Operation Manual

e) Fonction FX/Reverse -21 H / S-:
appuyer d'abord sur la touche FX/Reverse -21 H / S- pour activer ce mode. Vous
disposez de 3 options au choix.
• Effet Reverse :
si Reverse est marqué dans le menu de sélection, la touche FX/Reverse
-21 H / S- active l'inversion.
• Fonction effet 1 :
si Effet 1 est marqué dans le menu de sélection, l'effet est activé depuis la
section Effets -29 S-. La Jog Wheel -18 H / S- sert alors à moduler un
paramètre de l'effet respectif.
NOTE
Enfoncer la touche Shift -23 H- et tourner la Jog Wheel -18 H- pour moduler
le deuxième paramètre.
• Fonction effet 2 :
voir b.)
Vous trouverez d'autres détails au chapitre 3.8. Section Effets.
3.8. Section Effets
Votre logiciel Reloop Attack dispose de plus de 8 superbes effets. Jusque deux
effets peuvent être activés simultanément sur chaque lecteur.
NOTE
Il est uniquement possible de combiner deux effets différents par lecteur.
Les touches -29 H / S- servent à (dés-)activer l'effet correspondant. L'effet
sélectionné est affiché dans le menu de sélection sous les touches d'activation.
Vous pouvez directement sélectionner un autre effet avec la souris. Pour
commuter un effet avec le contrôleur, enfoncer la touche Shift -23 H- et appuyer
sur la touche Effet 1 ou Effet 2 -29 H- pour commuter entre les différents effets.
Deux paramètres sont réglables sur chaque effet. Les effets suivants sont
disponibles :
71
FRANÇAIS
Nom de l'effet : Paramètre Time: Paramètre Ratio:
1. Delay 0 – 9.999 Delay Intervall 0 – 255 Delay Gain
2. Skid 100 – 9.999 Stop Time 100 – 9.999 Start Time
3. Filtre 0 – 9.999 Scan Intervall 0 – 255 Filtre Frequence
4. Phase 1 – 9.999 Phasen-Intervall 0 – 255 Sweep Gain
5. Flanger 1 – 9.999 Wellenform Intervall 0 – 255 Mix Gain
6. Echo 0 – 9.999 Echo intervall 0 – 255 Echo Gain
7. Trans 30 – 9.999 Trans Intervall 0 – 255 Trans Intensity
8. Pan 0 – 9.999 Pan Intervall 0 – 255 Pan Gain