User manual DE Gebrauchsanweisung 使用手冊 JP CN EN マニュアル
Contents 1. Scope of supply ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22 2. Notes before operating the device ������������������������������������������������������������������������������������22 3. Start-up miniMAX ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 3.
21 EN 10. Power supply ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������29 11. Included adapter ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������29 12. Connecting the primary adapter to the power supply ����������������������������������������������������� 29 13.
1. Scope of supply • Portable magnifier miniMAX • User manual • A power supply with four country-specific adapters • USB connection cable, for recharging miniMAX on the computer • Li-Ion-battery, Type NP120 • A microfibre tissue for cleaning the display • Protective bag • A hand strap • A neck strap 2. Notes before operating the device Read the manual carefully before switching on the device. Keep the manual in a safe spot for further references.
3. Start-up miniMAX 3.1 Inserting battery EN Open the battery cover on the back of the electronic magnifier and insert the battery with the marked side upwards. Make sure that the + and – contacts are correctly connected and close the cover of the miniMAX. battery battery cover !Please note! If miniMAX is not used for a longer period of time, remove the battery in order to avoid that the battery may leak or discharge itself.
3.2 Switch on/off miniMAX switches on as soon as the display is pushed sideways and the buttons are being revealed. When pushing and sliding miniMAX back together the electronic magnifier will turn off automatically. !Please note! Never look directly into the LED light when its lit up. Your eyes can be damaged by the bright light.
4. Control elements When sliding the display sideways three control buttons will appear. 4.1 Changing color mode EN By pushing the top button you may change the color selection options on the TFT-screen: • Full color • Positive mode: black on white • Negative mode: white on black, green on black, yellow on black, yellow on blue 4.2 Yellow magnification button By pressing the middle button you can switch the magnification between x3, x5 and x7 (with writing stand: approx. x2, x3 and x4). 4.
5. Application 5.1 Reading Place miniMAX onto your reading material. Now you can view your text or your pictures on the TFT-screen. 5.2 Writing with folding stand Fold down the folding stand so that miniMAX is raised on one side and place the electronic magnifier on your writing material. Now you can conveniently write short notes or messages.
6. Standby function When miniMAX is not being used for the last 5 minutes when its switched on, miniMAX switches itself into standby mode (power save mode). When the device is moved or when pressing a button, all functions are being activated again. EN 7. Automatic switch-off When miniMAX remains longer than 5 minutes in standby mode, electronics switches off all functions off miniMAX. To switch on miniMAX again the display has to be pushed sideways and backwards.
8. Low battery indicator Approximately 30 minutes before the battery power of the miniMAX is running out, the battery icon is flashing in an interval of 5 minutes. If the battery icon quickly flashes 3 times, the battery is nearly empty and miniMAX will shut down automatically. Please charge miniMAX as follows. DC-socket 9. Recharging the battery You can charge miniMAX with the included power supply at any available power outlet or over a USB cable on your computer’s USB port.
10. Power supply Included in the delivery are a 100-240 VAC power supply and 4 primary adapters. They will enable you to connect the power supply world-wide. 11. Included adapter EN 1 adapter for Europe (EU), 1 adapter for England (UK), 1 adapter for USA, South America, Japan etc. (US/J), 1 adapter for Australia (AUS) 12.
13. Power supply operation After connecting the country-specific primary adapter, plug the power supply into an electrical outlet (100-240 VAC) and connect the DC plug of the power supply with the DC socket of miniMAX. Push the display of miniMAX sideways. 14. Changing battery Push and slide miniMAX back together and disconnect the DC plug of the power supply from the DC socket. Open the battery cover on the back of the device and remove the battery.
15. Notes for changing the battery You may only use the battery specified for miniMAX. A replacement can only be purchased from Reinecker Reha-Technik GmbH or from one of its contractual partners. 16. Non-liability in case of using wrong battery EN !Please note! You may only use the rechargeable battery specified for miniMAX. The usage of batteries other than the one provided by Reinecker Reha-Technik GmbH or one of its partners is specifically prohibited, as this may cause severe damage to the device.
18. Protective circuit of the battery Despite the protective circuit applied at the rechargeable battery, it is prohibited to short-circuit the contacts of the battery with a metallic item. This may cause the battery to explode, creating potential danger for anyone nearby. 19. Protective bag Please always use the protective bag for storing miniMAX. The display and the case will thus be protected from damage. 20. Hand/ Neck strap In the cardboard box a hand strap is included.
21. Notes for handling EN !Please note! • The pictures used in this manual only serve illustrative purposes and may not be in accordance with the actual positions. • Content changes of this manual are subject to change without prior notice. • Do not expose miniMAX to extreme direct sunlight, for example any place near the window. • The lens should never be exposed to direct sunlight for a longer period of time or any other radiation of light. The light-sensitive electronics could be damaged.
• Do not alter miniMAX in any way. • Send miniMAX only in its original packaging. • Never use miniMAX with wet hands. • Use the fabric bag for carrying in bags or other cases. • Never remove the battery when miniMAX is switched on. This can result in damage of the electronics. • Do not turn on miniMAX when it’s connected to the USB port of a computer or take out the battery first. 22. Cleaning of the device For cleaning the display use the included microfibre tissue or another dry soft tissue.
23. CE- and FCC- notes for electro-magnetic compatibility (EMV) EN miniMAX is suited for use in all facilities, including all homes and offices connected to the public power supply. miniMAX is destined for operation in the indicated electro-magnetic surrounding. The operator should make sure to use it in a surrounding as described in this manual. miniMAX uses HF energy exclusively for its own function. Therefore transient emissions of high-frequency transients are limited.
24. Technical data • Magnification: approx. x3, x5 and x7 with writing stand: approx. x2, x3 and x4 • Display: Full color, Semi-color: Positive-mode: black on white Negative-mode: white on black, green on black, yellow on black, yellow on blue • Weight: approx. 142 g • Measurements of the case, closed/ open: 90/115 x 60 x 30 mm • Diameter TFT: 2.8”/7.1 cm • Electronic power supply: 100-240 VAC 50-60 Hz secondary 5 VDC 2.0 A (in combination with a power supply Type UE15WCP1-050200SPA) • 3.
1) Reinecker Reha-Technik GmbH grants a warranty of 24 months against defects in manufacture counted from date of invoice ex Reinecker Reha-Technik GmbH. 2) All parts that have been replaced when repairing the unit will automatically become property of Reinecker Reha-Technik GmbH. 3) Damage caused by improper use or by non-compliance with the operating instructions will result in the invalidation of the warranty.
Zentrale Deutschland und Export Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Kundenberatung und Kundendienste Reinecker Reha-Technik GmbH Sandwiesenstraße 19 • 64665 Alsbach-Hähnlein Tel.: 0 18 05-54 56 65* • Fax: 0 62 57-25 61 Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder einem Servicefall direkt an unsere Zentrale oder Ihren autorisierten Fachhändler. Email: info@reineckerreha.de • www.reineckerreha.de *Festnetzpreis 14 ct/min, Mobilfunkpreis max. 42 ct/min.
