Kurzanleitung cyberJack ® one ZN 2071 450-010
Kurzanleitung cyberJack ® one WICHTIGER HINWEIS: Bitte lesen Sie vor Gebrauch des cyberJack ® one die Sicherheitshinweise. Die Einhaltung ist für den sicheren Gebrauch des Chipkartenlesers zwingend erforderlich. Der cyberJack ® one ist der Allrounder für sicheres Online-Banking. Er knüpft nahtlos an die Erfolgsgeschichte seiner cyberJack® Vorgänger an und vereint innovative Funktionen in einem Leser.
Kurzanleitung cyberJack ® one 1 / Sicherheitshinweis Gerätesiegel Achten Sie vor jeder Inbetriebnahme darauf, dass die beiden aufgebrachten Siegel unbeschädigt sind und der Abbildung auf dem Foto entsprechen (siehe ausführliche Bedienungsanleitung). 1) Unbeschädigtes Siegel bei Tageslicht Die Merkmale zur Fälschungssicherheit – Hologramm, Firmenlogo und Nummerierung – müssen, wie in der Abbildung, vorhanden sein. Die Hintergrundfarbe des Siegels muss einheitlich sein.
Kurzanleitung cyberJack ® one 2 / Aufstellen des cyberJack® one Der cyberJack ® one wird mit einem Metallstandfuss ausgeliefert. Schieben Sie den Standfuss von unten auf das Gerät, bis er einrastet. Stecken Sie erst dann das mitgelieferte USB-Kabel in die seitlich dafür vorgesehene microUSB-Buchse ein. 2. microUSB-Buchse 1.
Kurzanleitung cyberJack ® one 3 / Geräteübersicht Chipkarteneinschub gelbe LED Display grüne LED C-Taste Clear-Taste microUSB-Buchse Einstellungen Pfeil aufwärts- Taste OK-Taste Pfeil abwärts- Taste Taste Beschriftung Funktion C-Taste C Löschen der Eingabe, beenden des Menüs OK-Taste OK Zur Bestätigung Ihrer Eingabe Pfeiltasten Navigieren durch das Menü CLR-Taste CLR Löscht die Eingabe Zeichen für Zeichen Einstellungs-Taste Sprung in das Menü 5
Kurzanleitung cyberJack ® one 4 / Treiberinstallation unter Windows Der cyberJack ® one wird an die USB-Schnittstelle Ihres Computers, bzw. an einen USB-Hub angeschlossen. Die Treiberinstallation für den cyberJack ® one erfolgt automatisch. Das Gerät nutzt die aktuellen CCID-Treiber von Microsoft. Der CCID-Treiber (Chip Card Interface Device) ist ein Standard-Gerätetreiber, der die Kommunikation und die Installation des Chipkartenlesers vereinfacht.
Kurzanleitung cyberJack ® one 7 5 / Funktionstest Nachdem die Installation abgeschlossen und der Rechner ggf. neu gestartet wurde, finden Sie unter Programme ein Icon mit der Bezeichnung „cyberJack Gerätemanager, Funktionstest“. Starten Sie nun dieses Gerätemanager-Programm. Bitte wählen Sie innerhalb des Funktionstests im Menüreiter „Test“ das angeschlossene Chipkartenlesermodell des cyberJack ® aus, falls dieses nicht schon ausgewählt ist.
Kurzanleitung cyberJack ® one 7 / Unterstützte Betriebssysteme Dieser Chipkartenleser wird von folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows: Alle von Microsoft offiziell veröffentlichten und vom erweiterten öffentlichen Support eingeschlossenen Windows Betriebssysteme für PC und Server. Siehe: http://windows. microsoft.com/de-at/windows/lifecycle Mac ab: OS X 10.6 und Linux, jeweils 32 und 64 Bit (Änderungen vorbehalten). 8 / Ausführliche Bedienungsanleitung Unter www.reiner-sct.
Kurzanleitung cyberJack ® one 9 9 / Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Informationen und die ausführliche Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Produkt benutzen. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter: www.reiner-sct.com/manuals Geben Sie das Produkt an Dritte stets zusammen mit dieser Bedienungsanleitung weiter. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es offensichtlich beschädigt ist.
Kurzanleitung cyberJack ® one Gesundheitsschäden und Unfälle vermeiden Halten Sie Produkt-, Verpackungs- und Zubehörteile von Kindern und Haustieren fern, um Unfälle und Erstickungsgefahren zu vermeiden. Stecken Sie keine Fremdkörper in den Kartenschlitz. Werfen Sie das Gerät keinesfalls ins Feuer. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Ihre Umgebung besondere Aufmerksamkeit erfordert.
Kurzanleitung cyberJack ® one Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Reiner Kartengeräte GmbH & Co. KG, dass der cyberJack® one den EU-Richtlinien, harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen für dieses Gerät entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.reiner-sct.
REINER SCT Reiner Kartengeräte GmbH & Co. KG Baumannstr. 16-18 78120 Furtwangen Tel.: +49 (7723) 5056-0 info@reiner-sct.com www.reiner-sct.
