Instrukcja użytkowania Łódź wyścigowa „Mini Mono“ RtR w skali 1:10 z napędem elektrycznymy Nr. zam.
Spis treści 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 2 Strona Wprowadzenie......................................................................................................................................................3 Objaśnienia symboli..............................................................................................................................................3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem..................................................................
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Niniejszy produkt to model pływający z napędem elektrycznym, który jest sterowany bezprzewodowo drogą radiową przy użyciu urządzenia do zdalnego sterowania. Model jest przeznaczony do używania na zewnątrz i może być używany tylko w wodach słodkich. Elementy zdalnego sterowania i napędu nie mogą być wilgotne ani mokre. Produkt nie jest zabawką, jest przeznaczony dla dzieci od 14 roku życia.
. Opis produktu Model statku „Mini Mono“ jest przeznaczony dla zaawansowanych początkujących modelarzy zajmujących się modelami pływającymi. Do przygotowania i późniejszego używania modelu niezbędna jest jedynie podstawowa wiedza z zakresu obsługi modeli statków. Ten zwrotny i szybki model łodzi nadaje się dla początkujących modelarzy tylko w ograniczonym zakresie! Cały model został wykonany przy użyciu specjalnych form z tworzywa ABS. Osłona kabiny jest demontowalna, zdobienie jest już nałożone.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia (CE) zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu i jego komponentów. • Produkt nie jest zabawką, jest przeznaczony dla dzieci od 14 roku życia. • Elementy zdalnego sterowania i napędu nie mogą być wilgotne ani mokre. • Model jest przeznaczony tylko do użytku na czystych wodach słodkich.
c) Podczas użytkowania • Podczas użytkowania produktu nie podejmować żadnych ryzykownych działań! Bezpieczeństwo samego użytkownika oraz otoczenia zależą wyłącznie od odpowiedzialnego postępowania z modelem. • Niepoprawna obsługa może spowodować ciężkie uszkodzenia ciała i szkody rzeczowe! Podczas pływania zapewnić bezpieczną odległość od osób, zwierząt i przedmiotów. • Do pływania modelu należy wybrać odpowiedni zbiornik wodny.
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów Chociaż używanie baterii i akumulatorów jest obecnie w codziennym życiu bardzo powszechnie, to jednak występują przy tym liczne zagrożenia i problemy. Szczególnie w przypadku akumulatorów LiPo zawierających więcej energii (niż zwykłe akumulatory NiMH) należy bezwzględnie przestrzegać różnych przepisów, ponieważ w przeciwnym wypadku zachodzi ryzyko wybuchu i pożaru.
8. Przygotowania Model statku „Mini Mono“ jest fabrycznie prawie gotowy do eksploatacji. Do uruchomienia modelu konieczne jest wykonanie zaledwie kilku czynności. Przed przystąpieniem do montażu i eksploatacji modelu należy zawsze starannie przeczytać każdy fragment instrukcji. Dla lepszego zrozumienia prawie zawsze opisowi towarzyszy ilustracja przedstawiająca opisywany etap prac.
b) Montaż anteny odbiorczej Nowoczesne urządzenia zdalnego sterowania wykonane w technologii 2,4 GHz wymagają jedynie krótkich anten zarówno przy nadajniku jak i odbiorniku. Funkcję anteny odbiorczej pełni krótki kilkucentymetrowy odcinek bez izolacji. Pozostała część kabla anteny służy jako przewód zasilający/przedłużenie anteny, aby można było np. wysunąć antenę z kadłuba.
d) Kontrola steru Układ steru jest już fabrycznie zamontowany i gotowy do użycia. Na rys. 3 ukazany jest ster (1), śruby mocujące steru (2), mocowanie zestawu drążków kierowniczych (3), podłączenie chłodzenia wodą (4) oraz otwór wlotowy chłodzenia wodą (5). Rysunek 3 Włączyć urządzenie zdalnego sterowania i ustawić serwo sterowania w pozycji neutralnej (środkowej). Wyregulować ster tak, aby też znalazł się w pozycji neutralnej. Teraz śrubą imbusową mocowania drążków zamocować drążki sterowania.
e) Ustawienie płetwy W modelu po prawej stronie na rufie zamontowana jest tzw. płetwa (miecz) (rys. 4). Służy ona do optymalizacji ślizgu i przede wszystkim do stabilizacji płynięcia w zadanym kierunku. Rysunek 4 Ślizganie się modelu zależy od wielu czynników. Na ślizganie się modelu ma wpływ np. waga i miejsce zamontowania akumulatora napędu i/lub stan powierzchni wody (dużo lub mało fal). Dlatego w niniejszej instrukcji użytkowania nie możemy podać konkretnych wskazówek dotyczących ustawienia.
9. Uruchomienie modelu a) Wkładanie akumulatora napędu Unieść grzbiet kadłuba. Akumulator napędu należy za pomocą taśmy z rzepami ( rys. 5, poza. 1) w taki sposób zamocować na dnie kadłuba, aby także podczas ostrego pływania pozostał on na swoim miejscu (rys. 5, poz. 2). Aby zapewnić możliwie dobre właściwości pływania modelu akumulator należy w miarę możliwości zamontować w pobliżu mocowania silnika.
b) Podłączenie akumulatora napędu Włączyć nadajnik i ustawić trymery wszystkich funkcji sterowania w położeniach neutralnych (środkowych). Stosować się w tym zakresie do wskazówek w instrukcji obsługi urządzenia zdalnego sterowania. Ustawić łódź na odpowiedniej podstawie (np. stojaku znajdującym się w zestawie) tak, aby śruba mogła się swobodnie obracać. Znajdujący się przy akumulatorze należy podłączyć do pasującej końcówki regulatora pływania. Regulator pływania rozpoczyna natychmiast inicjalizację.
c) Sprawdzenie funkcji sterowania Po włączeniu nadajnika i podłączeniu akumulatora napędu do regulatora pływania model jest gotowy do użytkowania. W tym momencie silnik nie powinien się uruchomić i nie powinien buczeć. Sprawdzić łączenia przegubowe steru. Poruszać kółkiem sterowania (rys. 6, poz. 1). Polecenie płynięcia w lewo musi spowodować wychylenie się steru w lewo (patrząc w kierunku poruszania się od tyłu).
d) Test zasięgu Przed pierwszym wypłynięciem akumulator napędu i ew. stosowane akumulatory w nadajniku muszą zostać naładowane zgodnie z zaleceniami producenta. Należy najpierw przeprowadzić test zasięgu urządzenia zdalnego sterowania. W tym celu należy włączyć najpierw nadajnik a następnie odbiornik. Korzystając z pomocy drugiej osoby sprawdzić zasięg urządzenia zdalnego sterowania: druga osoba trzyma w ręku model statku a operator oddala się od modelu.
Jeśli model podczas płynięcia przewróci się i będzie płynął do góry dnem, wówczas kanał napełnia się wodą przez liczne otwory po lewej stronie kadłuba powodując powrót modelu do normalnej pozycji. Następnie podczas płynięcia woda wypływa z kanału. Ostrożnie przesunąć dźwignię gazu na nadajniku w kierunku uchwytu. Model zaczyna płynąć do przodu. Obrócenie kołem sterowania w lewo lub w prawo spowoduje, że model wejdzie w odpowiedni zakręt.
10. Wymiana śruby napędowej Przy wymianie śruby napędowej należy postępować w następujący sposób: • Odpowiednim narzędziem (brak w zestawie) odkręcić nakrętkę zabezpieczającą (rys. 7, poz. 1). Aby odkręcić nakrętkę należy obracać ją w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. • Zdjąć śrubę napędową (rys. 7, poz. 2) z wału napędowego. W tym celu odpowiednim narzędziem (brak w zestawie) przytrzymać nakrętkę na pochwie wału śrubowego (rys. 7, poz. 3).
11. Programowanie regulatora pływania Regulator pływania jest fabrycznie ustawiony do współpracy z silnikiem. Z tego powodu nie zalecamy dokonywania zmian programowania fabrycznego. Programowanie odbywa się na podstawie dźwięków powstających przez krótkie uruchomienie silnika elektrycznego.
Dostępne są następujące możliwości programowania: „Auto“: Gdy wybrana zostanie ta funkcja, regulator pływania na podstawie napięcia akumulatora rozpoznaje ilość ogniw akumulatora LiPo. Jeśli do napędu łodzi używany jest akumulator NiMH, należy zaprogramować „Auto“. „2 ogniwa“: W regulatorze pływania zostaje ustawiony akumulator LiPo z 2 ogniwami (napięcie znamionowe 7,4 V). Przy zaprogramowanej funkcji rozpoznawania zbyt niskiego napięcia na poziomie np.
b) Programowanie regulatora pływania • Włączyć nadajnik. Przesunąć dźwignię gazu do pozycji pełen gaz i przytrzymać ją w tej pozycji. • Podłączyć akumulator napędu do regulatora pływania (dźwignia gazu cały czas w pozycji pełen gaz). Najpierw rozlegają się dwa krótkie sygnały a po pięciu sekundach krótka melodia (sekwencja dźwięków). Regulator pływania znajduje się teraz w trybie programowania i można dokonać wyboru funkcji.
c) Programowanie pozycji neutralnej Ważne! Jeśli regulator nie został zaprogramowany z urządzeniem zdalnego sterowania znajdującym się w zestawie, lecz z innym urządzeniem (np. nadajnik komputerowy), zakresy ustawień sterowanie gazem muszą zostać ustawione na 100%. Te zakresy nie mogą być także ograniczone (funkcja dualrate musi być wyłączona). Występująca ew. funkcja „ABS“ (jest ona programowana np. w modelach samochodów przy hamulcach) musi być nieaktywna. • Włączyć nadajnik.
12. Czyszczenie i konserwacja W regularnych odstępach czasu należy kontrolować napęd i funkcje sterowania elektroniki w modelu. Wszystkie ruchome części muszą poruszać się swobodnie, ale nie mogą mieć luzów na łożyskach. Z zewnątrz można czyścić model tylko miękką, nawilżoną szmatką. W żadnym wypadku nie należy stosować agresywnych środków czyszczących lub roztworów chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie powierzchni.
14. Utylizacja a) Informacje ogólne Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu z użytku należy poddać produkt utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wyjąć baterie/akumulatory i zutylizować je osobno. b) Baterie i akumulatory Użytkownik urządzenia jest ustawowo (rozporządzenie o bateriach) zobowiązany do zwrotu starych zużytych baterii i akumulatorów.
15. Dane techniczne a) Model statku Długość ���������������������������������������������������������������� 495 mm Długość kadłuba łodzi ������������������������������������������ 430 mm Szerokość ������������������������������������������������������������ 125 mm Wysokość ������������������������������������������������������������ 80 mm Śruba ������������������������������������������������������������������� 40 x 1,5 mm Waga modelu gotowego do wypłynięcia ������������� od ok.
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.