Gebruiksaanwijzing Elektrische quadrocopter “Foldable Drone G-Sense” RtF Bestelnr.
Inhoudsopgave 1. Pagina Inleiding................................................................................................................................................................4 2. Verklaring van de symbolen..................................................................................................................................4 3. Doelmatig gebruik...................................................................................................................................
Pagina 19. Foto's en video's (op)nemen...............................................................................................................................31 20. De smartphone als afstandsbediening...............................................................................................................32 a) Smartphonebesturing activeren....................................................................................................................32 b) Besturingsfuncties van de app........
1. Inleiding Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Dit product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen. Om dit zo te houden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op te volgen. Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in over de ingebruikname en het gebruik. Houd hier rekening mee als u dit product doorgeeft aan derden.
3. Doelmatig gebruik De elektro-quadcopter "Foldable Drone G-Sense RtF" is een elektrisch aangedreven helikopterachtig model, dat met behulp van de bijbehorende radiografische afstandsbediening of een geschikte smartphone (niet inbegrepen in de leveringsomvang) draadloos wordt bestuurd. De quadcopter is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik in de modelbouw en de daarbij behorende bedrijfstijden. Het model is bestemd voor gebruik binnenshuis, maar kan bij windstilte ook buiten worden gebruikt.
5. Productbeschrijving De vliegklaar opgebouwde quadcopter "Foldable Drone G-Sense RtF" beschikt over 4 afzonderlijk aangestuurde motoren, die telkens een eigen propeller aandrijven. Door het gelijktijdig aandrijven van alle propellers kan de quadcopter van de grond opstijgen en bij geschikte propellersnelheden stabiel in de lucht zweven.
6. Veiligheidsaanwijzingen In geval van schade, die ontstaat door het niet naleven van de gebruiksaanwijzing, komt de waarborg/garantie te vervallen. We zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Wij zijn niet aansprakelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door verkeerd gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen komt de waarborg/garantie te vervallen. Verder zijn normale slijtage bij gebruik (bijv.
b) Vóór de ingebruikname • Kies een geschikte locatie voor het gebruik van het model. • Houd u zich bij het inschakelen van de quadcopter aan de hierna in een afzonderlijk hoofdstuk beschreven handelwijze. Alleen op deze manier kan een afstemming tussen zender en ontvanger plaatsvinden, zodat het model betrouwbaar op de commando's van de zender reageert. • Zorg ervoor dat er geen andere modellen worden gebruikt binnen het bereik van de afstandsbediening op dezelfde 2,4 GHz-band (zendfrequentie).
7. Aanwijzingen voor batterijen en accu’s Het gebruik van batterijen en accu’s is vandaag de dag weliswaar vanzelfsprekend, maar er bestaan toch tal van gevaren en problemen. Houd daarom in ieder geval rekening met de volgende algemene informatie en veiligheidsvoorschriften voor het gebruik van batterijen en accu´s. • Houd batterijen en accu’s uit de buurt van kinderen. • Laat batterijen en accu’s niet rondslingeren. Er bestaat dan gevaar dat ze door kinderen of huisdieren worden ingeslikt.
8. Bedieningsorganen van de zender Afbeelding 1 1 Stuurknuppel voor de vlieghoogte- en gierfunctie 2 Druktoets voor de start- en landingsfunctie 3 Druktoets voor de terugkeerfunctie 4 Led-indicator 5 Druktoets voor de aan-/uitfunctie 6 Druktoets voor de koploze-/achteruitfunctie 7 Drukknop voor kalibratie van de sensors.
9. Ingebruikname van de zender In deze gebruiksaanwijzing hebben de cijfers in de tekst steeds betrekking op de nevenstaande afbeelding of afbeeldingen in de paragraaf. Kruisverwijzingen naar andere afbeeldingen worden met de desbetreffende afbeeldingnummers aangegeven. De afbeeldingen op de afstandsbediening en het model in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld. Stickers, ontwerp en kleurstelling kunnen bij de standaard geleverde producten afwijken van de afbeeldingen in de handleiding.
b) Zender inschakelen Houd de druktoets voor de aan-/uitfunctie ingedrukt (zie ook afbeelding 1, pos. 5). De zender laat een korte signaaltoon horen en de led-aanduiding (zie ook afbeelding 1, pos. 4) begint te knipperen. Schuif daarna de stuurknuppel voor de vlieghoogte- en gierfunctie (zie ook afbeelding 1, pos. 1) volledig naar boven. De zender laat daarbij een signaaltoon horen. Beweeg de stuurknuppel nu volledig naar beneden.
10. Ingebruikname van de quadcopter a) Vluchtaccu opladen De vluchtaccu wordt met behulp van de meegeleverde USB-oplaadkabel opgeladen. Om fototechnische redenen is de oplaadkabel op afbeelding 4 opgerold te zien. De kabelbinder moet vóór het eerste gebruik worden geopend en de oplaadkabel moet over de gehele lengte worden afgerold. Opladen: Sluit de USB-stekker van de oplaadkabel (1) aan op een USB-aansluiting van een computer/notebook of op een USB-lichtnetadapter.
b) In- en uitklappen van de propellerarmen De vier propellerarmen met de propellers en beschermbeugels, kunnen voor ruimtebesparend transport worden ingeklapt (zie afbeelding 5, illustratie A). De voorste en achterste propellerarm aan iedere kant zijn mechanisch met elkaar verbonden en worden gezamenlijk in- of uitgeklapt (zie afbeelding 5, illustratie B). Als beide kanten zijn ingeklapt, ligt de quadcopter vlak op de ondergrond (zie afbeelding 5, illustratie C).
d) Plaatsen van de vluchtaccu De vluchtaccu (1) wordt van boven op de quadcopter gezet. Het is daarbij belangrijk dat de aansluitcontacten van de quadcopter (2) stevig op de aansluitbussen van de vluchtaccu (3) aansluiten. De vergrendeling van de vluchtaccu bestaat uit twee lippen (4), die aan de zijkant op de vluchtaccu zijn aangebracht. Druk de beide geribbelde vlakken (5) rechts en links op de vluchtaccu licht naar binnen en til de accu er naar boven af om de accu weer af te nemen.
e) De quadcopter inschakelen De ontvanger en zender moeten dezelfde digitale codering (koppeling) hebben, zodat de ontvanger in de quadcopter op de signalen van de zender kan reageren. Daarom is het belangrijk dat u de inschakelprocedure overeenkomstig de volgende beschrijving uitvoert. Schuif de opgeladen vluchtaccu eerst overeenkomstig de voorgaande beschrijving in de quadcopter en zet de quadcopter op een vlakke ondergrond.
f) Fundamentele informatie voor het besturen van quadcopters Voordat u uw model voor de eerste keer start, moet u eerst de voor u beschikbare besturingsmogelijkheden leren kennen om het model veilig te kunnen besturen. De quadcopter wordt met behulp van de stuurknuppel op de zender van de afstandsbediening en door de beweging van de zender bestuurt.
Gierfunctie Door de twee rechtsdraaiende en twee linksdraaiende propellers, zijn de draaimomenten die op het model inwerken, evenwichtig en zweeft de quadcopter stabiel in de lucht. Als de stuurknuppel (zie ook afbeelding 1, pos. 1) naar links beweegt, verhoogt de elektronica in het model het toerental van de van boven gezien naar rechts (met de klok mee) draaiende propellers en vermindert gelijktijdig het toerental van de naar links (tegen de klok in) draaiende propellers.
Knikfunctie U kunt de quadcopter met behulp van de knikfunctie naar voren en achteren bewegen (zie afbeelding 12). De besturing vindt plaats door de beweging van de zender van de afstandsbediening. Als de voorzijde van de zender naar beneden wordt gekanteld, worden door de elektronica in de quadcopter de toerentallen van de propellers zo gewijzigd, dat het model licht naar voren wendt en dus ook naar voren vliegt (zie pijlen in afbeelding 12).
g) Praktische vliegtips voor de eerste start Voer voor iedere start een kalibratie van de positiesensors uit. De precieze handelwijze wordt in het volgende hoofdstuk beschreven. Ook al kan het model later in een krappe ruimte worden gevlogen, raden wij u aan om voor de eerste vliegpogingen een vrije ruimte van ong. 3 x 3 m te kiezen. Als u de eerste vlucht in de openlucht uitvoert, moet er absolute windstilte zijn. Ga precies achter de quadcopter staan.
11. Kalibratie van de positiesensors U moet voordat u de quadcopter start de positiesensors kalibreren. Daardoor wordt verzekerd dat de quadcopter rustig op zijn plaats zweeft en niet automatisch en zonder besturingsopdracht in een richting vliegt. Ga daarbij als volgt te werk: Schakel allereerst de quadcopter in met de functietoets (2) en zet hem dan op een vlakke, horizontale ondergrond. Schakel daarna de zender in en beweeg de stuurknuppel (1) volledig naar voren en weer terug.
12. Starten van de quadcopter De quadcopter kan worden gestart nadat u de quadcopter en de zender hebt ingeschakeld en een geslaagde kalibratie van de sensors hebt uitgevoerd. Beweeg daartoe de stuurknuppel volledig naar voren en weer terug. De propellers starten en draaien op een laag toerental. Om de propellers na het starten weer te stoppen, moet de linker stuurknuppel in de onderste stand worden gezet en net zo lang worden vastgehouden totdat de propellers stilstaan.
13. Landen van de quadcopter Er zijn twee methoden beschikbaar om de quadcopter te landen: Methode 1: Als de quadcopter zich in zweefvlucht bevindt, reduceer dan de vlieghoogte voorzichtig met de stuurknuppel (zie afbeelding 14, pos. 1), totdat de quadcopter weer veilig op het landingsgestel staat. Als de quadcopter is geland, zet dan de stuurknuppel in de onderste stand en houd hem dan in deze stand vast, totdat de propellers stil blijven staan. De quadcopter kan nu worden uitgeschakeld.
14. Omschakelen beginner/sport/expert De afstandsbediening biedt u met behulp van de omschakeling beginner/sport/expert de mogelijkheid om de stuurgevoeligheid van de quadcopter afzonderlijk in te stellen (dubbele snelheidsfunctie). U beschikt over de volgende modi: • Beginnersmodus De beginnersmodus wordt na het inschakelen van de zender van de afstandsbediening automatisch geactiveerd.
15. Flipfunctie Er kunnen met de quadcopter indien gewenst ook salto's (flips) worden gevlogen. U moet de eerste flips bij windstilte buiten vliegen. Laat daartoe de quadcopter opstijgen tot een veilige hoogte van ong. 2 - 3 m en laat deze vervolgens op zijn plaats zweven. Druk van boven op de stuurknuppel (zie ook afbeelding 1, pos. 1) om de zender in de flipmodus te zetten. Om aan te geven dat de zender naar de flipmodus is geschakeld, laat deze doorlopend korte signaaltonen horen.
16. Vliegen in koploze modus De bewegingsrichting van de quadcopter is altijd afhankelijk van de richting waarin het model door de piloot is gericht of van welke zijde de piloot tegen de quadcopter aankijkt. Men kan ook zeer snel verkeerd sturen als men het model niet van achteren, maar van de zijkant of van voren ziet. Om deze reden is de quadcopter voorzien van de koploze modus.
17. Achteruitfunctie De quadcopter beschikt over een achteruitfunctie, waarbij deze automatisch achteruit vliegt. Ook precies in de tegenovergestelde richting als die bij het inschakelen als voorwaartse richting (zie witten pijl in afbeelding 19, illustratie A) werd vastgelegd. Daarbij speelt het tevens geen rol, net zoals bij de koploze modus, in welke richting de voorzijde van de quadcopter op dat moment is gericht (zie afbeelding 19, illustratie B).
18. Smartphone-app installeren De quadcopter beschikt over een Wi-Fi-functie en kan dus met een smartphone worden verbonden. Daarvoor moet u eerst een speciale app op uw smartphone installeren. Er ontstaan hiervoor eventueel alleen kosten, die gewoonlijk door een download kunnen ontstaan. De app zelf is gratis. Scan, afhankelijk van het besturingssysteem van uw smartphone (iOS resp. Android), een van de volgende QRcodes. Door het scannen wordt u automatisch doorgestuurd naar de actuele versie van de app.
b) Instellen Als u op het tandwielsymbool (zie afbeelding 20, pos. 1) hebt getikt, verschijnt er een nieuwe weergave, waarin u de volgende functies kunt instellen: 1 Volume-instelling van de muziek 2 Volume-instelling van de geluidseffecten 3 Selecteren van de menutaal 4 Terug naar startpagina van de app Afbeelding 21 c) Hulpfunctie U kunt met behulp van het vraagtekensymbool (zie afbeelding 20, pos. 2) de actuele hulpfunctie openen.
d) Bediening Druk op de knop "FLY" (zie afbeelding 20, pos. 4), waarna het volgende bedieningsoppervlak wordt geopend: De in afbeelding 23 getekende achtergrondafbeelding verschijnt uitsluitend als de app bij uitgeschakelde quadcopter werd geactiveerd. Als er een WLAN-verbinding met de quadcopter bestaat, is het camerabeeld in de achtergrond te zien.
19. Foto's en video's (op)nemen De quadcopter beschikt over een ingebouwde HD-camera, die in de vliegrichting schuin naar beneden is gericht. Met behulp van deze camera kunnen video's of ook foto's tijdens de vlucht op een smartphone (niet in de leveringsomvang inbegrepen) worden (op)genomen. Neem de quadcopter en daarna de zender in bedrijf. De led in de quadcopter en in de zender moeten constant branden. Open daarna in de smartphone in de instellingen het instelmenu voor de WLAN-verbindingen.
20. De smartphone als afstandsbediening Let op, belangrijke aanwijzing! De besturing van de quadcopter per smartphone is duidelijk trager dan de besturing via de meegeleverde zender van de afstandsbediening. Daarom vereist het wat oefening, totdat men aan de besturing is gewend. Voer daarom de eerste vliegpogingen op een voldoende groot oppervlak uit, zodat de quadcopter niet tegen mensen, dieren of voorwerpen kan vliegen.
b) Besturingsfuncties van de app Kalibreer de positiesensors terwijl de quadcopter op een vlak startoppervlak staat. Druk daartoe op de betreffende knop (zie afbeelding 25, Pos. 9) op het scherm. De knop wordt helderder en de groene led op de achterkant van de quadcopter (zie afbeelding 8, Pos. 3) begint te knipperen. Na het voltooien van de kalibratie brandt de knop weer donkerder en brandt de led op de quadcopter constant. De besturing vindt nu plaats met behulp van de beide virtuele stuurknuppels.
c) Quadcopter via smartphone starten Beweeg de linker virtuele stuurknuppel (13) met gevoel naar voren, wanneer de propellers op een laag toerental draaien. De quadcopter verhoogt de toerentallen van de propellers duidelijk en stijgt op. Als alternatief daarvoor kan ook de knop voor de automatische start (16) worden gebruikt. De besturing vindt dan plaats met behulp van de beide virtuele stuurknuppels.
e) Overige besturingsopties Naast de besturing via de beide virtuele stuurknuppels, bestaat de mogelijkheid om de quadcopter via nog andere opties te besturen. Spraakbesturing Als de knop voor de spraakbesturing (5) wordt geactiveerd, kan de quadcopter via spraakopdrachten worden bestuurd. De mogelijke spraakopdrachten zoals "Takeoff", "Landing", "Forward", "Backward", "RightSide" en "LeftSide" worden bij het activeren van de spraakbesturing kort op het scherm weergegeven.
21. Spel toegevoegde realiteit Naast de besturingsfuncties en het (op)nemen van foto's of video, biedt de app ook nog een spel voor toegevoegde realiteit. Daarbij worden virtuele luchtvaartuigen in het werkelijke camerabeeld weergegeven. Om het spel te starten, moet allereerst een WLAN-verbinding met de quadcopter tot stand worden gebracht. Alleen dan kan de knop "PVE" (zie afbeelding 20, pos. 5) worden gebruikt. Selecteer in het startscherm de afbeelding van de quadcopter "Foldable Drone G-Sense RtF".
22. Onderhoud en verzorging Reinig de buitenkant van het model en de afstandsbediening uitsluitend met een zachte, droge doek of kwast. U mag in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen gebruiken, omdat hierdoor het oppervlak van de behuizingen kan worden beschadigd. De propellers moeten zich soepel laten bewegen en de motorassen mogen noch krom zijn, noch mag er zich speling in de lagers voordoen.
23. Afvoer a) Product Elektronische apparaten zijn herbruikbare afvalstoffen en horen niet bij het huishoudelijk afval. Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke bepalingen af. Verwijder batterijen/accu's die mogelijk in het apparaat zitten en voer ze afzonderlijk van het product af. b) Batterijen/accu’s Als eindverbruiker bent u conform de KCA-voorschriften wettelijk verplicht om alle lege batterijen/accu’s in te leveren.
25. Verhelpen van storingen Het model en de afstandsbediening werden volgens de nieuwste technische inzichten vervaardigd. Er kunnen desondanks problemen of storingen optreden. Om deze reden kunnen wij u tonen hoe u eventuele storingen kunt verhelpen. Probleem Oplossing De zender reageert niet, de led brandt niet. • Controleer de batterijen van de zender. • Controleer de polariteit van de batterijen in de zender. • Aan-/uitschakelaar controleren. Led in de zender knippert.
26. Technische gegevens a) Zender Frequentiebereik �����������������������������������������������2,450 - 2,478 GHz Zendvermogen �������������������������������������������������9 dBm Stuurkanalen ����������������������������������������������������4 Zendbereik ��������������������������������������������������������ong.
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.