) „Reverse control screen by gravity sensing“: Vrtenje prikaza na pametnem telefonu glede na položaj zaslona (priporočljivo) „Right hand Mode“: Ta funkcija pri tem modelu ni relevantna To vsebino na zaslonu lahko zapustite, tako da izberete simbol levo zgoraj. Slika 20 Ko izberete „Play“ (glejte sliko 19), se odpre naslednji uporabniški vmesnik.
Slika 21 g) Uporaba v kombinaciji z aplikacijo Ko je kvadrokopter pripravljen na vzlet in je aplikacija na vašem pametnem telefonu aktivirana s „Play“, imate na voljo sliko v živo s kamere kvadrokopterja. Tako lahko takoj vzletite in – po želji – letite s kvadrokopterjem v tako imenovanem FPV-načinu.
Slika 23 Slika 24 14. Uporaba kamere (samo kat. št. 14 97 407) • Kompletu je priložena kartica microSD za shranjevanje fotografij in videoposnetkov, ki jih ..lahko kasneje prenesete na računalnik. • Kamera shranjuje fotografije in videoposnetke neposredno na spominsko kartico. • Najprej namestite kamero v skladu z opisom v 13. poglavju „Uporaba FPV-načina (samo ..kat. št. 14 36 427)“. a) Vstavljanje SD-kartice • Vzemite v roke modul s kamero in potisnite kartico microSD v režo za kartico, ki se nahaja ..
• Kartico po odčitavanju ponovno vstavite v režo za kartico v modulu s kamero. 15. Servisiranje, vzdrževanje in popravila a) Redno čiščenje Kvadrokopter je zračno plovilo z zelo enostavno sestavo. Nima mehanskih delov, ki potrebujejo mazanje ali kakšno drugačno servisiranje. Kljub temu je treba s kvadrokopterja po vsakem poletu odstraniti morebitno umazanijo (volnene niti, lasje, prah itd.).
Slika 25 c) Kalibracija Kvadrokopter je ob nakupu že optimalno tovarniško kalibriran. Po trših pristankih oz. strmoglavljenjih se lahko zgodi, da kvadrokopter več ne leti, tako kot je treba. V tem primeru je priporočljivo, da kvadrokopter na novo kalibrirate. Pri tem postavite kvadrokopter, ki je pripravljen na vzlet, na ravno površino in krmilite desno krmilno ročico (slika 3, točka 4) pri posamezni skrajni legi v nasprotni smeri urnega kazalca enkrat v krogu (glejte sliko 26). Slika 26 16.
Da baterije/akumulatorji vsebujejo škodljive snovi, označuje tudi simbol levo, ki opozarja na prepoved metanja baterij/akumulatorjev med gospodinjske odpadke. Oznake za škodljive težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec (oznake se nahajajo na baterijah/akumulatorjih npr. pod levo prikazanim simbolom ...............smetnjaka). Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v naši trgovini ali povsod tam, kjer se baterije/akumulatorji tudi prodajajo.
d) Akumulator Tip: ...................................................................................................................... LiPo, 2-celični Nazivna napetost: ............................................................................................................. 7,4 V Kapaciteta: ............................................................................................................... 1.000 mAh Hitrost praznjenja: ......................................................................
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kvadrokopter Reely Blackster R7 FPV, RtF Kat. št.: 14 36 427 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
