HRA 5000 Stereo-Digital-Radio mit Weckfunktion, CD-Player und USB/SD/MMC-Encoding BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungsund Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind. Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf "gefährliche Spannungen" an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen, Gehäuse auf keinen Fall öffnen. Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetzbaren Teile.
LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE 1) 2) 3) 4) 5) SD/MMC-KARTENSLOT USB-ANSCHLUSS STANDBY-TASTE AUFNAHME-TASTE BEDIENFELD FÜR USB/SD/MMC, CD & RADIO (PLAY/PAUSE-TASTE , TUNING/SKIP/SEARCH VORWÄRTS- & RÜCKWÄRTS-TASTE STOP/BANDWAHL-TASTE ) 6) FOLDER UP/MEMORY-TASTE 7) FUNKTIONSWAHL-TASTE 8) MODE-TASTE (PROGRAM, REPEAT, REPEAT ALL, REEPEAT FOLDER, RANDOM) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) TIMER-TASTE ALARM-TASTE LAUTSTÄRKE HOCH/RUNTER- TASTE SLEEP-TASTE SNOOZE-TASTE LAUTSPRECHER LCD-DISPLAY CD-F
HINWEIS: UM SICH MIT DEM RADIO VERTRAUT ZU MACHEN, LESEN SIE SICH BITTE AUFMERKSAM DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL IN BETRIEB NEHMEN. PRODUKT UND FUNKTIONSKENNTNISSE VOR DER INSTALLATION UND NUTZUNG DES GERÄTES HELFEN, PANNEN UND SCHÄDEN ZU VERMEIDEN. BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF; UM SPÄTER JEDERZEIT NACHSCHLAGEN ZU KÖNNEN. WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLÄGEN SETZEN SIE DAS GERÄT NIEMALS DIREKTER FEUCHTIGKEIT ODER REGEN AUS.
ENERGIE-SPARMODUS Wenn das Gerät über 15 Minuten keine Tonausgabe auf CD, USB / SD-Modus und LINE IN-Modus sendet oder empfängt, schaltet es sich automatisch auf Stand-By. Durch betätigen der ON / STANDBY -Taste kann es wieder eingeschaltet werden. AUX-IN-ANSCHLUSS SIE KÖNNEN ANDERE AUDIOGERÄTE AN DAS RADIO ANSCHLIESSEN. NUTZEN SIE HIERFÜR EIN GEEIGNETES CINCHKABEL (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) UND VERBINDEN ES MIT DEM AUX-IN-ANSCHLUSS (21).
7. 8. 9. STELLEN SIE NUN NOCH MIT HILFE DER TUNING/SKIP/SEARCH RÜCKWÄRTS ODER VORWÄRTS-TASTEN AUF DEM BEDIENFELD (5) DIE LAUTSTÄRKE EIN UND DRÜCKEN SIE DIE TIMER-TASTE (9) UM DEN VORGANG ZU SPEICHERN. DAS GERÄT DURCHLÄUFT NUN NOCH EINMAL DIE GESPEICHERTEN EINGABEN. WENN SIE SICH NICHT MIT MUSIK WECKEN LASSEN WOLLEN, SO DRÜCKEN SIE DIE ALARM-TASTE (10) UM AUF DEN SUMMER UMZUSCHALTEN. DRÜCKEN SIE DIE TIMER-TASTE (9) EINMAL KURZ UM DEN ALARM EIN- BZW. AUSZUSCHALTEN.
HINWEIS: WENN SIE DAS GERÄT VOM STROM TRENNEN, OHNE DASS SIE VORHER STÜTZBATTERIEN EINGELEGT HABEN, MÜSSEN SIE DIE SENDEREINSTELLUNGEN ERNEUT VORNEHMEN. SIE KÖNNEN JEDERZEIT DIE GESPEICHERTEN SENDER LÖSCHEN ODER DURCH ANDERE ERSETZEN. WIEDERGABE VON AUDIO UND MP3/WMA-MUSIKDATEIEN VON CD ANCHLUSS DAS SYSTEM KANN AUDIO-CD’S, CD-R’S UND CD-RW’S MIT DARAUF GESPEICHERTEN TITELN BZW. MP3/WMA-DATEIEN WIEDERGEBEN.
MODE-TASTE (REPEAT-, RANDOM- & PROGRAMM-FUNKTION) -REPEAT- & RANDOM-FUNKTION 1. DRÜCKEN SIE DIE MODE-TASTE (8) WÄHREND DER WIEDERGABE, UM DEN GEWÜNSCHTEN WIEDERGABEMODUS FÜR EINEN EINZELNEN TITEL, ALLER TITEL, EINES EINZELNEN ORDNERS (NUR MP3) ZU WIEDERHOLEN ODER DIE RANDOM-FUNKTION ZU AKTIVIEREN.
HINWEIS: DIE REPEAT-FUNKTION IST SOWOHL WÄHREND DER PROGRAMMIERTEN ALS AUCH BEI DER NORMALEN WIEDERGABE EINER MP3-CD NUTZBAR! RANDOM (ZUFALLSWIEDERGABE) 1. DIESE FUNKTION ERMÖGLICHT DIE ZUFALLSWIEDERGABE ALLER TITEL EINER CD. RANDOM-WIEDERGABE BEI EINER AUDIO-CD DRÜCKEN SIE WÄHREND DER WIEDERGABE DREIMAL DIE MODE-TASTE (8). “RANDOM” ERSCHEINT IM DISPLAY. 2. UM DIE RANDOM-FUNKTION ZU BEENDEN, DRÜCKEN SIE ERNEUT DIE MODE-TASTE (8) ODER DIE STOP/BANDWAHL-TASTE AUF DEM BEDIENFELD (5).
HINWEIS: DER VERSUCH, DEN USB-STICK ODER DIE SD/MMC-KARTE FALSCH HERUM ODER VERKANTET IN DEN DAFÜR VORGESEHENEN ANSCHLUSS ZU STECKEN, KANN ZU BESCHÄDIGUNGEN DES AUDIOSYSTEMS ODER DES SPEICHERMEDIUMS FÜHREN. 3. DAS SYSTEM LIEST DAS SPEICHERMEDIUM NACH DEM ANSCHLUSS AUTOMATISCH EIN. AUF DEM DISPLAY (15) ERSCHEINT DIE GESAMTANZAHL DER ERKANNTEN MP3/WMA-DATEIEN UND ORDNER (FALLS VORHANDEN) UND DIE WIEDERGABE STARTET MIT DEM ERSTEN TITEL.
AUS WIEDERHOLEN ALLE TITEL WIEDERHOLEN EINEN ORDNER WIEDERHOLEN RANDOM AUS ANZEIGE AUF WIEDERGABEMODUS DEM LCD-DISPLAY EINEN TITEL WIEDERHOLEN REPEAT ALLE TITEL WIEDERHOLEN REPEAT ALL EINZELNEN ORDNER WIEDERHOLEN REPEAT FOLDER ZUFALLSWIEDERGABE RANDOM AUS ----------------- -PROGRAMM-FUNKTION SIE KÖNNEN BIS ZU 99 TITEL PROGRAMMIEREN UND IN JEDER BELIEBIGEN REIHENFOLGE WIEDERGEBEN. FÜR DIE PROGRAMMIERUNG MUSS DAS SYSTEM ZUVOR IN DEN STOPP-MODUS GEBRACHT WERDEN. 1.
3. DURCH ERNEUTES DRÜCKEN DER STOP/BANDWAHL-TASTE AUF DEM BEDIENFELD (5) BEENDEN SIE DIE WIEDERGABE. 2.2. KONVERTIEREN DER TITEL MIT NORMALER GESCHWINDIGKEIT: DRÜCKEN SIE WÄHREND DER WIEDERGABE DIE RECORD-TASTE (4). LINKS OBEN IM DISPLAY ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC“, IM UNTEREN TEIL DES DISPLAYS ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC ONE“. MIT DEN TUNING/SKIP/SEARCH VORWÄRTS/RÜCKWÄRTS-TASTEN AUF DEM BEDIENFELD (5) WÄHLEN SIE NUN, OB SIE EINEN TITEL “REC ONE“ ODER ALLE TITEL “REC ALL“ KONVERTIEREN WOLLEN.
- DIE KONVERTIERTE MP3-DATEI IST AUF DIE FOLGENDE BITRATE VOREINGESTELLT: 128 KBPS, SAMPLING-RATE: 44,1KHZ BEIM ENCODING-VORGANG WERDEN KEINE TITELINFORMATIONEN (TEXT, TITELNR., ETC.) AUFGEZEICHNET. IST DIE KAPAZITÄT DES SPEICHERMEDIUMS ERREICHT; SO ERSCHEINT IM DISPLAY (15) DER HINWEIS “MEM FULL“. WECHSELN SIE DANN BITTE DAS SPEICHERMEDIUM KOPIEREN VON MP3/WMA-DATEIEN VON CD BZW. USB>SD/MMC ODER CD BZW.
TECHNISCHE DATEN STROMVERSORGUNG: NETZBETRIEB (AC) STROMVERBRAUCH STANDBY STÜTZBATTERIE 230V ~ 50Hz 25 W <1W 2 x AAA (UM-2) 1.5V (NICHT IM LIEFERUMFANG) FREQUENZBEREICH: UKW (FM): 87.5 – 108 MHz MUSIKLEISTUNG: 2 x 1.5 W ABMESSUNGEN GEWICHT (B) x (T) x (H) 250 x 205 x 95MM 1,6 KG AUF GRUND STÄNDIGER VERBESSERUNGEN BLEIBT DIE ÄNDERUNG DER TECHNISCHEN DATEN UND DES DESIGNS OHNE VORANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN UMGANG MIT DEM CD-PLAYER DIESES PRODUKT ARBEITET MIT EINEM LASER DER KLASSE 1. DER UNSICHTBARE LASERSTRAHL KANN ZU BESCHÄDIGUNGEN DES AUGES FÜHREN. SCHAUEN SIE DAHER NIEMALS DIREKT IN DEN LASERSTRAHL UND VERSUCHEN SIE NIEMALS DEN SCHUTZMECHANISMUS FÜR DAS CD-LAUFWERK ZU UMGEHEN! SOLLTE EINE FEHLFUNKTION AM CD-PLAYER AUFTRETEN, VERSUCHEN SIE NICHT SELBST DAS GERÄT ZU REPARIEREN, SONDERN WENDEN SICH BITTE UMGEHEND AN IHREN HÄNDLER ODER AUTORISIERTES FACHPERSONAL.
!!!! WICHTIGER HINWEIS !!!! HINWEIS ZU DEN USB-, SD- UND MMC-SPEICHERMEDIEN: DIESE GERÄT IST NACH DEM LETZTEN STAND DER TECHNISCHEN ENTWICKLUNGEN IM USB & SD/MMC-BEREICH ENTWICKELT WORDEN.
NOTITZEN: DE-16
HRA 5000 GARANTIE Die Firma UltraMedia GmbH & Co. Handels KG Friedrich-Penseler-Str. 28 D-21337 Lüneburg Tel.: +49/ (0) 4131/9239-20, Fax:+49/ (0) 4131/9239-55 (Mo.-Do.: 08:00-17:00, Fr.: 08:00-14:00) www.ultramedia.de service@ultramedia.de übernimmt für dieses Produkt eine Garantie für die Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum.
