AIO-240WS 2.4GHz DIGITAL WIRELESS SOUNDBAR SYSTEM Aktives 2.1 Soundbar-Set mit Funk-Subwoofer OWNER`S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Read this manual carefully to get the best performance from 2.
SICHERHEITSHINWEISE TECHNISCHE DATEN ACHTUNG! GEFAHR EINES STROMSCHLAGS. ÖFFNEN SIE NICHT DAS GEHÄUSE. ! DIESES SYMBOL, EIN BLITZ IN EINEM AUSGEFÜLLTEN DREIECK, WARNT VOR NICHT ISOLIERTEN, HOHEN ELEKTRISCHEN SPANNUNGEN IM INNEREN DES GERÄTS, DIE ZU EINEM GEFÄHRLICHEN STROMSCHLAG FÜHREN KÖNNEN. 1.Stromversorgung.....................................................................AC 230V/50Hz 2.Gesamtstromverbrauch....................................240 Watt Max / 80 Watt Sinus 3.
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEDIENUNG A. Ein-/Ausschalten des Geräts 1. Bevor Sie das Gerät einschalten, schließen Sie es bitte gemäß der Bedienungsanleitung an. Achtung: Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden wichtigen Sicherheitsvorkehrungen eingehend vertraut, um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten. 2. Stecken Sie das Netzkabel von Soundbar und Subwoofer in die Steckdose. (Achtung! Die Stromversorgung muss für dieses Gerät geeignet sein.) 1.
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 8. Belüftung – Das Gerät muß so aufgestellt werden, dass die Luftzirkulation nicht beeinträchtigt wird. Deshalb das Gerät beispielsweise nicht auf einem Bett, einem Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Fläche zur Benutzung aufgestellt werden, da dadurch unter Umständen die Ventilationsöffnungen des Geräts blockiert werden. 9. Hitzeeinwirkung – Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z.B.
GERÄTEVORDERSEITE – STEUERUNGEN UND FUNKTIONEN FERNBEDIENUNG 7 8 1 2 3 9 10 4 11 5 12 6 13 1 3 2 4 1. STANDBY-TASTE 2. MUSIC: Musikmoduswahl 3. NORMAL: Normalmoduswahl 4. VOL-: Lautstärke verringern 1. Signalempfänger für Fernbedienung 5. BASS-: Bass verringern 2. STANDBY-TASTE 6. TREBLE-: Höhenregler niedriger stellen 3. TV: TV-Signalanzeige 7. INPUT: Eingangsauswahl 8. MUTE: Ton aus 9. RESET: auf frühere Einstellung zurückstellen 10. MOVIE: Filmmoduswahl 11.
GERÄTERÜCKSEITE – STEUERUNGEN UND FUNKTIONEN GERÄTERÜCKSEITE – STEUERUNGEN UND FUNKTIONEN 7. STANDBY: Bereitschaftsanzeige Eingangsindikator Subwoofer AIO-240WS 8. Schalter ein/aus (Subwoofer) 2.4GHz DIGITAL WIRELESS SOUNDBAR SYSTEM 2 x 60 Watt Max / 2 x 20 Watt Sinus AC 230V~50Hz MADE IN CHINA 9. AC Netzkabel (Subwoofer) SYSTEMANSCHLUSS AC 230V/50Hz Videoeingang 1 3 2 4 5 6 TV Audioeingang 1. AC Netzkabel (Soundbar) 2. Schalter ein/aus (Soundbar) 3. CD-Stereo-Audioeingang links 7 4.
SAFETY INFORMATION SPECIFICATIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ! THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED, "DANGEROUS VOLTAGE", WITH IN THE PRODUCTS ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. 1.Power Supply..........................................................................AC 230V/50Hz 2.Total Power Consumption..........................
IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATION A. Switch On/Off the Product 1. Before turning on the system, please connect it according to the System Connection Instruction. 2. Connect AC power supply with this product. (Caution: Power source must be consistent with this product.) 3. Press on the POWER switch button on the Rear Panel of the main unit to switch on the system, the standby indicator will light up. Then press the STANDBY button on the remote controller to enter the normal status.
IMPORTANT SAFEGUARDS REMOTE CONTROL 9. Heat - Keep the appliance away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat. 10. Nonuse Periods - The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time. 11.
REMOTE CONTROL FRONT PANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 7 8 1 2 3 9 10 4 11 5 12 6 13 1.STANDBY: Power Standby. 2.MUSIC: Music Mode Selection. 3.NORMAL: Normal Mode Selection. 4.VOL-: Volume Downward Adjustment Button. 5.BASS-: Bass Downward Adjustment Button. 6.TREBLE-: Treble Downward Adjustment Button. 7. INPUT: Input Selection Button . 8.MUTE: Mute Function Button . 9.RESET: Location Retrieval Button . 10.MOVIE: Movie Mode Selection. 11.VOL+: Volume Upward Adjustment Button. 12.
REAR PANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS REAR PANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 7.STANDBY:Subwoofer Standby Input Indicator. 8.Power On/Off Switch.(Subwoofer) AIO-240WS 2.4GHz DIGITAL WIRELESS SOUNDBAR SYSTEM 2 x 60 Watt Max / 2 x 20 Watt Sinus AC 230V~50Hz MADE IN CHINA 9. AC Power Cord.(Subwoofer) SYSTEM CONNECTION INSTRUCTIONS AC 230V/50Hz 1 3 2 4 5 Video In 6 1. AC Power Cord.(Soundbar) TV To Stereo Output 2.Power On/Off Switch.(Soundbar) 3.CD Stereo Left Audio Input. 7 4.