Use and Care Manual

31
3FMJBCMF$PSQPSBUJPOj3FMJBCMFxHBSBOUJU¼MBDIFUFVSPSJHJOBMEFDFQSPEVJURVF
DIBRVFQSPEVJUWFOEVQBS3FMJBCMFVOj1SPEVJU3FMJBCMFxFTUFYFNQUEFE´GBVUTEF
NBU´SJFMTFUEFGBCSJDBUJPOQPVSVOFQ´SJPEFEVOBO¼QBSUJSEFMBEBUFEBDIBUTJM
FTUVUJMJT´FUFOUSFUFOVDPSSFDUFNFOU4PVNJTBVYDPOEJUJPOTFUMJNJUBUJPOT´UBCMJFT
DJBQSµT3FMJBCMFS´QBSFSBPVSFNQMBDFSBUPVUFQJµDFEVOQSPEVJU3FMJBCMFRVJTBWµSF
E´GFDUVFVTFFOSBJTPOEVOE´GBVUEFGBCSJDBUJPOPVEFNBU´SJBVYE´GFDUVFVY4JMF
1SPEVJU3FMJBCMFE´GFDUVFVYOFTUQMVTEJTQPOJCMFFUOFQFVUQBT³USFS´QBS´FGmDBDF-
NFOUPVSFNQMBD´QBSVONPEµMFJEFOUJRVF3FMJBCMFSFNQMBDFSBMF1SPEVJU3FMJBCMF
E´GFDUVFVYQBSVO1SPEVJU3FMJBCMFBDUVFMEFWBMFVS´RVJWBMFOUFPVTVQ´SJFVSF
-FTQJµDFTS´QBS´FTPVMFTQSPEVJUTSFNQMBD´TTFSPOUGPVSOJTQBS3FMJBCMFTVSMB
CBTFEVO´DIBOHFFUTFSPOUPVOFVGTPVSFNJT¼OFVGQPVS³USFGPODUJPOOFMMFNFOU
´RVJWBMFOUTBVYOFVGT4J3FMJBCMFOFTUQBTFONFTVSFEFS´QBSFSPVEFSFNQMBDFSMF
Produit Reliable, elle remboursera la valeur actuelle du Produit Reliable au moment
P¥MBS´DMBNBUJPOEFHBSBOUJFFTUS´BMJT´F
$FUUFHBSBOUJFMJNJU´FOFDPVWSFBVDVOEPNNBHFTVCJQBSVO1SPEVJU3FMJBCMF
S´TVMUBOUEVOFJOTUBMMBUJPOJODPSSFDUFEVOBDDJEFOUEVOBCVTEVOFNBVWBJTF
VUJMJTBUJPOEVOFDBUBTUSPQIFOBUVSFMMFEVOFBMJNFOUBUJPO´MFDUSJRVFJOTVGmTBOUFPV
FYDFTTJWFEFDPOEJUJPOTN´DBOJRVFTPVFOWJSPOOFNFOUBMFTBOPSNBMFTEFMVTVSF
FUEFMBE´U´SJPSBUJPOS´TVMUBOUEFMVTVSFOPSNBMFEVQSPEVJUPVEFUPVUE´NPOUBHF
S´QBSBUJPOPVNPEJmDBUJPOOPOBVUPSJT´$FUUFHBSBOUJFMJNJU´FOFT´UFOE¼BVDVO
EPNNBHFJOEJSFDUPVEJSFDUEPOUQFVU³USFWJDUJNFVOVUJMJTBUFVSPVTVJUF¼MVUJMJTBUJPO
EVO1SPEVJU3FMJBCMFZDPNQSJTNBJTTBOTTZMJNJUFSUPVUFSFTQPOTBCJMJU´QPVSEFT
S´DMBNBUJPOTEFUJFSTQPVSEFTE´HºUTFUTFMJNJUFBVNPOUBOUQBZ´QBSMBDIFUFVS
PSJHJOBMEV1SPEVJU3FMJBCMFBVRVFMDFUUFQSPUFDUJPOEFHBSBOUJFMJNJU´FTBQQMJRVF
$FUUFHBSBOUJFMJNJU´FOFTBQQMJRVFQBTBVYQSPEVJUTRVJPOU´U´NPEJm´TPVEPOUMFT
OVN´SPTEFT´SJFTTPOUNBORVBOUTPVBVYQSPEVJUTOPOBDIFU´TEJSFDUFNFOUBVQSµT
EF3FMJBCMFPVEVOSFWFOEFVSBHS´´QPVSWFOESFEFT1SPEVJUT3FMJBCMF
$FUUFHBSBOUJFMJNJU´FFTUMVOJRVFHBSBOUJFRVJTBQQMJRVF¼UPVU1SPEVJU3FMJBCMFFMMF
SFNQMBDFUPVUFTDPOEJUJPOTRVJQFVWFOU³USFDPOUFOVFTEBOTVOBVUSFEPDVNFOUPV
CPOEFDPNNBOEFFUOFQFVU³USFUSBOTGPSN´FPVNPEJm´FTBVGE´SPHBUJPOFYQSFT-
T´NFOU´DSJUFEF3FMJBCMF
1PVSPCUFOJSVOFS´QBSBUJPOPVVOSFNQMBDFNFOUFOWFSUVEFTDPOEJUJPOTEFDFUUF
HBSBOUJFWFVJMMF[DPOUBDUFSOPUSFTFSWJDF¼MBDMJFOUµMFBVPVQBS
DPVSSJFM¼TVQQPSU!SFMJBCMFDPSQPSBUJPODPN
*MWPVTTFSBEFNBOE´EFOWPZFSMFSF¶VPSJHJOBMQBSGBYPVDPVSSJFM-FSF¶VEPJU
QSPVWFSRVFWPVT³UFTMBDIFUFVSPSJHJOBMRVFMFQSPEVJUB´U´BDIFU´EJSFDUFNFOU
DIF[OPVTPVDIF[VOSFWFOEFVSBHS´´QBS3FMJBCMFFURVFMBS´DMBNBUJPOEFHBSBOUJF
FTUFGGFDUV´FQFOEBOUMBQ´SJPEFEFHBSBOUJF6OOVN´SPEBVUPSJTBUJPOEFSFUPVS
/"3WPVTTFSBEPOO´FUJMWPVTTFSBEFNBOE´EFYQ´EJFSMFQSPEVJUE´GFDUVFVY
BDDPNQBHO´EFMBQSFVWFEBDIBUFUEV/"3MFTGSBJTEBTTVSBODFT´UBOUQS´QBZ´T
¼MBESFTTFTVJWBOUF
3FMJBCMF$PSQPSBUJPO8JOHPME"WFOVF5PSPOUP0/.#,-FTFYQ´EJUJPOT
BWFDGSFU¼EFTUJOBUJPOTFSPOUSFGVT´FT-FSJTRVFEFQFSUFPVEFOEPNNBHFNFOU
MPSTEVUSBOTQPSUTFSBBTTVN´QBSMFDMJFOU6OFGPJTRVF3FMJBCMFBVSBSF¶VMFQSPEVJU
E´GFDUVFVYFMMFJOJUJFSBMBS´QBSBUJPOPVMFSFNQMBDFNFOU
("3"/5*&%&4130%6*543&-*"#-&