Owner manual

DEUTSCH
19
FRANCAIS
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour terminer l‘installation.
5. APPLICATION
Votre carte son 10tion est très bien adaptée à un logiciel DJ (tel que TRAKTOR). Vous pouvez pré-
écouter un canal via la sortie écouteurs -11- en même temps que la lecture du signal master via la
sortie master -8-. En plus, vous pouvez connecter un microphone pour faire des enregistrements.
Il est également possible de connecter un lecteur CD ou une platine à l‘entrée phono/line -1- pour
numériser ou intégrer le logiciel.
Vous pouvez extraire d‘autres paramètres concernant la carte son (routage) au moyen d‘instructions
correspondantes du logiciel.
6. PANNEAU DE COMMANDE
Une fois l‘installation des pilotes ASIO s‘est terminée avec succès (Windows XP/Vista) l‘icône du
panneau de commande 10tion apparaît dans la barre de tâches système. Cliquez avec le bouton droit
sur le panneau de commande pour l‘ouvrir.
Ce menu Paramètres vous permet de gler les volumes individuels pour les entes et sorties écouteurs.
•Utilisez le champ muet pour couper le son des entrées et sorties individuelles.
•Le champ gang termine si les contrôleurs exposés ont été placés individuellement ou en parallèle.
•Le panneau de commande 10tion afche égalementla version du pilote ASIO instal et la fréquence
d‘échantillonnage.
2