TRAGBARER DVD-PLAYER BENUTZERHANDBUCH DVD1052 www.ultramedia.de Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor dem Anschluss, Betrieb oder Einstellung dieses Produkts sorgfältig und vollständig durch.
Wichtige Sicherheitshinweise 12. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte bzw. Zubehörteile, die vom Hersteller des Geräts geliefert oder empfohlen werden. Der tragbare DVD-Player wird über einen Netzadapter mit Strom versorgt. Der Netzadapter wird zudem als Trennvorrichtung verwendet und muss deshalb immer frei zugänglich bleiben. 1. Warnung: Zur Verringerung eventueller Stromschlaggefahr öffnen Sie niemals das Gehäuse (bzw. die Geräterückseite).
Vorsichtsmaßnahmen N Hinweise zum Uhrheberrechtsschutz: WARNHINWEISE STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! 6. Es ist gesetzlich verboten urheberrechtlich geschütztes Material ohne Erlaubnis zu kopieren, auszustrahlen, öffentlich wiederzugeben oder zu vermieten. 1. Warnung: Dieser digitale Disc-Player verwendet ein Lasersystem. Die Verwendung von Bedienungsweisen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, kann zudem zur Aussetzung von gefährlicher Strahlung führen. 7.
Montage im Fahrzeug Verwenden Sie die mitgelieferten KFZ-Befestigungsriemen, um das Hauptgerät und den Monitor auf der Rückseite der VordersitzKopfstützen zu montieren. Ziehen Sie die Montageriemen um die Kopfstütze fest. Verpackungsinhalt: 1 x Hauptgerät 1 x Zweitgerät 1 x Fernbedienung mit Batterie 1 x KFZ-Adapter 1 x Verbindungskabel 1 x Netzteil 1 x Bedienungsanleitung Befestigungsriemen Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses tragbaren DVD-Players.
Bezeichnung der Bedienelemente Hauptgerät HAUPTBILDSCHIRM 1. EIN/AUS 2. SD/MS/MMC-Kartenslot 3. USB 4. Kopfhörerausgang 5. VIDEO/AUDIO-Ausgang 6. VIDEO/AUDIO-Eingang 7. Stromausgang 1 2 8. Stromversorgungseingang 9 - 12 V 3 9. Navigationstasten HOCH / ZURÜCK 4 5 6 7 8 10. Navigationstasten UNTEN / VOR 11. SOURCE / Eingangssignal Auswahl 12. PLAY/PAUSE 13. STOP 9 10 11 12 13 Einstellungsmenü - Zweitbildschirm ZWEITBILDSCHIRM 14. Stromversorgungseingang 15. AV-Eingang 16. Kopfhörerausgang 17.
Bezeichnung der Bedienelemente Fernbedienung 16 STEP 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 15 MUTE SOURCE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10+ DISPLAY AUDIO MENU /PBC SUBTITLE TITLE ENTER MODE VOL- REPEAT VOL+ SLOW ZOOM 5. 10+ Auswahl von Titelnummer 10 oder höher. Betätigen Sie zunächst 10+ und dann einer weitere Ziffer. Beispiel Titel 12: Betätigen Sie zuerst 10+ und dann die Zifferntaste 2. 17 2 1 6. MENU/PBC Zurück zum DVD-Hauptmenü (DVD). PBC Ein/Aus (VCD). 3 7.
Bezeichnung der Bedienelemente Fernbedienung 25. LANGSAM Benutzen Sie die SLOW-Taste, um die Wiedergabe in Zeitlupe in verschiedenen Geschwindigkeiten zu schalten. Zur Verfügung stehende Geschwindigkeiten sind ½, 1/4, 1/8, 1/16 und Normal. 15. Betätigen Sie die Taste , um den Schnellrücklauf zu aktivieren. Es stehen 5 Suchlaufgeschwindigkeiten zur Verfügung (2fach → 4fach → 8fach → 16fach → 32fach → NORMAL). Sie können jederzeit die Wiedergabetaste betätigen, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
EINSTELLUNGEN - Einstellungsmenü Allgemeine Einstellungen Anzeigesprache Wählen Sie hier die von Ihnen bevorzugte Sprache. Betätigen Sie die SETUP-Taste, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl des gewünschten Menüpunkts. Nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, betätigen Sie die SETUP-Taste, um zur normalen Anzeige zurückzukehren.
Einstellungsmenü Videoeinstellungen Audio-Einstellungen Downmix Mit dieser Option können Sie den analogen Stereo-Ausgang Ihres DVD-Players einstellen. Videoeinstellungen LT/RT :Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player an einen Dolby-Pro-Logic-Dekoder angeschlossen ist. Stereo :Wählen Sie diese Option, wenn das Audiosignal nur an die beiden Frontlautsprecher geliefert wird.
EINSTELLUNGEN - Einstellungsmenü Passworteinstellungen Benutzereinstellungen Password: Funkion zum Ändern des Passworts. PAL - Wählen Sie diese Option, wenn das angeschlossene Fernsehgerät das PAL-System benutzt. Dadurch wird das Videosignal von NTSC-Discs im PAL-Format ausgegeben. NTSC-Wählen Sie diese, wenn das angeschlossene Fernsehgerät das NTSC-System benutzt. Dadurch wird das Videosignal von PAL-Discs im NTSC-Format ausgegeben.
Einstellungsmenü - Zweitbildschirm Technische Daten Elektronische Daten Bild-Einstellungen Nr. PICTURE Stromnetzanforderungen 50 50 50 ENGLISH 16:9 Stromverbrauch Betriebsluftfeuchtigkeit Ausgang BRIGHT CONTRAST COLOR LANG Z00M RESET : AC 100-240 V , 50/60 Hz : <15W : 5 % to 90 % Videoausgang Audioausgang Audio Akkulaufzeit: Helligkeit Einstellen der Bildschirmhelligkeit. Kontrast Einstellen des Bildschirmkontrasts. Farbe Einstellen der Bildschirm-Farbeinstellung.
GARANTIE Die Firma UltraMedia GmbH & Co. Handels KG Friedrich-Penseler-Str. 28 21337 Lüneburg Tel.: +49 (0)4131-9239-20, Fax: +49 (0)4131-923955 (Örtliche Gebühren) (Mo.-Do.: 08:00-17:00, Fr.: 08:00-14:00) www.ultramedia.de service@ultramedia.de übernimmt für dieses Produkt eine Gewährleistung für die Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum.
PORTABLE DVD USER'S MANUAL DVD1052 www.ultramedia.de Before connecting, operating or adjusting this product, please read this user's manual carefully and completely.
Important Safety Instructions 1.Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. 11.WARNNING: Excessive sound pressure from earphones or headphones can cause hearing loss. 12.
Safety Precautions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN N Notes on Copyrights: 6.It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via cable, play in public, or rent copyrighted material without permission. 1.Warning: This digital video disc player employs a laser system. Use of controls,adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation Exposure. 7.This product features the copy protection function developed by Macrovision.
Mounting in the Vehicle Use the supplied car mounting straps to install the main unit and monitor on the back of the vehicle's headrests.Tightly wrap the mounting strap around the headrest. Box content: 1 x main unit 1 x slave unit 1 x Remote control including battery 1x Car Adaptor Straps Dear Customer: Thank you for purchasing this Portable DVD player . When opening the box for the first time, please check whether all the accessories are present.
Identification of Controls Main Unit 1. POWER ON/OFF 2. CARD SLOT 3. USB 4. HEADPHONE OUT JACKS 5. AV OUT 6. AV IN 7. DC OUT 8. DC IN 9-12V 9. UP/ Prev 10. DOWN/Next 11. SOURCE 12. (PLAY/PAUSE) 13. STOP 14. DC IN 15. AV IN 16. HEADPHONE OUT JACKS 17. POWER ON/OFF 18. UP 19. DOWN 20. MODE 21. LEFT /VOL22.
Identification of Controls Remote control unit 16 STEP 1 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 15 2 MUTE SOURCE 3 4 5 6 7 8 9 0 10+ DISPLAY AUDIO MENU /PBC SUBTITLE TITLE ENTER MODE VOL- REPEAT VOL+ SLOW ZOOM 5.10+ BUTTON In order to select a track 10 or greater, first press 10+, For example; select track 12, first press 10+, and then press number 2 button. 17 2 1 6. MENU/PBC Return to DVD root menu(DVD). PBC on/off switch (VCD) . 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7.
Identification of Controls Remote control unit 15. BUTTON Press BUTTON allow skipping back at 5-level speed(X2->X4-> X8->X16->X32 -> PLAY), press PLAY button return to normal playback. 25.SLOW Press Slow button repeatedly to enter slow playback, and cycle between different speeds. The speeds are 1/2,1/4,1/8,1/16,and normal. 16.STEP Step the motion in DVD mode. 26.PROGRAM DVD/VCD:The program function enables you to store your favourite tracks from the disc.
Setup Menu Setting General Setup Page Angle Mark Displays current angle setting information on the right hand corner of the TFT screen if available on the disc. OSD Language You can select your own preferred language seetings. Closed Captions Closed captions are data that are hidden in the video signal of some discs.Before you select this function,please ensure that the disc contains closed captions information and your TV set also has this function.
Setup Menu Setting Audio Setup Page Video Setup Page Video Setup Page Downmix This options allows you to set the stereo analog output of your DVD Player. - - VIDEO SETUP PAGE - - LT/RT :Select this option if your DVD Player is connected to a Dolby Pro Logic decoder. Stereo :Select this option when output delivers sound from only the two front speakers. BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION Digital Output The function is used to select the SPDIF Output:SPDIF Off,SPDIF /RAW,SPDIF/PCM.
Setup Menu Setting Password Setup Page Preference Page Password: select the menu password change page. PAL - Select this if the connected TV is PAL system.It will change the video signal of a NTSC disc and output in PAL format. NTSC-Select this if the connected TV is NTSC system.It will change the video signal of a PAL disc and output in NTSC format. Auto:Chang the video signal output automatic according to the playing disk format.
Slaver TFT Menu Setting Electronical parameters Picture Page Standard requirement Item PICTURE 50 50 50 ENGLISH 16:9 : AC 100-240 V , 50/60 Hz Power consumption : <15W Operating humidity : 5 % to 90 % VIDEO OUT Output BRIGHT CONTRAST COLOR LANG Z00M RESET Power requirements Brightness Adjust screen Bright Setting. Contrast Adjust screen Contrast Setting. Color Adjust screen Color Setting. LANG Adjust Menu OSD Language ZOOM Adjust screen ZOOM 16:9 or 4:3 RESET Reset to default setting.
environment protection instruction
