Use and Care Manual
22
quitar estos residuos utilizando un producto descalcificador o unas gotas
de vinagre. (Ver la guiá de que hacer cuando existe un problema).
ADVERTENCIA: nunca use la maquina si no tiene agua. Nunca levante el
vapor hacia las personas o animales. Use la maquina de vapor solo en
pisos sellados duros.
t $VBOEPMBNBRVJOBEFKFEFFNJUJSWBQPSRVFQBTBSBEFTQV´TEFBQSPYJNB-
EBNFOUFNJOVUPTEFVTPTJNQMFNFOUFRVJUFFMUBORVFEFBHVBSFMMFOFMP
ZDPOUJO¤FMJNQJBOEP
t $VBOEPUFSNJOFEFMJNQJBSRVJUFFMFODIVGFEFMBDPSSJFOUFWBD°FFMUBORVF
EFBHVBRVJUFFMQB¬PEFMJNQJBSDPODVJEBEPFOSPTRVFFMDPSEªOFM´DUSJDPBM
SFEFEPSEFMFOSPTDBEPSEFMDPSEªOZHVBSEFMBNBRVJOBFOQPTJDJªOWFSUJDBM
FOVOMVHBSTFDPPDVFMHVFMPQPSFMHBODIPEFBMNBDFOBKF
PRECAUCION: El paño de limpiar puede estar muy caliente.
INSTRUCCIONES DE COMO USAR EL ACCESORIO PARA LIMPIAR ALFOMBRAS
t 1PSGBWPSBTFHVSFRVFFMQB¬PEFNJDSPmCSBTFTUFBEKVOUBEPDPNPTFFTQF-
DJmDPBOUFSJPSNFOUF
t 1PSGBWPSQPOHBMBCBTFQBSBMJNQJBSBMGPNCSBTFOFMQJTPFOQPTJDJªOWFSUJDBM
DPOMBTVQFSmDJFQMBOBZUSJBOHVMBSBQVOUBOEPIBDJBBCBKP
t 1PSGBWPSBEKVOUFMBDBCF[BEFWBQPSBMBCBTFQBSBMJNQJBSBMGPNCSBTTFH¤O
FMEJCVKP
t -BCBTFQBSBMJNQJBSBMGPNCSBTZBFTUBMJTUBQBSBVTBS
IMPORTANTE
-BCBTFQBSBMJNQJBSBMGPNCSBTOPFTUBEJTF¬BEBQBSBRVFno se fije a la cabeza
de vaporQPSSB[POFTEFTFHVSJEBEJODMVZFOEPQSFWFOJSMBTRVFNBEVSBT
-BCBTFQBSBMJNQJBSBMGPNCSBTFTBEJTF¬BEBpara el uso encima de alfombras
suaves solamente./PFTUBEJTF¬BEBQBSBVTBSFOTVQFSmDJFTEFQJTPTEVSPT
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
PRECAUCION: Antes de limpiar la maquina o de hacerle mantenimiento, quite el
cordon electrico del toma corriente. No introdusca la maquina en el agua.
&MQB¬PEFNJDSPmCSBTTFQVFEFMBWBSFOMBNBRVJOBMBWBEPSBDPOBHVBDBMJFOUF
ZTFEFCFTFDBSBMBJSFMJCSF
1»TFMFVOUSBQPI¤NFEPBMMJNQJBEPSEFQJTPTEFWBQPS
4PMPTFEFCFVTBSFMMJNQJBEPSEFWBQPSDPOMPTQB¬PTZmMUSPTFTQFD°mDBNFOUF
EJTF¬BEPTQBSBFTUBNBRVJOBQVFEFPCUFOFSQB¬PTZmMUSPTEFSFQVFTUPBUSBW´T
EFTVNJOPSJTUB