Bedienungsanleitung Elektro-Quadrocopter „Foldable Drone G-Sense“ RtF Best.-Nr.
Inhaltsverzeichnis 1. Seite Einführung............................................................................................................................................................4 2. Symbol-Erklärung.................................................................................................................................................4 3. Bestimmungsgemäße Verwendung..................................................................................................................
Seite 19. Fotos und Videos aufnehmen.............................................................................................................................32 20. Das Smartphone als Fernsteuerung...................................................................................................................33 a) Smartphone-Steuerung aktivieren................................................................................................................33 b) Steuerfunktionen der App..................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Elektro-Quadrocopter „Foldable Drone G-Sense RtF“ ist ein elektrisch angetriebenes hubschrauberähnliches Modell, das mit Hilfe der beiliegenden Funk-Fernsteueranlage oder einem geeigneten Smartphone (nicht im Lieferumfang) drahtlos gesteuert wird. Der Quadrocopter ist ausschließlich für den privaten Einsatz im Modellbaubereich mit den damit verbundenen Betriebszeiten ausgelegt.
5. Produktbeschreibung Der flugfertig aufgebaute Quadrocopter „Foldable Drone G-Sense RtF“ verfügt über 4 getrennt voneinander angesteuerte Motoren, die jeweils einen eigenen Propeller antreiben. Durch das gleichzeitige Beschleunigen aller Propeller kann der Quadrocopter vom Boden abheben und bei entsprechenden Propellerdrehzahlen stabil in der Luft schweben.
6. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie. Von der Garantie und Gewährleistung ausgeschlossen sind ferner normaler Verschleiß bei Betrieb (z.B.
b) Vor der Inbetriebnahme • Wählen Sie eine geeignete Örtlichkeit zum Betrieb Ihres Modells aus. • Halten Sie sich beim Einschalten des Quadrocopters an die nachfolgend in einem eigenen Kapitel beschriebene Vorgehensweise. Nur so kann eine Abstimmfunktion zwischen Sender und Empfänger stattfinden, damit Ihr Modell auf die Steuerbefehle Ihres Senders zuverlässig reagiert.
• Bei einem schweren Absturz (zum Beispiel aus großer Höhe) können die elektronischen Gyro-Sensoren beschädigt werden. Vor einem erneuten Flug ist daher unbedingt die volle Funktion zu prüfen! • Bei einem Absturz müssen Sie sofort die Rotor-Motoren ausschalten. Drehende Rotoren können bei Kontakt mit Hindernissen bzw. beim Aufschlag beschädigt werden.
7. Batterie- und Akku-Hinweise Obwohl der Umgang mit Batterien und Akkus im täglichen Leben heute eine Selbstverständlichkeit ist, bestehen zahlreiche Gefahren und Probleme. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgend genannten allgemeinen Informationen und Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien und Akkus. • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. • Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden.
8.
9. Inbetriebnahme des Senders Im weiteren Verlauf der Anleitung beziehen sich die Ziffern im Text immer auf das nebenstehende Bild bzw. auf die Bilder innerhalb des Abschnittes. Querverweise zu anderen Bildern werden mit der entsprechenden Bildnummer angegeben. Die Abbildungen der Fernsteuerung und des Modells in dieser Anleitung dienen lediglich als Anschauungsbeispiel. Aufkleber, Design und Farbgebung können bei den serienmäßig gelieferten Produkten durchaus von den Anleitungsbildern abweichen.
b) Einschalten des Senders Drücken und halten Sie den Drucktaster für die Ein-/AusFunktion (siehe auch Bild 1, Pos. 5). Der Sender gibt zwei kurze Signaltöne ab und die LEDAnzeige (siehe auch Bild 1, Pos. 4) beginnt zu blinken. Schieben Sie danach den Steuerknüppel für die Pitch- und Gier-Funktion (siehe auch Bild 1 Pos. 1) ganz nach oben. Der Sender gibt einen Signalton ab. Bewegen Sie den Steuerknüppel nun ganz nach unten.
10. Inbetriebnahme des Quadrocopters a) Laden des Flugakkus Der Flugakku wird mit Hilfe des beiliegenden USB-Ladekabels geladen. Aus fototechnischen Gründen ist das Ladekabel in Bild 4 im aufgewickelten Zustand zu sehen. Vor dem ersten Einsatz sollte der Kabelbinder geöffnet und das Ladekabel auf seine komplette Länge abgewickelt werden. Ladevorgang durchführen: Schließen Sie den USB-Stecker des Ladekabels (1) an eine USB-Buchse eines Computers/Notebooks oder an einem USB-Steckerlader an.
b) Aus- und Einklappen der Rotorarme Für den platzsparenden Transport können die Propellerarme mit den Propellern und den Schutzbügeln eingeklappt werden (siehe Bild 5, Abb. A). Der vordere und der hintere Propellerarm auf jeder Seite sind mechanisch miteinander verbunden und werden gemeinsam auf- oder auch zugeklappt (siehe Bild 5, Abb. B). Sind beide Seiten aufgeklappt, liegt der Quadrocopter flach auf dem Untergrund (siehe Bild 5, Abb. C).
d) Einsetzen des Flugakkus Der Flugakku (1) wird von oben auf den Quadrocopter aufgesetzt. Wichtig dabei ist, dass die Anschluss-Kontakte des Quadrocopters (2) sicher in die Anschlussbuchse des Flugakkus (3) greifen. Die Verriegelung des Flugakkus übernehmen zwei Rastnasen (4), die seitlich am Flugakku angebracht sind. Um den Akku wieder abzunehmen, drücken Sie die beiden geriffelten Flächen (5) rechts und links am Flugakku leicht nach innen und heben den Akku nach oben ab.
e) Einschalten des Quadrocopters Damit der Empfänger im Quadrocopter auf die Sendersignale reagieren kann, müssen Empfänger und Sender die gleiche digitale Codierung (Bindung) aufweisen. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie den Einschaltvorgang entsprechend der nachfolgenden Beschreibung durchführen. Setzen Sie zuerst den geladenen Flugakku entsprechend der vorherigen Beschreibung in den Quadrocopter und stellen Sie den Quadrocopter auf einen ebenen Untergrund.
f) Grundsätzliche Informationen zum Steuern von Quadrocoptern Bevor Sie Ihr Modell zum ersten Mal starten, sollten Sie zuerst die Ihnen zur Verfügung stehenden Steuermöglichkeiten kennenlernen, um das Modell sicher kontrollieren zu können. Der Quadrocopter wird mit Hilfe des Steuerknüppels am Fernsteuersender und durch die Bewegung des Senders kontrolliert.
Gier-Funktion Durch die zwei rechtsdrehenden und die zwei linksdrehenden Propeller, sind die Drehmomente, die auf das Modell einwirken, ausgeglichen und der Quadrocopter schwebt stabil in der Luft. Wird der Steuerknüppel (siehe auch Bild 1, Pos. 1) nach links bewegt, erhöht die Elektronik im Modell die Drehzahl der von oben gesehen nach rechts (im Uhrzeigersinn) drehenden Propeller und verringert gleichzeitig die Drehzahl der nach links (entgegen dem Uhrzeigersinn) drehenden Propeller.
Nick-Funktion Mit Hilfe der Nick-Funktion können Sie den Quadrocopter nach vorne und nach hinten bewegen (siehe Bild 12). Die Steuerung erfolgt durch die Bewegung des Fernsteuersenders. Wird die Vorderseite des Senders nach unten geneigt, werden von der Elektronik im Quadrocopter die Propellerdrehzahlen so verändert, dass sich das Modell leicht nach vorne neigt und somit auch nach vorne fliegt (siehe Pfeile in Bild 12).
g) Praktische Flugtipps für den ersten Start Führen Sie vor jedem Start eine Kalibrierung der Lagesensoren durch. Die genaue Vorgehensweise ist im nachfolgenden Kapitel beschrieben. Auch wenn das Modell später auf engstem Raum geflogen werden kann, empfehlen wir Ihnen für die ersten Flugversuche eine freie Fläche von ca. 3 x 3 m auszusuchen. Sollten Sie den ersten Flug im Freien durchführen, sollte absolute Windstille herrschen. Stellen Sie sich genau hinter Ihren Quadrocopter.
11. Kalibrierung der Lagesensoren Bevor Sie den Quadrocopter starten, sollten Sie die Lagesensoren kalibrieren. Dadurch wird sichergestellt, dass der Quadrocopter ruhig auf der Stelle schwebt und nicht selbsttätig und ohne Steuerbefehl in eine Richtung fliegt. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Schalten Sie zunächst den Quadrocopter mit dem Funktions-Taster (2) ein und stellen ihn dann auf einen ebenen, waagerecht ausgerichteten Untergrund.
12. Starten des Quadrocopters Nachdem Sie den Quadrocopter und den Sender eingeschaltet haben und eine erfolgreiche Kalibrierung der Sensoren durchgeführt wurde, kann der Quadrocopter gestartet werden. Bewegen Sie dazu den Steuerknüppel ganz nach vorne und wieder zurück. Die Propeller laufen an und drehen sich mit geringer Geschwindigkeit. Um die Propeller nach dem Anlaufen wieder zu stoppen, muss der Steuerknüppel in die unterste Stellung bewegt und solange gehalten werden, bis die Propeller wieder stehen.
13. Landen des Quadrocopters Um den Quadrocopter zu landen, stehen Ihnen zwei Methoden zur Verfügung: Methode 1: Wenn der Quadrocopter sich im Schwebeflug befindet, reduzieren Sie mit dem Steuerknüppel (siehe Bild 14, Pos. 1) vorsichtig die Flughöhe, bis der Quadrocopter wieder sicher auf dem Boden steht. Wenn der Quadrocopter gelandet ist, bewegen Sie den Steuerknüppel in die unterste Position und halten ihn in dieser Stellung fest, bis die Propeller stehen bleiben.
14. Beginner-/Sport-/Experten-Umschaltung Die Fernsteuerung bietet Ihnen mit Hilfe der Beginner/Sport/Expert-Umschaltung die Möglichkeit, die Steuerempfindlichkeit der Quadrocopters individuell einzustellen (Dual Rate-Funktion). Folgende Modi stehen Ihnen zur Verfügung: • Beginner-Modus Nach dem Einschalten des Fernsteuersenders ist automatisch der Beginner-Modus aktiviert.
15. Flip-Funktion Der Quadrocopter ist in der Lage bei Bedarf auch seitliche Überschläge (Flips) zu fliegen. Die ersten Flips sollten Sie bei Windstille im Außenbereich fliegen. Lassen Sie dazu den Quadrocopter auf ca. 2 – 3 m Sicherheitshöhe aufsteigen und anschließend auf der Stelle schweben. Um den Sender in den Flip-Modus zu schalten, drücken Sie von oben auf den Steuerknüppel (siehe auch Bild 1, Pos. 1).
16. Fliegen im Headless-Mode Die Bewegungsrichtung des Quadrocopters ist immer davon abhängig, in welche Richtung das Modell zum Piloten ausgerichtet ist bzw. von welcher Seite der Pilot den Quadrocopter betrachtet. Man kann sich also sehr schnell versteuern, wenn man das Modell nicht von hinten, sondern von der Seite oder von vorne sieht. Aus diesem Grund wurde der Quadrocopter mit dem Headless-Mode ausgestattet.
17. Return-Funktion Der Quadrocopter verfügt über eine Return-Funktion, bei der er selbsttätig rückwärts fliegt. Also genau in die entgegengesetzte Richtung, die beim Einschalten als Vorwärtsrichtung (siehe weißer Pfeil in Bild 19, Abb. A) festgelegt wurde. Dabei spielt es ebenso wie beim Headless-Mode keine Rolle, in welche Richtung die Vorderseite des Quadrocopters momentan ausgerichtet ist (siehe Bild 19, Abb. B).
18. Smartphone-App installieren Der Quadrocopter verfügt über eine WiFi-Funktion und kann so mit einem Smartphone verbunden werden. Dafür müssen Sie zuerst auf Ihrem Smartphone eine spezielle App installieren. Es fallen hierfür ggf. nur die Kosten an, die durch einen Download üblicherweise entstehen. Die App selbst ist kostenlos. Scannen Sie je nach Betriebssystem von Ihrem Smartphone (iOS bzw. Android) einen der nachfolgend abgebildeten QR-Codes.
b) Einstellungen vornehmen Haben Sie das Zahnrad-Symbol (siehe Bild 20, Pos. 1) aktiviert, so erscheint eine neue Ansicht, in der Sie folgende Funktionen einstellen können: 1 Lautstärkeeinstellung der Musik 2 Lautstärkeeinstellung der Soundeffekte 3 Auswahl der Menüsprache 4 Zurück zur Startseite der App Bild 21 c) Hilfe-Funktion Mit Hilfe des Fragezeichen-Symbols (siehe Bild 20, Pos. 2) können Sie die aktuelle Hilfe-Funktion aufrufen.
d) Bedienung Wählen Sie die Schaltfläche „FLY“ (siehe Bild 20, Pos. 4) an, so öffnet sich die nachfolgende Bedienoberfläche: Das in Bild 23 gezeigte Hintergrundbild erscheint nur dann, wenn die App bei ausgeschaltetem Quadrocopter aktiviert wurde. Wenn eine WLAN-Verbindung zum Quadrocopter besteht, ist das Kamerabild im Hintergrund zu sehen. Bild 23 Die in Bild 23 gezeigten Symbole haben folgende Funktion: 1 Zurück zur Startanzeige der App 2 Foto mit der Quadrocopter-Kamera erstellen.
19. Fotos und Videos aufnehmen Der Quadrocopter verfügt über eine eingebaute HD-Kamera, die in Flugrichtung schräg nach unten ausgerichtet ist. Mit Hilfe dieser Kamera können Videos oder auch Fotos während des Fluges auf ein Smartphone (nicht mit im Lieferumfang) aufgezeichnet werden. Nehmen Sie den Quadrocopter und danach den Sender in Betrieb. Die LED im Quadrocopter und im Sender müssen dauerhaft leuchten.
20. Das Smartphone als Fernsteuerung Achtung, wichtiger Hinweis! Die Steuerung des Quadrocopters per Smartphone ist deutlich träger, als die Steuerung über den mitgelieferten Fernsteuersender. Es bedarf deshalb etwas Übung, bis man sich an die Steuerung gewöhnt hat. Machen Sie die ersten Flugversuche auf einer ausreichend großen Fläche, damit der Quadrocopter nicht gegen Menschen, Tiere oder Gegenstände fliegen kann.
b) Steuerfunktionen der App Wenn der Quadrocopter auf einer ebenen Startfläche steht, kalibrieren Sie die Lagesensoren. Betätigen Sie dazu die entsprechende Schaltfläche (siehe Bild 25, Pos. 9) am Display. Die Schaltfläche wird heller und die grüne LED am Heck des Quadrocopters (siehe Bild 8, Pos. 3) beginnt zu blinken. Nach Abschluss der Kalibrierung leuchtet die Schaltfläche wieder dunkler und die LED im Quadrocopter leuchtet dauerhaft. Die Steuerung erfolgt mit Hilfe der beiden virtuellen Steuerknüppel.
c) Quadrocopter per Smartphone starten Wenn sich die Propeller mit geringer Drehzahl drehen, bewegen Sie den linken virtuellen Steuerknüppel (13) gefühlvoll nach vorne. Der Quadrocopter wird die Propellerdrehzahlen deutlich erhöhen und abheben. Alternativ dazu kann auch die Schaltfläche für den automatischen Start (16) genutzt werden. Die Steuerung erfolgt dann mit Hilfe der beiden virtuellen Steuerknüppel.
e) Weitere Steueroptionen Neben der Steuerung über die beiden virtuellen Steuerknüppel besteht die Möglichkeit den Quadrocopter noch über andere Optionen zu steuern. Sprachsteuerung Wenn die Schaltfläche für die Sprachsteuerung (5) aktiviert wurde, kann der Quadrocopter über Sprachbefehle gesteuert werden. Die möglichen Sprachbefehle wie z.B. „Takeoff“, „Landing“, „Forward“, „Backward“, „RightSide“ und “LeftSide“ werden beim Aktivieren der Sprachsteuerung kurz im Display eingeblendet.
21. Augmented-Reality-Spiel Neben den Steuerfunktionen und der Foto- bzw. Videoaufzeichnung bietet die App auch noch ein Augmented-RealitySpiel. Dabei werden virtuelle Luftfahrzeuge in das reale Kamerabild eingeblendet. Um das Spiel zu starten, muss zunächst eine WLAN-Verbindung mit dem Quadrocopter hergestellt werden. Nur dann ist die Schaltfläche „PVE“ (siehe Bild 20, Pos. 5) anwählbar. Wählen Sie am Startbildschirm die Abbildung des Quadrocopters „Foldable Drone G-Sense RtF“ aus.
22. Wartung und Pflege Äußerlich darf das Modell und die Fernsteuerung nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da sonst die Oberflächen der Gehäuse beschädigt werden könnten. Die Propeller müssen sich leichtgängig bewegen lassen und Motorwellen dürfen weder krumm sein noch dürfen sie ein Spiel in der Lagerung aufweisen. Propeller, die eingerissen bzw.
23. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. b) Batterien/Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.
25. Beheben von Störungen Auch wenn das Modell und die Fernsteueranlage nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurden, kann es dennoch zu Fehlfunktionen oder Störungen kommen. Aus diesem Grund möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie eventuelle Störungen beseitigen können. Problem Abhilfe Der Sender reagiert nicht, die LED leuchtet nicht. • Batterien im Sender prüfen. • Polung der Batterien im Sender überprüfen. • Ein-/Aus-Schalter prüfen. LED im Sender blinkt. • Batterien im Sender prüfen bzw. erneuern.
26. Technische Daten a) Sender Frequenzbereich �����������������������������������������������2,450 - 2,478 GHz Sendeleistung ���������������������������������������������������9 dBm Steuerkanäle ����������������������������������������������������4 Senderreichweite ����������������������������������������������ca.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.