WORLD CLASS HI-FI MADE IN ENGLAND
For user instructions in your language, please visit www. rega.co.uk and go to the download section of your chosen product page. Pour obtenir les instructions aux utilisateurs dans votre langue, veuillez visiter www.rega.co.uk et vous rendre dans la section téléchargement de la page de votre produit choisi. Eine Gebrauchsanleitung in Ihrer Sprache finden Sie auf www.rega.co.uk im Download-Bereich der Seite zu dem von Ihnen gewählten Produkt. Puoi trovare le istruzioni d’uso su www.rega.co.
1 2 PLATTER DRIVE BELT / PULLEY TONEARM BALANCE WEIGHT PLINTH POWER INPUT (UNDERSIDE OF THE TURNTABLE) PHONO OUTPUT (REAR OF THE TONEARM) ON / OFF SWITCH (UNDERNEATH PLINTH) 6 PLANAR 2 / EN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 7 1 4 8 3 5 INTRODUCTION Please follow this quick set-up guide to ensure optimum performance and perfect operation. Failure to do so may invalidate your warranty. For more information on this product, please visit www.rega.co.uk. UNPACKING YOUR TURNTABLE Always keep the turntable flat.
PLANAR 2 / EN 2 CONNECTION TO THE AMPLIFIER The tonearm external phono leads must be connected to a suitable pre-amp phono stage. Connect as follows: Red = right channel Black = left channel A If your amplifier does not have an integrated phono stage, you will require an external phono stage.* SETTING UP THE RB220 TONEARM Move the Bias Slider (A) to Zero, carefully remove the stylus guard from the Carbon cartridge.
3 SERVICE With the unit disconnected from the mains only clean with a microfibre cloth (lightly damp if necessary). Do not remove any coverings; there are no user serviceable parts inside. If the unit performs erratically or emits smoke or odour, disconnect from the power supply and take it to a qualified service technician. WARRANTY All Rega products are covered by a lifetime warranty against manufacture defects. This warranty does not cover wear and tear.
4 PLANAR 2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Houd het apparaat uit de buurt van vloeistoffen en vocht. Houd het apparaat uit de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, ontluchtingsroosters, ovens of kaarsen. Gebruik het product alleen in ruimtes met voldoende ventilatie en zorg ervoor dat er tenminste 10 cm ruimte vrij blijft aan alle zijden van het apparaat. Zet het apparaat niet op zachte oppervlakken, zoals hoogpolig tapijt en andere weefsels.
5 In the UK, please return your product to the retailer. Ce symbole indique que l’équipement électronique qui le porte ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères en fin de vie. L’équipement doit être éliminé dans un point de collecte des déchets d’équipements électriques et électroniques conformément à la législation nationale et à la directive 2012/19/UE.
REGA RESEARCH LTD., 6 COOPERS WAY, TEMPLE FARM INDUSTRIAL ESTATE, SOUTHEND-ON-SEA, ESSEX, SS2 5TE PLANAR 2 USER GUIDE v5 www.rega.co.