User Manual

6 page | 70653_IN Rev.A (092014)
El producto NO requiere taladrar.
Para instalación completa en vehículo, consulte la Guía de aplicaciones
Para vehículos sin receptáculo de 7 vías de fábrica (Fig. 1):
1. Busque el conector A para remolque del vehículo remolcador.
Este conector está ubicado debajo del vehículo, detrás del
parachoques, en el lado del conductor/chofer del vehículo (Fig 1).
2. Remueva la tapa protectora C (y guárdela) fuera del conector A;
revise que las superficies de acople de los conectores están libres de
suciedad. Limpie si es necesario (Fig 1).
3. Conecte el extremo B del adaptador del conector en "T" con el
conector A del vehículo. Asegúrese que el conector en "T" está
insertado completamente con las lengüetas de fijación en su sitio.
4. Coloque la tapa protectora C en el otro extremo (Fig 1). Salte al
paso 8 para seguir el resto de las instrucciones de instalación
Para vehículos con receptáculo de 7 vías de fábrica (Fig. 2):
5. Busque el receptáculo de 7 vías de fábrica conectado al enganche
en el lado del conductor/chofer.
6. Separe el conector de fábrica A y el receptáculo de 7 vías C.
7. Enchufe el conector en "T" B entre el conector de fábrica A y el
receptáculo de 7 vías C.
8. Pruebe la instalación con una lámpara de prueba o con el remolque.
Esta unidad tiene una capacidad de 7.5 amperios por circuito.
Cómo manejar el interruptor de función múltiple
El interruptor está ubicado dentro del cuerpo del Peldaño iluminado de enganche según se muestra en la Fig.3.
El interruptor tiene 3 modos de funcionamiento tales como:
 Modo de luces de retroceso ► “II” ( Las luces se iluminan cuando el vehículo está en el modo de
reversa/retroceso)
 Modo Off ►“0”
 Modo de luces secundarias ►“I” (Las luces LED se encienden cuando el interruptor de encendido del vehículo está en el
modo de accesorios “ON”)
AVISO: Revise las funciones de las
luces después de enchufar el conector "T"
en el conector del vehículo.
La fijación apropiada de este producto de acuerdo con las instrucciones adjuntas es decisiva para su funcionamiento apropiado.
Cequent Consumer Products, Inc. no tiene control sobre, ni responsabilidad por, la fijación o la instalación. Cequent Consumer
Products, Inc. NO es responsable ni será responsabilizado por ningún daño resultante de su fijación o uso inapropiado. Cequent
Consumer Products, Inc. no se responsabilizará de ninguna reclamación de ningún tipo superior al precio de compra del producto. La
información sobre la garantía está disponible en www.trimascorp.com/terms.
INSTALACIÓN DEL CABLEADO TIPO 'ENCHUFAR Y LISTO'
Fig. 1
Fig. 2
Fig.3
MODOS DEL INTERRUPTOR DE FUNCIÓN MÚLTIPLE
INTERRUPTOR