User manual

70
Exemple:
Régler les vis à tête sphérique (A et B) Serrer/desserrer la vis sans tête en plastique (C)
Réglage négatif du déport :
Tourner la vis à tête sphérique du haut (A) vers la droite dans le sens horaire, tourner la vis à tête sphérique du bas
(B)verslagauchedanslesensantihoraire(ceavecunepetiteclésixpansde2,5mm(D)).
Réglage positif du déport :
Tourner la vis à tête sphérique du haut (A) vers la gauche dans le sens antihoraire, tourner la vis à tête sphérique du
bas(B)versladroitedanslesenshoraire(ceavecunepetiteclésixpansde2,5mm(D)).
Tournerlesdeuxvisàtêtesphérique(A)et(B)àl‘aidedelapetiteclésixpansde2,5mm(D)toujoursen
sensopposés(!)ettoujoursdumêmeangle(parexempleunquartdetourverslagaucheouladroite).
Nousvousconseillonsdeemodierleréglageàchaquefoisqued‘unquartdetour,puisdecontrôlerle
comportement de conduite.
Lepetittrouàsixpansdesvisàtêtesphérique(A)et(B)estuniquementvisiblelorsquevousregardezen
lignedroiteàtraverslegrandtrouàsixpansdesvissanstêteenplastique(C).
Ne desserrez pas trop les vis à tête sphérique car la fusée d‘essieu ne tient alors plus au bras transversal.
Contrôlezalorslalibertédemouvementdelasuspension(larouedoitavoirundébattementintérieuretextérieur).Si
cen‘estpaslecas,desserrezlesvissanstêteenplastique(C)aveclagrandeclésixpansde5mm(E);tournezla
pour ce faire légèrement vers la gauche en sens antihoraire.
Si la fusée d‘essieu vacille au contraire sur le bras transversal, rentrez les vis sans tête en plastique (C) à l‘aide de
lagrandeclésixpansde5mmversladroiteensenshoraire.N‘appliquezcependantpasdeforce,teldécrit,carla
suspensionnepourraitalorsplusbougeretlarouen‘auraitplusdedébattementintérieuretextérieur.