User manual
Skener diapozitivů a filmových
negativů RPS 10M
Obj. č.: 139 94 13
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za nákup skeneru diapozitivů a filmových negativů RPS 10M.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Rozsah dodávky
• Napájecí adaptér
• USB kabel
• CD s aplikačním softwarem a CyberView
• Návod k obsluze
Účel použití
Přístroj je určen ke skenování diapozitivů a filmových negativůí účely.
Bezpečnostní pokyny
Použití jiného než přiloženého napájecího adaptéru může způsobit vážné poškození skeneru
a na tento typ poškození se nevztahuje záruka.
Nezapínejte skener, pokud teplota prostředí není v rozsahu, který je stanoven výrobcem (viz níže
„Technické údaje“). Pokud byl skener skladován nebo přepravován při nižší teplotě a poté přenesen
do teplejšího prostředí, může se v něm vytvářet kondenzace. V takovém případě počkejte předtím,
než ho uvedete do provozu, dokud se jeho teplota nevyrovná s teplotou prostředí.
Pro připojení k počítači používejte pouze přiložený kabel USB 2.0.
Nepoužívejte USB hub nebo prodlužovací kabel. Používejte jen USB porty na zadní straně stolních
počítačů. Pokud jsou k počítači připojeny další zařízení (multifunkční zařízení, tiskárny, skenery,
webové kamery), tak je před instalací skeneru odpojte. V počítači budete potřebovat minimálně
1 GB RAM (Windows, Mac)
Průvodce instalací plug-in TWAIN pro Adobe Photoshop Elements 12
Plug in TWAIN pro skener, který býval součástí programu Photoshop Elements ve verzi 9 v starších
verzích, si můžete nainstalovat do verzí Photoshop Elements 11 nebo 12. Aby mohl program Adobe
Photoshop Elements 11 a 12 pracovat se skenerem a importovat z něj obrázky, postupujte podle níže
uvedených kroků, abyste se dozvěděli, kde složku TWAIN najít a jak ji nainstalovat.
Důležité: Nepřenášejte pluginy TWAIN pro skener z předchozích verzí Photoshop Elements do složky
Photoshop Elements 11 (a novější) > Plug-Ins, ani si v nastavení preferencí nenastavujte složku ve
Photoshop Elements 8 (nebo starší) > Plug-In, jako další složku Plug-Ins (Additional Plug-Ins Folder).
Ucelené informace najdete na oficiálních stránkách Adobe:
http://helpx.adobe.com/photoshop-elements/kb/twain-installed-photoshopelements-11.html
Macintosh
Pokud chcete, aby Váš počítač Mac podporoval TWAIN, Adobe doporučuje, abyste přistupovali
k zařízení přes systém Rosetta (PPC). V opačném případě naskenujte obrázek a poté ho můžete
otevřít v programu Photoshop Elements.
Při instalaci pluginu TWAIN do operačního systému Mac OS si zkopírujte složku ImportModules
z //Applications/Adobe Photoshop Elements < číslo verze >/Support Files/Optional Plug-Ins
do //Applications/Adobe Photoshop Elements <číslo verze>/Support Files/Plug-Ins.
* Číslo verze je 11 nebo 12 podle toho, jakou verzi Photoshop Elements používáte.
Windows (32 bitová verze)
Adobe doporučuje, abyste, pokud to je možné, použili pro zařízení v systému Windows podporu WIA
(Windows Image Acquisition).
V případě, že Váš počítač nepodporuje ovladače WIA, pokuste se aktualizovat svůj ovladač TWAIN.
Při instalaci pluginu TWAIN do operačního systému Windows si zkopírujte složku Import-Export z:
C:\Program Files\Adobe\Photoshop Elements <číslo verze\Optional Plug-Ins\
do
C: \ Program Files\Adobe\Photoshop Elements <číslo verze>\Plug-Ins\
64 bitová verze Windows
Zkopírujte složku Import-Export z:
C:\Program Files (x86)\Adobe\Photoshop Elements <číslo verze>\Optional Plug-Ins\
do
C:\Program Files (x86)\Adobe\Photoshop Elements <číslo verze>\Plug-Ins\
* Číslo verze je 11 nebo 12 podle toho, jakou verzi Photoshopu používáte.