HRA 4050 Stereo-Digital-Radio mit Weckfunktion, Kassettenlaufwerk und USB/SD/MMC-Encoding BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind. Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf "gefährliche Spannungen" an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen, Gehäuse auf keinen Fall öffnen. Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetzbaren Teile.
LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE 1) SD/MMC-KARTENSLOT 2) USB-ANSCHLUSS 3) BEDIENFELD FÜR USB/SD/MMC & RADIO (PLAY/PAUSE-TASTE , TUNING/SKIP/SEARCH VORWÄRTS- & RÜCKWÄRTS-TASTE STOP/BANDWAHL-TASTE ) 4) STANDBY-TASTE 5) AUFNAHME-TASTE 6) MODE-TASTE (PROGRAM, REPEAT, REPEAT ALL, REEPEAT FOLDER) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) FOLDER UP/MEMORY-TASTE LAUTSTÄRKE - TASTE FUNKTIONSWAHL-TASTE LAUTSTÄRKE + TASTE TIMER-TASTE ALARM-TASTE SLEEP-TASTE SNOOZE-TASTE LAUTSPRECHER LCD-DISPLAY K
HINWEIS: UM SICH MIT DEM RADIO VERTRAUT ZU MACHEN, LESEN SIE SICH BITTE AUFMERKSAM DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL IN BETRIEB NEHMEN. PRODUKT UND FUNKTIONSKENNTNISSE VOR DER INSTALLATION UND NUTZUNG DES GERÄTES HELFEN, PANNEN UND SCHÄDEN ZU VERMEIDEN. BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF; UM SPÄTER JEDERZEIT NACHSCHLAGEN ZU KÖNNEN. WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLÄGEN SETZEN SIE DAS GERÄT NIEMALS DIREKTER FEUCHTIGKEIT ODER REGEN AUS.
AUX-IN-ANSCHLUSS SIE KÖNNEN ANDERE AUDIOGERÄTE AN DAS RADIO ANSCHLIESSEN. NUTZEN SIE HIERFÜR EIN GEEIGNETES CINCHKABEL (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) UND VERBINDEN ES MIT DEM AUX-IN-ANSCHLUSS (23). DESWEITEREN KÖNNEN SIE AUCH MUSIK VON DER EXTERNEN AUDIO-QUELLE DIREKT AUF EINEN ANGESCHLOSSENEN USB-STICK ODER SD/MMC-KARTE ÜBERSPIELEN (ENCODING) BEACHTEN SIE HIERFÜR DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOPFHÖRER-ANSCHLUSS DAS GERÄT VERFÜGT ÜBER EINE 3,5 MM KLINKEN-KOPFHÖRERBUCHSE (22) AUF DER RÜCKSEITE.
HINWEIS: SOLLTE DIE AUSSCHALTZEIT GLEICH DER EINSCHALTZEIT SEIN, SO ERSCHEINT EINE FEHLERMELDUNG. GEBEN SIE DANN BITTE ERNEUT DIE AUSSCHALTZEIT EIN! SNOOZE-FUNKTION 1. WURDE DER WECKER AKTIVIERT, SO KÖNNEN SIE MIT DER SNOOZE-TASTE (14) DEN ALARM VORÜBERGEHEND AUSSCHALTEN. NACH 10 MINUTEN SCHALTET SICH DER ALARM WIEDER EIN. UM DEN ALARM-MODUS ZU BEENDEN, DRÜCKEN SIE DIE TIMER-TASTE (11). SLEEP-TIMER-FUNKTION 1. 2. DRÜCKEN SIE DIE SLEEP-TASTE (13). AUF DEM DISPLAY (16) ERSCHEINT DIE “SLEEP”-ANZEIGE.
WIEDERGABE VON MP3/WMA-MUSIKDATEIEN VOM USB-STICK ODER SD/MMC-KARTEN ANCHLUSS DAS SYSTEM KANN ALLE AUF SPEICHERMEDIEN MIT USB-ANSCHLUSS ODER SD/MMC-SPEICHERKARTEN GESPEICHERTEN MP3/WMA-DATEIEN DECODIEREN UND WIEDERGEBEN. 1. 2. SCHALTEN SIE DAS GERÄT MIT DER STANDBY-TASTE (4) EIN UND WÄHLEN SIE MIT DER FUNKTIONSWAHL-TASTE (9) “USB” ODER “CARD” AUS. STECKEN SIE DEN USB-STICK RICHTIG HERUM IN DEN USB-ANSCHLUSS (2) UND/ODER STECKEN SIE DIE SD/MMC-KARTE IN DEN SD/MMC-KARTENSLOT (1).
FOLDER UP/MEMORY-TASTE (NÄCHSTEN ORDNER AUSWÄHLEN) 1. DRÜCKEN SIE DIE FOLDER UP/MEMORY-TASTE (7), UM DEN NÄCHSTEN ORDNER (FALLS VORHANDEN) AUF DEM SPEICHERMEDIUM AUSZUWÄHLEN. DAS SYSTEM STARTET AUTOMATISCH MIT DER WIEDERGABE DES ERSTEN TITELS DES AUSGEWÄHLTEN ORDNERS. MODE-TASTE (REPEAT- & PROGRAMM-FUNKTION) -REPEAT-FUNKTION 1. DRÜCKEN SIE DIE MODE-TASTE (6) WÄHREND DER WIEDERGABE, UM EINEN EINZELNEN TITEL, ALLE TITEL ODER EINEN EINZELNEN ORDNER (NUR MP3) ZU WIEDERHOLEN.
HINWEIS: BEIM ENCODIERVORGANG WERDEN DIE PAUSEN ZWISCHEN DEN TITELN NICHT ERKANNT! D.H. WENN SIE EINE KOMPLETTE KASSETTE ABSPIELEN, WERDEN ALLE TITEL ALS EIN MP3-STÜCK AUF DEN USB-STICK ODER DIE SD/MMC-KARTE GESPEICHERT! 5. WIEDERHOLEN SIE DIE PUNKTE 2 BIS 4 UM WEITERE TITEL ZU SPEICHERN. -ENCODING ÜBER DEN AUX-IN-ANSCHLUSS SIE KÖNNEN EIN EXTERNES AUDIOGERÄT (Z.B. EINEN CD-PLAYER, MP3-PLAYER OHNE USB-ANSCHLUSS, IPOD, ETC.
2. 3. 4. 5. WÄHLEN SIE MIT DER FOLDER UP/MEMORY-TASTE (7), DEN GEWÜNSCHTEN ORDNER AUS UND DRÜCKEN SIE DIE RECORD-TASTE (5). AUF DEM DISPLAY ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC ONE“. DRÜCKEN SIE NUN DIE TUNING/SKIP/SEARCH VORWÄRTS-TASTE AUF DEM BEDIENFELD (3) UND WÄHLEN SIE DIE FUNKTION “REC FOL“ AUS. DRÜCKEN SIE ERNEUT DIE RECORD-TASTE (5) UM DEN KOPIERVORGANG ZU STARTEN. NACH ABSCHLUSS DES KOPIERVORGANGS KEHRT DAS GERÄT IN DEN STOPP-MODUS ZURÜCK. -ALLE TITEL KOPIEREN 1.
HINWEIS: WÄHREND DES VORSPULENS DER KASSETTE, IST KEINE WIEDERGABE MÖGLICH UND ES KÖNNEN LAUFGERÄUSCHE DURCH DAS SPULEN ZU HÖREN SEIN. ES WIRD EMPFOHLEN, DIE KASSETTE NACH JEDER NUTZUNG UND INSBESONDERE BEI LÄNGERER NICHTBENUTZUNG DES KASSETTENLAUFWERKS, ZU ENTNEHMEN UND NICHT IM GERÄT ZU LASSEN. BEDIENTASTEN DES KASSETTENDECKS 1. 2. 3. 4. 5. 6. RECORD: AUFNAHME-TASTE PLAY: WIEDERGABE-TASTE REWIND: RÜCKSPUL-TASTE F.
! ACHTUNG ! Gefahr eines elektrischen Schlags ! GERÄT NICHT ÖFFNEN ! ACHTUNG: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS AUSZUSCHLIEßEN, ÖFFNEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE. ES BEFINDEN SICH KEINE BEDIENELEMENTE IM INNEREN DES GERÄTES. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN IMMER QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL. ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE DIESES PRODUKT MUSS AM ENDE SEINER GEBRAUCHSFÄHIGKEIT ORDNUNGSGEMÄß ENTSORGT WERDEN, EINE ENTSORGUNG MIT DEM HAUSMÜLL IST NICHT STATTHAFT.
BITTE UNBEDINGT BEACHTEN: DIESES GERÄT VERFÜGT ÜBER DIE MÖGLICHKEIT, MUSIK VON KASSETTE ODER EINER EXTERNEN AUDIO-QUELLE IN DAS MP3-FORMAT UMZUWANDELN (KONVERTIEREN) UND DIESE DATEIEN AUF DATENTRÄGER WIE USB-SPEICHERSTICKS ODER SD/MMC-SPEICHERKARTEN ZU SPEICHERN. WIR MÖCHTEN SIE DARAUF HINWEISEN, DASS SIE DIESE SO ERSTELLTEN KOPIEN NUR FÜR IHRE PRIVATEN ZWECKE NUTZEN DÜRFEN.
HRA 4050 GARANTIE Die Firma UltraMedia GmbH & Co. Handels KG Steinstr. 5 D-21357 Bardowick Tel.: +49/ (0) 4131/9239-20, Fax:+49/ (0) 4131/9239-55 (Mo.-Do.: 08:00-17:00, Fr.: 08:00-14:00) www.ultramedia.de service@ultramedia.de übernimmt für dieses Produkt eine Garantie für die Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum.
